Tradução de "spoiled rotten" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rotten - translation :

Palavras-chave : Podre Podres Horrível Mimada Mimado Mimados Estragado Mimadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The meat spoiled.	A carne estragou se.
You spoiled everything.	Você estragou tudo.
You've spoiled everything.	Você estragou tudo.
You've spoiled everything.	Vocês estragaram tudo.
Girl spoiled before ripened.	Garota estragada antes de amadurecer.
Quarrelling spoiled our unity.	As brigas estragaram a nossa união.
Quarrelling spoiled our unity.	As discussões estragaram a nossa união.
The food is spoiled.	A comida está estragada.
Cheese is just spoiled milk.	Queijo é apenas leite estragado.
The rain spoiled our picnic.	A chuva estragou nosso piquenique.
Tom spoiled all my plans.	Tom estragou todos os meus planos.
Mary used to be spoiled.	Mary costumava ser mimada.
Farmer shows a spoiled rice crop.	Agricultores mostram a colheita estragada.
Stop acting like a spoiled child.	Pare de agir feito uma criança mimada.
You're acting like a spoiled child.	Você está agindo como uma criança mimada.
You're behaving like a spoiled brat.	Você está se comportando como um pirralho mimado.
If it improves, it gets spoiled.	Se melhorar, estraga.
I smell something rotten.	Estou sentindo cheiro de podre.
This food smells rotten.	Esta comida está com cheiro de podre.
This apple is rotten.	Esta maçã está podre.
These apples are rotten.	Estas maçãs estão podres.
This banana is rotten.	Esta banana está podre.
It holds a 45 'rotten' approval rating on Rotten Tomatoes, based on 150 reviews.	Ele detém uma classificação de 45 'podre' aprovação no Rotten Tomatoes, baseado em 150 avaliações.
The spoiled meat had a nasty smell.	A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
Tom was behaving like a spoiled brat.	Tom estava se comportando como um garoto mimado.
Tom is young, rich, spoiled and egocentric.	Tom é jovem, rico, mimado e egocêntrico.
Tom was behaving like a spoiled child.	Tom estava agindo como uma criança mimada.
We don't want rotten rice	Não Queremos arroz podre
Together with rusted barrel and rotten	Together with rusted barrel and rotten
Half of the apples are rotten.	Metade das maçãs está podre.
Half of the apples were rotten.	Metade das maçãs estavam podres.
... his behavior right now is rotten.	... O comportamento atual dele é terrível .
Chapo Guzmán was Fox's and Calderon's spoiled drug lord.	El Chapo foi o chefe do crime mais mimado por Fox e Calderón.
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.	Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.
The little boy is being spoiled by his grandmother.	O garotinho está sendo estragado pela avó.
The film has a cumulative 39 Rotten rating on Rotten Tomatoes, while achieving a 42 aggregate score on Metacritic .	O filme tem uma cumulativo de 40 rotten classificação no Rotten Tomatoes, ao conseguir uma pontuação total de 42 no Metacritic.
Rotten Tomatoes gives the film a score of 32 based on 167 reviews, giving the film a Rotten rating.	Rotten Tomatoes dá ao filme uma pontuação de 32 com base em 167 avaliações, dando ao filme uma classificação de podre .
Tom threw a rotten egg at Mary.	O Tom jogou um ovo podre na Mary.
Tom threw a rotten egg at Mary.	O Tom atirou um ovo podre na Mary.
Did you know that rotten eggs float?	Você sabia que ovo podre boia?
He describes Nero as a spoiled, angry and unhappy man.	Descreve Nero como um mimado, um iracundo e um infeliz.
When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.	Quando abri o refrigerador, percebi que a carne se havia estragado.
When I opened the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.	Quando abri a geladeira, percebi que a carne se havia estragado.
There were many rotten apples in the basket.	Havia muitas maçãs estragadas na cesta.
There were many rotten apples in the basket.	Havia muitas maçãs podres na cesta.

Display this page in English