Tradução de "stand back from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Stand back, please. | Afaste se, por favor. |
| Stand back, please. | Recuem, por favor. |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Pegamos uma webcomic do XKCD, e dissemos, Afastem se. |
| Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full. | Os negros tinham de se sentar nas traseiras do autocarro ou ficar de pé se as traseiras estivessem cheias. |
| I can't stand the noise from the street. | Não posso aguentar o barulho da rua. |
| How much do I stand to gain from cheating? | Quanto eu posso ganhar através da trapaça? |
| Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years. | Merkel só precisou de recostar se e observar o suicídio público dos liberais no decurso dos últimos quatro anos. |
| When we first started this kind of work, politicians would stand up, treasury spokesmen would stand up, and accuse us of wanting to go back and live in caves. | Quando eu comecei a fazer este tipo de trabalho, políticos se levantaram, porta vozes de tesoureiros se levantaram, e nos acusaram de querer voltar a viver em cavernas. |
| He would stand with his back against a fire and entertain the crowd for hours with his winding tales. | Ele ficava em pé com suas costas para o fogo e entreteria a multidão por horas com seus contos envolventes. |
| Marie's back from China. | Marie está de volta da China. |
| We're back from Australia. | Voltamos da Austrália. |
| So a couple of observations stand out for me from this slide. | Há algumas observações a serem feitas sobre esse slide. |
| Most households stand to gain from the continuation of the ICT revolution. | A maior parte das famílias ainda tem a ganhar com a continuação da revolução TIC. |
| Ah yeah from inmediahk.net quotes from the Ming pao editorial and criticizes the newspapers political stand. | Ah yeah do inmediahk.net cita o editorial do Ming pao e critica a visão política do jornal. |
| I stand with my back to the door so Johnny can't bust in the room and see that I'm not doing anything, and I stand there long enough that I could have actually done something. | Fiquei parado na porta para Johnny não entrar no quarto e ver que eu não estava fazendo nada. E fiquei ali o suficiente para poder fazer alguma coisa. |
| Stand up! | Levante se! |
| Stand up! | De pé! |
| Stand aside. | Afaste se! |
| Stand aside! | Afaste se! |
| Stand up. | Levantem se. |
| Stand still! | Fique parado! |
| Stand still! | Fique parada! |
| Stand by. | Aguardem. |
| We'll stand. | Nós estaremos de pé. |
| Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive. | Além disso, os próprios sistemas financeiros têm benefícios por se tornarem mais abrangentes e progressivos. |
| It's skin from his back. | Ela é a pele do seu dorso. |
| From Šobes back to Znojmo | De Šobes em Znojmo |
| He came back from America. | Ele voltou da América. |
| He came back from America. | Ele voltou dos Estados Unidos. |
| He came back from Canada. | Ele voltou do Canadá. |
| He came back from China. | Ele voltou da China. |
| Tom came back from Australia. | O Tom voltou da Austrália. |
| Tom came back from Australia. | Tom voltou da Austrália. |
| She hurried back from England. | Ela voltou às pressas da Inglaterra. |
| Are you back from Japan? | Você voltou do Japão? |
| Tom suffers from back pain. | Tom sofre de dor nas costas. |
| Buildings from all three eras stand as reminders of the turbulent past of Colombo. | Prédios de todas as três eras estão como lembranças do passado turbulento da cidade. |
| He pioneered the pressing of trouser legs from side to side in preference to the now normal front and back creases, and was thought to have introduced the stand up turn down shirt collar. | Ele foi pioneiro em prender as calças de lado a lado em preferência aos vincos frontais e traseiros agora normais, e acredita se que também introduziu as camisas de gola alta. |
| Stand at ease! | Fica à vontade! |
| Stand at ease! | Fiquem à vontade! |
| Don't stand up. | Não se levante. |
| Don't stand up. | Não levante. |
| Stand up, please. | Fique de pé, por favor. |
| Stand up, please. | Levante se, por favor. |
| Stand aside, mortals. | Saiam da frente, mortais. |
Related searches : Stand Back - Stand Back Behind - Stand Well Back - Stand Away From - Stand Apart From - Stand Out From - Stand Aloof From - Stand Up From - Stand Across From - Stand Aside From - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From
