Tradução de "started a conversation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The school principal started crying towards the end of our conversation.
Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar.
My wife started to fine me one dollar for every irrelevant fact I inserted into conversation.
Minha esposa começou a me cobrar 1 dólar para cada fato irrelevante que eu trazia para a conversa.
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
So I started a project called Life Edited at lifeedited.org to further this conversation and to find some great solutions in this area.
Então eu comecei um projeto chamado Vida Editada no site lifeedited.org para levar essa discussão adiante e encontrar algumas soluções maravilhosas nessa área.
It's a conversation about augmentation.
É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about potential.
É um discurso sobre potencial.
He can't maintain a conversation.
Ele não consegue manter uma conversa.
And I would like to share with you some of the bits of the conversation that we started with.
E eu gostaria de dividir com vocês alguns trechos da conversa que nós começamos.
We had a conversation about baseball.
Nós conversamos sobre baseball.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro.
Good luck having a conversation with them.
Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
Our conversation started with me saying, 'I'm bored,' and her replying, 'When I'm bored I eat pretzels.' I remember this distinctly because it came up a lot.
Nossa conversa começou com eu dizendo, 'estou entediado,' e ela respondendo, 'Quando estou cansada eu como pretzels.' Eu me lembro bem disto porque veio a tona bastante.
There's no conversation.
Não há mais conversa
Since the partnership started in 2009, the popular French news website has helped us amplify the conversation even further in the francophone world.
Desde o início da parceria em 2009, esta popular página francesa de notícias na Internet já nos ajudou a amplificar, mais ainda, o diálogo no mundo francófono.
Suddenly we had a way into the conversation.
De repente nós tivemos um meio de entrar na conversa.
So she and I had a delightful conversation.
Então ela e eu tivemos uma conversa deliciosa.
Can you tell what's happening in a conversation?
Você consegue dizer o que está acontecendo em uma conversa?
The conversation on Twitter
A conversa no Twitter
Their conversation went on.
Eles continuaram a conversa.
I recorded our conversation.
Eu gravei nossa conversa.
Tom interrupted our conversation.
Tom interrompeu a nossa conversa.
So let's bring a romance novelist into this conversation.
Então, vamos trazer um romancista para esta conversa. Tempo virá quando você pensará que tudo está terminado...
This was not an encouraging opening for a conversation.
Este não era um início encorajador para uma conversa.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.
Não é mais um discurso sobre superar a deficiência.
They donated 1m in a phone conversation with Geldof.
Eles doaram 1 milhão de libras numa conversa telefônica com Bob Geldof.
A human judge has a conversation with a human and a computer.
Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador.
The conversation will go on.
A conversa continua.
The conversation will go better.
A conversa vai ser melhor.
It's about conversation and faith.
É sobre uma conversa e fé.
Every conversation is an opportunity.
Cada conversa é uma oportunidade.
The professor teaches English conversation.
O professor ensina conversação em inglês.
Who teaches you English conversation?
Quem o ensina conversação em inglês?
This conversation is being recorded.
Essa conversa está sendo gravada.
The housekeeper interrupted the conversation.
A governanta interrompeu a conversa.
We've had this conversation before.
conversamos sobre isso antes.
The conversation is drying up.
A conversa está ficando seca.
This conversation is over. Bye.
Esta conversa acabou. Adeus.
I remember the conversation well.
Eu me lembro bem da conversa.
To have a conversation with it. To speak. To listen.
A dialogar com ele. A falar. A ouvir.
When I ask people What's wrong with having a conversation?
Quando pergunto às pessoas O que há de errado em uma conversa?
And we'll go off and have a conversation on that.
E nós paramos e conversamos a respeito.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
So there's actually a conversation, which has never before happened.
Então há realmente uma conversação, o que nunca antes tinha acontecido.

 

Related searches : A Conversation - Started A Job - Started A Fire - Started A Business - Started A Dialogue - Started - Create A Conversation - A Conversation With - A Conversation About - Strike A Conversation - Facilitate A Conversation - During A Conversation - A Real Conversation - Follow A Conversation