Tradução de "started to work" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we've started to work on things.
E começamos a trabalhar em coisas.
People started appreciating my work.
Elas começaram a valorizar o meu trabalho.
I then started to work for magazines and newspapers.
E então eu comecei a trabalhar para revistas e jornais.
And so we started to work on this problem.
Então começamos a trabalhar nesse problema.
Last summer I started to work in a shopping center.
No verão passado eu comecei a trabalhar em um shopping center.
In 1958, he started to work as a film critic.
A partir de 1958 trabalhou como crítico de cinema em diversas publicações.
And then something happened when I started to work on flies.
E então algo aconteceu quando eu comecei a trabalhar com moscas.
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.
Comecei a esquiar depois voltei ao trabalho e à escola.
Then when people started writing in Portuguese, I started translating their work into English.
Depois, quando o pessoal começou a produzir artigos em português, comecei a traduzir os posts em inglês.
Design work on the helicopter started in 1993.
A concepção começou em 1993.
My own journey to work with these children started as a teenager.
Minha própria jornada ao trabalho com essas crianças começou quando era adolescente.
She started to work as a backup dancer for other established artists.
Ela começou a trabalhar como dançarina de apoio para outros artistas consagrados.
And for sure, in our case, our work started to look the same.
E com certeza, no nosso caso, nosso trabalho começou a parecer igual.
I arrived there in September 2008, and pretty much started to work right away.
Eu cheguei em Setembro de 2008, e de imediato comecei a trabalhar.
In 2004, I started to do my graduation work at the Faculty of Architecture.
Em 2004, eu comecei a elaborar meu Trabalho Final de Graduação (TFG) na Faculdade de Arquitetura.
Takeuchi also started to work on the reprints of Sailor Moon and Sailor V .
Além disso, trabalhou nas reedições de Sailor Moon e Codename Sailor V .
He also started to become increasingly occupied with Formulario to the detriment of his other work.
Ele também começou a ficar cada vez mais ocupado com o Formulario em detrimento de seus outros trabalhos.
The contract was awarded to Andrew Onderdonk, whose men started work on 15 May 1880.
O contrato foi dado a Andrew Onderdonk, cujos homens começaram a trabalhar em 15 de maio de 1880.
The Committee of Governors also started preparatory work in order to enable the EM1 to conduct its tasks in Stage Two , which started on 1st January 1994 .
O Comité de Governadores iniciou igualmente trabalhos preparatórios que possibilitassem ao IME exercer as suas atribuicoes na segunda fase , que teve início no dia 1 de Janeiro de 1994 .
I just started to take extra care avoiding to identify the places where I usually live and work.
Passei apenas a ter um cuidado adicional em evitar identificar os locais onde habitualmente resido e trabalho.
During 2004 the ECB started work on further improving the overall framework .
Durante 2004 , o BCE encetou novos esforços para a melhoria do enquadramento global .
One of them we're very fortunate is to develop a dedicated institute and that's work that started with the work that Scripps with Qualcomm ...
Uma delas somos muito sortudos é desenvolver um instituto dedicado e este é um trabalho que começou com Scripps com Qualcomm ...
Anderson started to work on the film after completing the script for , with Shane Salerno co writing.
Anderson começou a trabalhar no filme depois de terminar o script de , em parceria com Shane Salerno.
the work already started some years ago in this field should be continued .
o trabalho já iniciado há alguns anos neste domínio deve ser continuado .
Other work In 2005, Wood started his own record label called Simian Records.
Em 2005 Wood fundou seu próprio selo independente com o nome de Simian Records .
She started to work with Mirwais Ahmadzaï with whom she had previously developed her eighth album Music (2000).
Madonna começou a trabalhar com Mirwais Ahmadzaï, com quem já havia desenvolvido anteriormente Music e American Life .
Latimer started work on acoustic versions of old Camel material, but this was aborted.
Latimer iniciou um trabalho de versões acústicas de materiais antigos do Camel, mas desistiu do projeto.
Work has also started on the selection of themes on which to base the design of a banknote series .
Estao já em curso outros trabalhos sobre a seleccao dos temas em que se ir30 basear os desenhos da série de notas .
Shortly afterwards, Van Halen returned to the studio and in early 1999, they started work on a new album.
Cherone não ficou muito tempo no novo emprego, deixando a banda logo após a turnê de divulgação do disco.
That same year, work was started on a line from London, Ontario, to the American border at Windsor, Ontario.
Neste mesmo ano, a construção de uma linha ferroviária entre London, em direção da fronteira americana em Windsor, foi iniciada.
So, I just started doing this work to inquire further about how to sculpt the space between this object and there.
Então, eu comecei a fazer esse trabalho para investigar mais a fundo sobre como esculpir o espaço entre o objeto e alí.
Today, November 11th, Al Sahwa forces started arresting some people who work like criminals before.
Today, November 11th, Al Sahwa forces started arresting some people who work like criminals before.
Francisco, started to work very young in order to help with the expenses at home, he would sell vegetables produced at home.
O jovem Francisco, para ajudar nas despesas da casa, começou a trabalhar vendendo os legumes da horta da casa.
And so, that decision to work with his friends now he has 550 of them was what got IDEO started.
Então essa decisão de trabalhar com seus amigos agora ele tem 550 deles foi o que começou a IDEO.
So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab.
Então comecei a enviar e mails para todos professores na minha área perguntando por trabalho no laboratório sob sua supervisão.
Early career After graduating from the university, Tange started to work as an architect at the office of Kunio Maekawa.
Obteve o diploma de arquitecto em 1938, na Universidade de Tóquio, e a partir dessa data começou a trabalhar com Kunio Maekawa.
Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images.
Bem, quando comecei a trabalhar no meu próprio trabalho, decidi que não deveria fazer imagens.
The preliminary work had actually started in 1992 under the auspices of the Committee of Governors .
Na verdade , os trabalhos preliminares tiveram início em 1992 sob os auspícios do Comité de Governadores .
We started responding to natural disasters and getting involved in Iran and Bam, also following up on our work in Africa.
Começamos a reagir a desastres naturais e a nos envolver com o Irã e Bam enquanto acompanhavamos nosso trabalho na África.
Assad graduated from the medical school of Damascus University in 1988, and started to work as a doctor in the army.
Al Assad formou se na Faculdade de Medicina da Universidade de Damasco em 1988, e começou a trabalhar como médico no exército.
These websites were established revived this month to support the work started by Wikileaks and to expose secret government documents in their respective countries.
Esses websites foram implementados revividos este mês para apoiar o trabalho começado pelo Wikileaks e expor documentos secretos dos governos em seus respectivos países.
Work Though best known as a philosopher of science, Koyré started out as a historian of religion.
Embora mais conhecido como filósofo da ciência, Koyré iniciou se como historiador da religião.
When I was about 24 years old, Kate Store and myself started an organization to get architects and designers involved in humanitarian work.
Quando eu tinha cerca de 24 anos, Kate Store e eu fundamos uma organização para envolver arquitetos e projetistas em trabalho humanitário,
Right Thoughts, Right Words, Right Action (2010 2014) In February 2010, the band announced they had started to work on a new album.
Right Thoughts, Right Words, Right Action 2012 presente Em fevereiro de 2010, o Franz anunciou que estava começando a trabalhar em um novo álbum, que deverá ser lançado em 2012.
Tigermilk was also given a full release by Jeepster before the band started work on their next LP.
Tigermilk foi lançado na íntegra, pela Jeepster, antes da banda começar a trabalhar em seu novo LP.

 

Related searches : Started Work - Started My Work - Work Was Started - Work Has Started - Started To Build - Started To Increase - Started To Feel - Started To Tumble - Started To Grow - Started To Prepare - Started To Talk - Started To Sell - Started To Read - Started To Decline