Tradução de "statistically robust" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Robust - translation :

Palavras-chave : Robusto Robusta Robustos Vigoroso Robustez

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're not statistically significant.	Eles não são estatisticamente significantes.
This is Keith Haring looked at statistically.	Isto é Keith Haring sob um olhar estatístico.
However , such distortions often can be statistically identified and estimated .	Contudo , estas distorções podem ser frequentemente identificadas e estimadas .
That's how you can prove it statistically, but what about stories?	É desta maneira que se prova estatisticamente, mas, que tal as histórias?
Statistically Hong Kong's income gap is the greatest in Asia Pacific.	Hong Kong é a quinta maior região metropolitana da RPC por população.
They became more robust.	Eles se tornaram mais robustos.
But really, it's pretty robust.	Mas realmente, é muito robusta.
Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated.	Bem, estatisticamente, a maioria daqueles que se filiam a organizações extremistas são muito escolarizados.
Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.	Estatisticamente, eles são educados, em média, acima dos níveis educacionais da sociedade ocidental.
Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.	Dois terços desta sala, hoje, na América, estão estatisticamente acima do peso ou obesos.
It makes the brain inherently robust.	Isto torna o cérebro inerentemente robusto.
15 years from the robust mouse.	Quinze anos a partir do rato sadio.
Finally, they will be robust democracies.	Finalmente, serão democracias resistentes.
But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.	Porém, tivemos que fazê lo mais robusto, muito mais que os robôs que construímos em nossos laboratórios.
Statistically, Mozambique's Portuguese whites were indeed wealthier and more skilled than the black indigenous majority.	Estatisticamente, os brancos portugueses de Moçambique eram de facto muito mais ricos e qualificados do que a maioria negra nativa.
The cluster contains over 1,000 statistically confirmed members, although this figure excludes unresolved binary stars.	O aglomerado inclui mais de 1.000 membros confirmados estatisticamente, embora este valor exclui estrelas binárias não resolvidas.
And they are good, scientific, robust answers.	E são respostas boas, científicas e robustas.
85 at a robust , albeit slower , pace .	crescimento do crédito ao sector privado se tenha mantido relativamente elevado , o crescimento do total do crédito a residentes na área do euro diminuiu significativamente entre Abril e Outubro de 2000 . Paralelamente , a maior parte dos indicadores sugeria que o crescimento económico na área do euro iria continuar a um ritmo robusto ainda que mais lento .
Economic activity remained robust in emerging Asia .	A actividade económica permaneceu robusta nos países emergentes da Ásia .
it is robust to an adverse environment	Não for afectado por um ambiente adverso
Less robust obfuscators insert traps for decompilers.	Ver também Macromedia Flash Ligações externas
It's a robust signature, and it's very stable.	É uma assinatura forte e é muito estável.
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.	Estatisticamente falando, não há nenhuma diferença em quanto um Neandertal é mais parecido com um africano do que do outro.
However, statistically speaking, the sheer number of drowned Syrian ships suggest that something wrong is going on.	However, statistically speaking, the sheer number of drowned Syrian ships suggest that something wrong is going on.
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.	Bem, a má notícia é que esses robustos e robusto é uma palavra chave sistemas emergentes são muito difíceis de entender em detalhe.
In addition , robust growth in some large emerging economies , coupled with strong trade activity , contributed to the robust pace of the global expansion .	Além disso , o crescimento robusto de algumas grandes economias emergentes , em conjunto com uma forte actividade no comércio , contribuiu para o ritmo robusto da expansão mundial .
So this also turns out to be extremely robust.	Então isso também se torna extremamente forte.
And it shows you how robust the control is.	E ele demonstra quão resistente é o controle.
I'm going to call that robust human rejuvenation. OK.	Vou chamar isso de Rejuvenescimento Humano Sadio, OK?
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.	Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio.
I'm calling it robust mouse rejuvenation, not very imaginatively.	O que chamo de rejuvenescimento sadio dos ratos, não muito criativo,
Sentiment indicators remained very strong and employment growth robust .	Os indicadores de sentimento continuaram muito fortes e o crescimento do emprego robusto .
So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap and shoulder belts.	Nesses dados, a diferença estatística é insignificante entre cadeirinhas e cintos de três pontas para os ferimentos.
The combination of memantine and donepezil has been shown to be of statistically significant but clinically marginal effectiveness .	A combinação de memantina e donozepila tem demonstrado ser estatisticamente significante, mas de eficácia clínica marginal.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.	Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.
The technology was proving itself to be robust and scalable.	A tecnologia está se provando robusta e expansível.
The US economy continued to expand at a robust pace .	A actividade económica nos Estados Unidos dava sinais contínuos de fortalecimento .
Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which they are located .	As instituições localizadas em centros financeiros off shore são tratadas estatisticamente como residentes dos territórios nos quais estão localizadas .
The impact of MMFs is deemed to be statistically important where both of the following criteria are fulfilled simultaneously	Considera se que o impacto dos FMM é importante estatisticamente nos casos em que ambos os critérios seguintes se encontrem simultaneamente preenchidos
The title went on to become, statistically, one of the most popular and successful video games of all time.	O título passou a se tornar, estatisticamente, um dos jogos mais populares e bem sucedidos de todos os tempos.
For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, much more than the average TEDTalk.	Por exemplo, palestras fascinantes contém uma quantidade estatísticamente alta desse tom de azul, muito mais do que a média das TED Talks
We are often told that air travel, statistically speaking, has a better safety record than any other form of transport.	Dizem nos muitas vezes que o transporte aéreo, em termos estatísticos, tem um melhor historial de segurança do que qualquer outro meio de transporte.
Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located .	As instituições localizadas em centros financeiros off shore são tratadas estatisticamente como residentes dos territórios em que os referidos centros se situam .
POGIs located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located .	As IGP localizadas em centros financeiros off shore são tratadas estatisticamente como residentes dos territórios em que os referidos centros se situam .
And I'm telling you, this is very robust across English texts.	E digo a vocês, isso é muito forte ao longo de textos em inglês.

Display this page in English