Tradução de "stay on hold" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| And when I gave them to the people, they'd either hold them to their heart, or they'd hold them up to their head and just stay there. | E então eu as dei à essa gente, elas as seguravam em seu coração, ou seguravam na sua cabeça e simplesmente deixavam na ali. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold on one second. | Esperem um segundo. |
| Hold on one second. | Espere um segundo. |
| Hold on to me. | Segure se em mim. |
| Hold on a sec. | Só um segundinho. |
| Hold on one second. | Espera um segundo. |
| Hold on! Wait a minute! | Espere! Espere! |
| Hold on to the rope. | Segure se à corda. |
| Hold on a moment, please. | Espere um momento, por favor. |
| NM I'm not tuned. Hold on. | NM Não estou afinada. Espera. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segure a correia. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segurar a cinta. |
| Can you hold on a sec? | Você pode esperar um segundo? |
| Tom couldn't hold on any longer. | O Tom não aguentou mais. |
| It certainly helps it to hold on. | Certamente a ajuda para se segurar. |
| Now but hold on, I'm not finished. | Mas aguardem, ainda não terminei. |
| We shall hold on till the end. | Devemos aguentar até o fim. |
| I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on. | Pensei Ian, fique fora disso, siga em frente. |
| I always stay at home on Sundays. | Eu sempre fico em casa aos domingos. |
| I used to stay home on Mondays. | Eu costumava ficar em casa às segundas feiras. |
| Hold on, someone is knocking at my door. | Espere, alguém está batendo na porta. |
| Mozambique will hold municipal elections on November 20. | Moçambique terá eleições municipais no dia 20 de Novembro. |
| Hold on a minute. My shoelaces are untied. | Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados. |
| Thoughts pouring through me on pages to stay | Thoughts pouring through me on pages to stay |
| And it doesn't just stay on the screen. | E isso não fica só na tela. |
| Stay on that bicycle. Fall off that bicycle. | Fique na bicicleta. Caia da bicicleta. |
| Glorify the ocean, but stay on the ground. | Glorifique o oceano, mas fique em terra firme. |
| You were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| We were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nas ficar no navio. |
| Stay is the final track on the album. | Stay é a última faixa do álbum. |
| But hold on. This map is 700 years old. | Mas esperem. Este mapa tem 700 anos. |
| They want to hold on to what they've got. | Querem manter o que já conseguiram. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
Related searches : On Stay - Stay On - On Hold - Hold On - Stay On Guard - On My Stay - Stay On Task - Stay On Schedule - Stay On Target - Stay On Board - Stay On Time - Stay On Budget - Stay On Page - Stay On Site