Tradução de "stayed with him" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Ficado Ficámos Ficaste Ficou Ficasse Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She stayed with him for almost four years before returning to Constantinople.	Ela permaneceu com ele por quase quatro anos antes de retornar para Constantinopla.
Tom stayed with me.	Tom ficou comigo.
So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing.	Então foi uma grande experiência para ele. Ele ficou a noite toda com eles, batucando e dançando.
I stayed with my uncle.	Eu fiquei com meu tio.
You should've stayed with Tom.	Você deveria ter ficado com o Tom.
I should've stayed with Tom.	Eu deveria ter ficado com o Tom.
Tom stayed with his father.	O Tom ficou com o seu pai.
Tom stayed with his father.	O Tom ficou com o pai dele.
Sami stayed with his wife.	Sami ficou com a sua esposa.
Sami stayed with his wife.	Sami ficou com a esposa dele.
Some of these children, including one named Lucy (Lewis' goddaughter) stayed with him at his home The Kilns near Oxford, just as the Pevensies stayed with The Professor in The Lion, the Witch and the Wardrobe .	Nesse período, algumas crianças ficaram abrigadas na casa de Lewis, inclusive uma garota chamada Lucy (Lúcia em português brasileiro), fazendo nos lembrar a hospedagem de Lúcia Pevensie e seus irmãos na casa do Professor Kirke.
So this story stayed with me.	Assim esta história ficou comigo.
I stayed with an American family.	Eu vivia com uma família americana.
That s the woman they stayed with.	Aquela é a mulher com quem eles ficaram.
She stayed behind with some friends.	Ela ficou para trás com alguns amigos.
We should've stayed home with Tom.	Deveríamos ter ficado em casa com o Tom.
I stayed in Boston with Tom.	Eu fiquei em Boston com o Tom.
I stayed in Boston with Tom.	Fiquei em Boston com o Tom.
The bankers stayed with their loan recipients.	Os banqueiros ficaram com os beneficiários de seus empréstimos.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a família.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a sua família.
Tom stayed at home with his family.	O Tom ficou em casa com a família dele.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei.
And we watched and stayed with John Doolikahn.	E nós assistimos e ficamos com John Doolikahn.
I know, I should have stayed with you.	Eu sei, eu deveria ter ficado com você.
During the 7 minutes, the 60 passengers stayed aside without anyone coming up to help him.	Durante os 7 minutos, os 60 passageiros se mantiveram ali, sem que ninguém viesse a ajudá lo.
This is the first morning I stayed with her.	Esta foi a primeira manhã que passei com ela.
I wish I'd stayed in touch with my friends.	Eu queria ter tido mais contato com meus amigos.
Tom stayed with me when he came to Boston.	Tom ficou comigo quando veio para Boston.
Sami came over and stayed with us in Cairo.	Sami veio e ficou com a gente no Cairo.
Some members stayed with the orchestra for several decades.	Muitos músicos permaneceram ao lado de Ellington durante décadas.
The team defeated Trigon and sealed him in an interdimensional prison with the help of Arella, who stayed at the interdimensional door as Trigon's Guardian.	A equipe derrotou o Trigon e o selou em uma prisão interdimensional com a ajuda de Arella, que ficou na protegendo a porta interdimensional da cela de Trigon.
Everybody stayed.	Todas ficaram.
I stayed.	Eu fiquei.
Who stayed?	Quem ficou?
Tom stayed.	O Tom ficou.
Tom stayed.	Tom ficou.
When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.	Quando atravessei o Afeganistão a pé, fiquei em casas de pessoas como esta.
They stayed in the room with me for the whole night.	Eles ficaram comigo a noite inteira no quarto.
They stayed in the room with me for the whole night.	Elas ficaram comigo no quarto a noite inteira.
He stayed with the children all the way until the end.	Sublinhava a necessidade de dialogar com as crianças.
But We saved him and his family, except for his wife who was one of those who stayed behind.	Porém, salvamo los, juntamente com a sua família, exceto a sua mulher, que se contou entre os que foram deixados paratrás.
He stayed yet another seven days, and sent out the dove and she didn't return to him any more.	Então esperou ainda outros sete dias, e soltou a pomba e esta não tornou mais a ele.
They stayed there.	E não sairam de lá.
He stayed alone.	Ele ficou só.

Display this page in English