Tradução de "staying in place" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Place - translation :

Palavras-chave : Sitio Sítio Seguro Local Deste Hospedado Ficado Ficas Fico Quanto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that tuna thinks it's going to Japan, but it's staying in place.	E aquele atum acha que está indo pro Japão, mas fica no mesmo lugar.
I'm staying in Italy.	Estou na Itália.
By staying tightly focused in one place, Jonas tapped into the soul and the enduring human spirit that underlies this community.	Ficando firmemente focado em um só lugar, Jonas se envolveu na alma e no resistente espírito humano subjacentes a essa comunidade.
I liked staying in Boston.	Eu gostava de ficar em Boston.
I liked staying in Boston.	Eu gostei de ficar em Boston.
We're staying.	Nós estamos ficando.
What hotel are you staying in?	Em qual hotel você está hospedado?
Staying is dangerous.	Ficar é perigoso.
I'll be staying.	Eu vou ficar.
I'm staying here.	Eu vou ficar aqui.
In which hotel will you be staying?	Você ficará hospedado em qual hotel?
I'm staying at a hotel in Boston.	Eu estou ficando em um hotel em Boston.
The person in question is now staying in America.	A pessoa em questão agora está nos Estados Unidos.
Staying home isn't fun.	Ficar em casa não é divertido.
Where are you staying?	Onde você está hospedada?
Is Tom staying here?	Tom está ficando aqui?
During the sinking, his wife Ida is offered a place in a lifeboat, but refuses, saying that she will honor her wedding pledge by staying with Isidor.	Durante o naufrágio, sua esposa Ida recebe a oferta de um lugar em um bote, porém recusa, dizendo que irá honrar seus votos de casamento e permanecer com Isidor.
And I said, I'm staying in a hotel downtown.	E eu disse Estou hospedado em um hotel na cidade.
I am staying at a hotel in New York.	Eu estou hospedado em um hotel em Nova York.
Just staying alive in these times is hard enough.	Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
How long are you staying?	Quanto tempo você vai ficar?
Where will you be staying?	Onde você vai ficar?
Until when are you staying?	Até quando você irá ficar?
I'm staying at that hotel.	Eu estou hospedado naquele hotel.
I'm staying at that hotel.	Estou hospedado naquele hotel.
Staying at home is boring.	Ficar em casa é chato.
Staying at home is boring.	Ficar em casa é sem graça.
I'm staying at the Hilton.	Estou hospedado no Hilton.
You're staying with him, right?	Você vai ficar com ele, certo?
Today I'm staying at home.	Hoje eu vou ficar em casa.
Mum and dad are staying with policemen in the house.	Minha mãe e meu pai estão com a polícia dentro de casa.
In 1729 he moved to Seville, staying for four years.	Em 1729 se mudou para Sevilha onde permaneceu por quatro anos.
I'm staying at the Sheraton Hotel.	Estou hospedado no Hotel Sheraton.
How long will you be staying?	Por quanto tempo você vai ficar?
How long will you be staying?	Por quanto tempo vocês vão ficar?
We're staying there for three months.	Ficamos lá por três meses.
I'm used to staying up late.	Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde.
I'm used to staying up late.	Estou acostumado a ficar acordado até tarde.
Tom knows where Mary is staying.	Tom sabe onde Maria está hospedada.
Do you know where Tom's staying?	Você sabe onde Tom está ficando?
You're not staying here, are you?	Você não fica aqui, fica?
I have no intention of staying.	Não tenho intenção de ficar.
Tom is staying with his grandmother.	O Tom está hospedado com a avó dele.
Tom won't be staying for dinner.	Tom não vai ficar para o jantar.
In other words, they will be staying ahead of the game.	Ou seja, eles estarão um passo a frente.

Display this page in English