Tradução de "stellar results" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stellar - translation :

Palavras-chave : Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises Estelar Estelares Estrelar Viveiro Exemplar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The final stage in the stellar nucleosynthesis process is the silicon burning process that results in the production of the stable isotope iron 56.	O estágio final no processo de nucleossíntese estelar é o processo de fusão do silício, que resulta na produção do isótopo estável ferro 56.
The stellar remnant thus becomes a black hole.	A estrela se torna então um buraco negro.
Stellar wind and effects Once formed, the stars within the nebula emit a stream of charged particles known as a stellar wind.	Efeitos dos ventos estelares Uma vez formadas, as estrelas da nebulosa emitem um fluxo de partículas carregadas conhecido como vento estelar.
They're called quasars. Quasars originally meant quasi stellar object.	São os chamados quasares. Originalmente quasares significavam objetos quase estelares.
The spectrum matches a stellar classification of A0 IV.	Seu espectro corresponde a uma classificação estelar de A1 IV.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.	2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
So I salute each of you and your stellar achievements.	Então eu saúdo cada um de voces e suas realizações estelares
In any case, China s stellar growth record cannot be sustained.	Em qualquer caso, o historial impressionante do crescimento Chinês não pode ser sustentado.
A planet's rotation period is known as a stellar day.	O período de rotação de um planeta é chamado o seu dia.
Above the level of the photosphere is the stellar atmosphere.	Acima do nível da fotosfera está a atmosfera estelar.
Other planets and moons also have stellar and solar days.	Outros planetas e luas também têm dias estelar e solar próprios.
Open clusters are key objects in the study of stellar evolution.	Os aglomerados abertos são objetos muito importantes para o estudo da formação estelar.
Reddening and stellar populations must be accounted for when using this method.	O avermelhamento e as populações estelares devem ser considerados ao se usar este método.
Its stellar classification is B2 V, making this a main sequence star.	A estrela principal possui tipo espectral BI e é uma subgigante.
The shock waves from stellar wind also play a large part in stellar formation by compacting the gas clouds, creating density inhomogeneities that lead to gravitational collapse of the cloud.	As ondas de choque dos ventos estelares jogam um papel muito importante na formação estelar, compactando as nuvens de gás e criando densidades não homogêneas que conduzem para o colapso gravitacional da nuvem.
A black hole does not make a kind neighbor to a stellar nursery.	Um buraco negro não é um bom vizinho para um berçário de estrelas.
Successful models were developed to explain the interiors of stars and stellar evolution.	Modelos bem sucedidos foram desenvolvidos para explicar o interior das estrelas e a evolução estelar.
In observational astronomy, astrometric techniques help identify stellar objects by their unique motions.	Em astronomia observacional, técnicas astrométricas ajudam a identificar objetos estelares devido aos seus respectivos movimentos peculiares.
These stars and clusters now comprise the stellar halo of the Milky Way.	Atualmente estamos a cerca de 15 parsecs acima do plano da Via Láctea.
Their very short lifetime compared to total stellar lifetime accounts for their rarity.	Isto é devido ao seu curto tempo de vida comparado com as estrelas.
The group is then known as a stellar association, or a moving group.	O grupo é então chamado uma associação estelar ou um grupo em movimento.
Astronomical significance of clusters Stellar clusters are important in many areas of astronomy.	Significado astronômico dos aglomerados Os aglomerados estelares são importantes em muitas áreas da astronomia.
Results none.	Resultados? Nenhum.
Test results	Resultados dos testes
The Results	Os Resultados
Thus the sidereal day is shorter than the stellar day by about 8.4 ms.	Portanto, o dia sideral é menor do que o dia estelar em cerca de 8,4 milissegundos.
The science of stellar spectroscopy was pioneered by Joseph von Fraunhofer and Angelo Secchi.	A ciência da espectroscopia estelar teve como pioneiros Joseph von Fraunhofer e Angelo Secchi.
During their stellar evolution, some stars pass through phases where they can become pulsating variables.	Durante a sua evolução, algumas estrelas passam por fases em que podem se tornar variáveis pulsantes.
The uppermost part of the stellar atmospheres forms a common envelope that surrounds both stars.	A parte superior das atmosferas estelares forma um envelope comum que cerca ambas as estrelas.
Another stellar association is that surrounding Mirfak (α Persei), which is very prominent in binoculars.	Outra associação estelar é aquela que circunda Mirfak (Alpha Persei), que se destaca muito com o uso de binóculos.
There are stellar mass black holes, generated from collapsing stars, which range up to perhaps .	Há buracos negros de massa estelar, gerados de estrelas em colapso, que chega a talvez 33 massas solares.
Display simulation results	Mostrar resultados da simulação
Very disappointing results.	Resultados decepcionantes.
Awaiting the Results	À espera dos resultados
Announcing the Results	A divulgação dos resultados
Both are noted for their nebulae and young stellar populations, but as in our own Galaxy their stars range from the very young to the very old, indicating a long stellar formation history (Chaisson and McMillan).	Ambas são notáveis por suas nebulosas e populações de estrelas jovens, mas como na nossa própria galáxia as suas estrelas vão das mais jovens às mais velhas, indicando um longo histórico de formação estelar.
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.	A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
Include online search results	Incluir resultados da pesquisa online
Here are the results.	Aqui estão os resultados.
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS	DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS	DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS
Application deadlines and results	Datas limite de candidatura e resultados
Publication of test results	Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes
Publication of test results	Publicação dos resultados dos testes
The results were negative.	Os resultados eram negativos.

Display this page in English