Tradução de "still remains today" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Remains - translation :

Still - translation :

Today - translation :

Palavras-chave : Restos Permanece Mortais Mantém-se Resta Continua Mesmo Viva Ainda Vivo Hoje Amanhã Hoje Aconteceu Trabalho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That bank is still in existence today as PNC Financial Services, and remains based in Pittsburgh.	A capital industrial de alta tecnologia é Pittsburgh, e a capital financeira é Filadélfia.
That remains true today.	Isso ainda é verdade hoje.
This design remains today.	Ligações externas
Still remains, although not very good.	Ainda permanece, embora não muito bom.
Even today, his theory remains practically irrefutable.	Ainda hoje, a sua teoria permanece praticamente irrefutável.
A lot still remains to be done.	Ainda há muito que fazer.
That's still true today.	Isso ainda é verdadeiro hoje.
Today, tourism remains an important factor for Hangzhou's economy.	Hoje, o turismo continua a ser um fator importante para a economia de Hangzhou.
Remains of 16 sod dwelling mounds from the Birnirk culture of about AD 800 still exist today on the shore of the Arctic Ocean.	Alguns vestígios de 16 habitações da cultura Birnirk datados do ano 800 ainda podem ser vistos hoje na costa do Oceano Ártico.
A year has passed and unfortunately violence still remains.	Um ano se passou e lamentavelmente a violência ainda permanece.
The cause of his death still remains a mystery.	A causa da morte dele ainda continua um mistério.
This constitution still remains the law of the land.	Esta Constituição continua a ser a lei da terra.
The remains of the original walls are still visible.	Os destroços das muralhas originais são ainda visíveis.
The identity of the maimed body remains unknown until today.	A identidade do cadáver mutilado continua desconhecida até hoje.
It is still the case today .	Assim continua a ser actualmente .
Its effects are still present today.	Os seus efeitos estão presentes ainda hoje.
Related issues are still debated today.	Questões relacionadas são debatidas ainda hoje.
It is still in use today.	A cidade foi fundada em 1791.
Today was still tomorrow yesterday, but today will be yesterday tomorrow.	Hoje ainda era amanhã ontem, mas hoje será ontem amanhã.
This was the case in 1700, and it remains true today.	Este foi o caso em 1700 e permanece atual nos dias de hoje.
Today there are few physical remains of this enormous construction project.	Hoje, há poucos vestígios físicos desse enorme projeto de construção.
Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday.	Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem.
In fact, unclear still says this today.	De fato, ainda dizem isso hoje.
Industrial production still remains the most important indicator for current activity .	A produção industrial continua a ser o indicador mais importante da actividade corrente .
Today all that remains of Echo is the sound of her voice.	A deusa, entretanto, tanto gostou daquela voz, que deixou a viver.
It remains popular in Mexico and Hispanic communities of the U.S. today.	Abaixo segue uma lista com algumas cidades e a situação atual dos rodeios nelas.
Remains of the principal buildings erected by Herod and the medieval town are still visible today, including the city walls, the castle and a Crusader cathedral and church.	Os restos do povoado medieval também podem ser vistos, os quais são os muros (um décimo da área da cidade romana), o castelo e o sítio da catedral cruzada.
And they're actually still flying up there today.	E eles ainda estão lá em cima hoje.
This is still how I largely eat today.	Essa é a forma como ainda me alimento hoje.
Just reminding that today is still March 8th.	Só lembrando que hoje ainda é dia 8 de março.
The last protocol is still in use today.	O último protocolo ainda está em uso hoje.
The immigration routes still have an effect today.	As rotas de imigração ainda tem um efeito hoje.
These two groups are still found here today.	Estes dois grupos ainda são encontrados hoje na região.
In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.	Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta.
But the reality is that polio still exists today.	Mas a realidade é que a pólio ainda existe até hoje.
And I'm still fundamentally using the same principles today.	E estou ainda fundamentalmente usando os mesmos princípios hoje.
And today, that fall hasn't stopped I'm still falling.	E mesmo hoje, a queda continua Continuo caindo.
I still think it's unlikely that he'll come today.	Eu ainda acho improvável que ele venha hoje.
Even today, I still think of my ex husband.	Ainda hoje, eu constantemente penso no meu ex marido.
The motto is still used within the company today.	O plástico utilizado no brinquedo é o ABS.
Rebecca MacKinnon So the underlying message of this video remains very powerful even today.	Rebecca MacKinnon A mensagem implícita nesse vídeo continua muito poderosa ainda hoje.
The rod of Asclepius, a snake entwined staff, remains a symbol of medicine today.	A sua imagem permaneceu viva e é um símbolo presente até hoje na cultura ocidental.
Today it remains one of Judaism's four holy cities and a center for kabbalah.	Hoje, continua sendo uma das quatro cidades sagradas do judaísmo e um centro de cabala.
The KeyKOS system offered a degree of security and reliability that remains unduplicated today (2006).	O sistema de KeyKOS ofereceu um grau de segurança e a confiabilidade que remanesce não duplicados hoje (2006).
It always remains in its box and is always seen as being completely still.	E sempre está dentro de uma caixa.

Display this page in English