Tradução de "stood together" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Once we stood together before this throne. | Uma vez ficamos juntos em frente a este trono. |
We stood together and watched the maids cut lettuces. | Nós ficamos juntos e observamos as empregadas cortarem alface. |
We could do a lot if we stood together. | Nós poderíamos fazer muito se ficássemos juntos. |
We stood together and watched the maids cut lettuces. | Ficámos ali os dois a observar as criadas a cortar alfaces. |
Not in the way I might have been if we'd stood together. | Não será como se você estivesse ao meu lado. |
She was with a fair young man and they stood talking together in low strange voices. | Ela estava com um homem justo jovens e eles ficaram conversando na estranha baixo vozes. |
A chair stood in the way, and went aside with a crash as they came down together. | Uma cadeira ficou no caminho, e fui de lado com um estrondo, descendo eles juntos. |
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ. | Levantaram se os reis da terra, e as autoridades ajuntaram se uma, contra o Senhor e contra o seu Ungido. |
I should also like to thank my colleagues in the European Parliament who stood together through this process, with the difficult challenges we faced, but which we overcame together. | Gostaria de agradecer também aos meus colegas do Parlamento Europeu que se mantiveram juntos ao longo deste processo, no meio dos difíceis desafios que enfrentámos, mas que ultrapassámos em conjunto. |
The children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill. | E os filhos de Benjamim se ajuntaram atrás de Abner e, formando se num batalhão, puseram se no cume dum outeiro. |
Everyone stood. | Todo mundo se levantou. |
Everyone stood. | Todos se levantaram. |
Who stood? | Quem estava de pé? |
Tom stood. | O Tom levantou. |
Everyone stood .. | Todos estavam .. |
And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill. | E os filhos de Benjamim se ajuntaram atrás de Abner e, formando se num batalhão, puseram se no cume dum outeiro. |
She ran out of the room, and Mary stood by the fire and twisted her thin little hands together with sheer pleasure. | Ela correu para fora do quarto, e Maria estava junto o fogo e torceu lhe o fino mãos pequenas juntamente com puro prazer. |
He stood up. | Ele se levantou. |
Layla stood up. | Layla se levantou. |
Tom stood still. | O Tom ficou parado. |
I stood up! | Obrigado especial para |
I've stood enough. | Já suportei demais. |
He stood you...? | Deixoua... |
For example, in Cambodia, it was that inaudible name did not go alone but she had 24 lawyers with her who stood up together. | Por exemplo, no Camboja, a nome inaudível não estava sozinha, mas tinha 24 advogados com ela que avançaram juntos. |
The man stood up. | O homem ficou de pé. |
We all stood up. | Todos ficamos de pé. |
Tom stood behind Mary. | Tom ficou atrás da Mary. |
Tom's dog stood up. | O cachorro de Tom se levantou. |
I got stood up. | Eu me levantei. |
I got stood up. | Me levantei. |
Tom stood there flabbergasted. | O Tom ficou boquiaberto. |
Fadil stood by Layla. | Fadil apoiou Layla. |
Hall had stood gaping. | Hall tinha ficado aberta. |
I stood up too. | Ele veio em minha direção em três muito lento passos, e ficou bem perto. |
Everyone stood listening intently. | Todo mundo ficou ouvindo atentamente. |
They stood more erect. | Ficaram mais erectos. |
You'd have stood on | Você teria escalado |
So I stood up. | Então, levantei me. |
We have stood silent. | Ficámos calados. |
How it stood out. | Como ressaltava. |
She stood for plenty. | Ela bem fazia tudo e muito mais ainda! |
I just stood there. | Eu fiquei parado. |
You stood me up! | Deixoume ficar mal. |
The nurse stood there. | Era ela. |
The city of Caras Galadhon stood in the narrowest portion of the Naith, where the two rivers came together, called Egladil (possibly ) or the Angle. | A cidade de Caras Galadhon estava na parte mais estreita de Naith, onde os dois rios se reuniram, chamada de Egladil (possivelmente ( S. 'egol' elfo , 'till' ponto )) ou Ângulo. |
Related searches : We Stood Together - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Behind - Had Stood - Stood Apart - Stood Aside - Stood Guard