Tradução de "stood together" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stood together - translation : Together - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Once we stood together before this throne.
Uma vez ficamos juntos em frente a este trono.
We stood together and watched the maids cut lettuces.
Nós ficamos juntos e observamos as empregadas cortarem alface.
We could do a lot if we stood together.
Nós poderíamos fazer muito se ficássemos juntos.
We stood together and watched the maids cut lettuces.
Ficámos ali os dois a observar as criadas a cortar alfaces.
Not in the way I might have been if we'd stood together.
Não será como se você estivesse ao meu lado.
She was with a fair young man and they stood talking together in low strange voices.
Ela estava com um homem justo jovens e eles ficaram conversando na estranha baixo vozes.
A chair stood in the way, and went aside with a crash as they came down together.
Uma cadeira ficou no caminho, e fui de lado com um estrondo, descendo eles juntos.
The kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord, and against his Christ.
Levantaram se os reis da terra, e as autoridades ajuntaram se uma, contra o Senhor e contra o seu Ungido.
I should also like to thank my colleagues in the European Parliament who stood together through this process, with the difficult challenges we faced, but which we overcame together.
Gostaria de agradecer também aos meus colegas do Parlamento Europeu que se mantiveram juntos ao longo deste processo, no meio dos difíceis desafios que enfrentámos, mas que ultrapassámos em conjunto.
The children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.
E os filhos de Benjamim se ajuntaram atrás de Abner e, formando se num batalhão, puseram se no cume dum outeiro.
Everyone stood.
Todo mundo se levantou.
Everyone stood.
Todos se levantaram.
Who stood?
Quem estava de pé?
Tom stood.
O Tom levantou.
Everyone stood ..
Todos estavam ..
And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.
E os filhos de Benjamim se ajuntaram atrás de Abner e, formando se num batalhão, puseram se no cume dum outeiro.
She ran out of the room, and Mary stood by the fire and twisted her thin little hands together with sheer pleasure.
Ela correu para fora do quarto, e Maria estava junto o fogo e torceu lhe o fino mãos pequenas juntamente com puro prazer.
He stood up.
Ele se levantou.
Layla stood up.
Layla se levantou.
Tom stood still.
O Tom ficou parado.
I stood up!
Obrigado especial para
I've stood enough.
Já suportei demais.
He stood you...?
Deixoua...
For example, in Cambodia, it was that inaudible name did not go alone but she had 24 lawyers with her who stood up together.
Por exemplo, no Camboja, a nome inaudível não estava sozinha, mas tinha 24 advogados com ela que avançaram juntos.
The man stood up.
O homem ficou de pé.
We all stood up.
Todos ficamos de pé.
Tom stood behind Mary.
Tom ficou atrás da Mary.
Tom's dog stood up.
O cachorro de Tom se levantou.
I got stood up.
Eu me levantei.
I got stood up.
Me levantei.
Tom stood there flabbergasted.
O Tom ficou boquiaberto.
Fadil stood by Layla.
Fadil apoiou Layla.
Hall had stood gaping.
Hall tinha ficado aberta.
I stood up too.
Ele veio em minha direção em três muito lento passos, e ficou bem perto.
Everyone stood listening intently.
Todo mundo ficou ouvindo atentamente.
They stood more erect.
Ficaram mais erectos.
You'd have stood on
Você teria escalado
So I stood up.
Então, levantei me.
We have stood silent.
Ficámos calados.
How it stood out.
Como ressaltava.
She stood for plenty.
Ela bem fazia tudo e muito mais ainda!
I just stood there.
Eu fiquei parado.
You stood me up!
Deixoume ficar mal.
The nurse stood there.
Era ela.
The city of Caras Galadhon stood in the narrowest portion of the Naith, where the two rivers came together, called Egladil (possibly ) or the Angle.
A cidade de Caras Galadhon estava na parte mais estreita de Naith, onde os dois rios se reuniram, chamada de Egladil (possivelmente ( S. 'egol' elfo , 'till' ponto )) ou Ângulo.

 

Related searches : We Stood Together - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Behind - Had Stood - Stood Apart - Stood Aside - Stood Guard