Tradução de "story of change" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You change the story. | Você muda a história. |
| Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible. | Hoje, gostaria de contar lhes uma história, a história de uma grande mudança, e a história das pessoas que tornaram essa mudança possível. |
| And that's the story with climate change heating. | E esta é a situação com o aquecimento climático. |
| But what about if we just change that story? | Mas e se nós simplesmente mudássemos essa estória? |
| And I want to change the story a little bit. | E eu quero mudar a história um pouquinho. |
| Does your film tell a powerful story to impact social change? | O seu filme traz uma história forte que impacta mudanças sociais? |
| And I want to start by telling you a story about that change in Africa. | E eu quero começar contando a vocês uma história sobre essa mudança na África. |
| I want to share some of that story with you, but also some of my ideas around change and the role of social movements in creating change in Muslim majority societies. | Quero compartilhar algo desta história com vocês, e também algumas de minhas ideias sobre mudança e o papel de movimentos sociais na criação de mudança em sociedades de maioria muçulmana. |
| With each new person in the story, the meddah would change his voice, impersonating that character. | A cada pessoa nova na história, o meddah mudava sua voz, personificando aquele personagem. |
| We'd like to tell our story better, and engage young people, and thereby change their perspective. | Gostaríamos de contar nossa história melhor, e engajar jovens, e conseqüentemente mudar as suas perspectivas. |
| Here is another story about how blogging can change lives in a positive way and attract attention to invisible parts of this world. | Aqui está outra história de como blogar pode mudar vidas de uma forma positiva e atrair atenção para partes invisíveis deste mundo. |
| The letters will show that Colombian society is ready to change the discourse from a narrative of war to a collective story of peace, they say. | As cartas mostrarão que a sociedade colombiana está pronta para transformar o discurso de guerra em uma história de paz coletiva, afirmam. |
| So, having seen all of this in the course of a 30 year career, I was still a skeptic about climate change until about 10 years ago, because I thought the story of climate change was based on computer models. | Então, tendo visto tudo isto em 30 anos de carreira, eu ainda era cético sobre a mudança climática até 10 anos atrás, porque eu pensava que esta história de mudança era baseada em modelos computacionais. |
| It's a story of a product that tells a story. | Isso é a história de um produto que conta uma história. |
| Other aspects of the creature vary from story to story. | Plínio, o Velho incluiu a na sua História Natural . |
| End of story. | Fim de papo. |
| And the story of globalization is largely a story of non zero sumness. | E a história da globalização é principalmente uma história de soma não zero. |
| My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe. | Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe. |
| Top climate scientist James Hansen tells the story of his involvement in the science of and debate over global climate change. In doing so he outlines the overwhelming evidence that change is happening and why that makes him deeply worried about the future. | Importante cientista climático James Hansen conta a história de seu envolvimento com a ciência e o debate sobre a mudança climática global. Dessa forma ele nos mostra as incontestáveis evidências que a mudança está acontecendo e por que isto o deixa profundamente preocupado com o futuro. |
| The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice. | A história que os americanos contam, a história sob a qual o sonho americano depende é a história da escolha ilimitada. |
| In the epilogue of the story, Marci implores Monk to promise her that he will never change the theme music if he ever gets his own show. | No final do episódio, ela implora a Monk que se ele um dia tiver uma série de televisão, ele nunca mude a música tema. |
| Chris Beveridge from Mania Entertainment noted a change in Naruto's attitude as he acts more calm and serious than in previous story arcs. | Chris Beveridge de Mania Entertainment notou uma mudança de atitude de Naruto como ele age mais calmo e sério do que em arcos de história anteriores. |
| So, part of this story, I think well, it's a terrifying story, it's a very dark story and it's a story that continues on in many of the developing cities of the world. | Então parte da história , penso eu bem é uma história terrivel, que é uma história escura e é uma história que continua em muitas das cidades de países em crescimento. |
| Is this a story of the year, a story of the decade or something more? | Isto seria uma história do ano, uma história da década, ou algo mais? |
| This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon. | Esta não é uma história sobre o Tibet e não é uma história sobre a Amazônia. |
| That's the story of civilization. | Essa é mais ou menos a história da civilização. |
| Critique of the Lourdes story. | Bernadete a Santa de Lourdes . |
| The story begins in the Iran Iraq war and that series of events that culminated in the invasion of Iraq by foreign forces, the removal of a despotic ruler and instant regime change. | A história começa na guerra Irã Iraque e naquela série de eventos que culminaram na invasão do Iraque por forças estrangeiras, na remoção de um governante despótico e mudança instantânea de regime. |
| No, it's because of the story, because we feel personally involved in that story. | Não, é por causa da estória, porque nos sentimos pessoalmente envolvidos na estória. |
| 2009 saw the addition of the Best Graphic Story category, while the most recent change to the Hugo Awards was in 2012, when an award for Best Fancast was added. | A mudança mais recente no Prêmio Hugo ocorreu em 2009, quando a categoria de foi adicionada. |
| This is a true story, my personal story. | Esta é uma história real, minha história pessoal. |
| They make one story become the only story. | Eles fazem um história tornar se a única história. |
| Change yourself, change the universe | Mohamed ElGohary colaborou com essa post. |
| It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago. | É efetivamente parte de uma história muito longa, uma grande história, que começou há bilhões de anos atrás, |
| It tells the story of Sputnik, and the story of what happened to America as a result. | Este conta a história do Sputnik, e a história do que aconteceu na America como resultado. |
| It can only be understood in the context of story, and everything, all of this is story. | Pode ser entendida apenas no contexto de história e tudo tudo, tudo isso é história. |
| Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix. | O plural é indicado por uma mudança de prefixo. |
| It seems that this story helped change perceptions about the DFS, at least in the minds of an audience in part on televisions, read magazines and whose huts aren't on fire. | Parece que esta história ajudou a mudar as percepções sobre o DFS, pelo menos na mente dos espectadores da televisão, leitores de revistas e aqueles que não estão com seus barracos pegando fogo. |
| That's the story of thousands of people. | Esta é a história de milhares de pessoas. |
| It's a great story. It's story we all know. | É uma grande história. É história que todos conhecemos. |
| But the story is not just a recession story. | Mas não se trata apenas de uma história de recessão. |
| The other side of the story | O outro lado da história |
| The moral of the SaveOke story | A moral da história SaveOke |
| The story is full of humor. | O relato é cheio de humor. |
| Part of the story is true. | Uma parte da história é verídica. |
Related searches : Story Of - Story After Story - Story Of Transformation - Story Of Creation - Of The Story - End Of Story - A Story Of - Story Of Initiation - Story Of Love - Of Change - Lead Story - Untold Story - Side Story