Tradução de "stream of fluid" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fluid mechanics can be divided into fluid statics, the study of fluids at rest and fluid dynamics, the study of the effect of forces on fluid motion. | A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. |
| The study of fluids is fluid mechanics, which is subdivided into fluid dynamics and fluid statics depending on whether the fluid is in motion. | O estudo de um fluido é feito pela mecânica dos fluidos a qual está subdividida em dinâmica dos fluidos e estática dos fluidos dependendo se o fluido está ou não em movimento. |
| FLUID | FLUID |
| Stream A stream, mainly used in a RecordSet object, is a means of reading and writing a stream of bytes. | Stream A stream, mainly used in a RecordSet object, is a means of reading and writing a stream of bytes. |
| Hence the speed of sound in a fluid is given by formula_59where is the bulk modulus of the fluid. | Sendo assim um avião que se move com mach 2 está com velocidade igual a duas vezes a velocidade do som. |
| Bernoulli's treatment of fluid dynamics and his examination of fluid flow was introduced in his 1738 work Hydrodynamica . | De Bernoulli e sua dinâmica de fluidos foi introduzida em 1738, o seu trabalho Hydrodynamica . |
| They've decided that liposuction fluid, which in the United States, we have a lot of liposuction fluid. | Eles decidiram que o fluido de lipoaspiração que nos Estados Unidos, temos muito fluido de lipoaspiração |
| Because of this heat loss the fluid becomes denser than the fluid underneath it, which is still rising. | Devido a isso a perda de calor do fluido torna o mais denso do que o fluido debaixo dela, que ainda está em ascensão. |
| Fluid friction describes the friction between layers of a viscous fluid that are moving relative to each other. | A força de atrito é sempre paralela às superfícies em interação e contrária ao movimento relativo entre eles. |
| Failed. Restarting stream. | Falhado. A reiniciar o fluxo. |
| It basically said, everybody near the stream can share in the stream. | A lei simplesmente dizia que todos perto do riacho, poderiam compartilhar sua água. |
| Applications Filtration is used to separate particles and fluid in a suspension, where the fluid can be a liquid, a gas or a supercritical fluid. | FiltraçãoA filtração é utilizada para realizar a separação do líquido de uma mistura sólido líquido ou sólido gasoso. |
| Download and stream media | Download e Stream de Audiovisuais |
| This is a stream. | Este é um riacho. |
| That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure. | Esse é o estado liquido, estado liquido, isso é realmente importante se estiver monitorando alguém com insuficiência cardiaca. |
| Multiple Instruction, Single Data stream (MISD) Multiple instructions operate on a single data stream. | MISD (Multiple Instruction Single Data) Fluxo múltiplo de instruções em um único conjunto de dados. |
| If a fluid does not obey this relation, it is termed a non Newtonian fluid, of which there are several types. | Um escoamento em que a densidade do fluido varia significativamente é um escoamento compressível. |
| Streams A stream is a flowing body of water with a current, confined within a bed and stream banks. | Córrego Um córrego é um corpo de água fluindo com uma corrente, confinado entre um berço e bancos. |
| Looking at the pebble on the bottom of the stream, the stream is continuously moving and turbulent, and that makes it very difficult to see the pebble on the bottom of the stream. | Olhando para um seixo no fundo de um córrego, o córrego está em contínuo movimento e turbulência, e isso torna muito difícil de ver o seixo no fundo do córrego. |
| His messages delivered during shorter conferences and longer trainings were printed in The Stream magazine, published by The Stream Publishers (later renamed Living Stream Ministry). | Suas mensagens liberadas durante conferências menores e treinamentos maiores foram publicadas na revista O Fluir , publicada pela The Stream Publishers (mais tarde renomeada para Living Stream Ministry). |
| Water and oil are two different types of fluid. | A água e o óleo são dois líquidos de tipos diferentes. |
| Bulk motion of fluid enhances heat transfer in many physical situations, such as (for example) between a solid surface and the fluid. | A presença de maior movimento do fluido aumenta a transferência de calor entre a superfície do sólido e o fluido. |
| Types Fluid pressure Fluid pressure is the pressure at some point within a fluid, such as water or air (for more information specifically about liquid pressure, see section below). | Piezômetro Piezômetro é um aparelho utilizado para medir a pressão que a água(ou sua ausência) exerce na composição do solo. |
| Stream comment the selected text | Comentar em fluxo o texto seleccionado |
| Lack of improvement with fluid resuscitation, therapy resistant hyperkalemia, metabolic acidosis, or fluid overload may necessitate artificial support in the form of dialysis or hemofiltration. | Falta de resposta com ressuscitação hídrica, hipercaliemia resistente à terapia, acidose metabólica ou sobrecarga hídrica podem necessitar de terapia suportiva artificial na forma de diálise ou hemofiltração. |
| This principle states that a body immersed in a fluid experiences a buoyant force equal to the weight of the fluid it displaces. | Esse princípio afirma que um corpo imerso em um fluido sofre uma força de empuxo igual ao peso do fluido que ele desloca. |
| Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. | O sangue é o fluido responsável pela circulação dos nutrientes. |
| A cool and refreshing stream of water, you say. | Um córrego de água fria e refrescante, vocês dizem. |
| One simple fluid model, magnetohydrodynamics, treats the plasma as a single fluid governed by a combination of Maxwell's equations and the Navier Stokes equations. | Um modelo de fluido simples, magnetoidrodinâmica, trata o plasma como um único fluido governado por uma combinação das equações de Maxwell e de Navier Stokes. |
| Complications related to amniotic fluid Too little amniotic fluid (oligohydramnios) can be a cause or an indicator of problems for the mother and baby. | Pouco fluido amniótico (oligoidrâmnio) ou muito (poli hidrâmnio ou hidrâmnio) pode ser uma causa ou um indicador de problemas para a mãe e o bebê. |
| In such situations, action becomes more fluid. | Em situações dessas, a acção torna se mais fluida. |
| Valves control fluid flow and regulate pressure. | Água Canalização Esgoto Metalurgia Tubo inox |
| capture stream format change? attempting recover... | capturar mudança no formato do fluxo? a tentar recuperar... |
| Splits a stream in its tracks! | Divide uma emissão nas suas faixas! |
| And so we might even speak of the stream of consciousness. | E assim podemos até falar de fluxo de consciência. |
| It is only through dissipation of a vortex due to viscosity that a vortex line can end in the fluid, rather than at the boundary of the fluid. | Ela pode ser entendida como a quantidade de circulação ou rotação de um fluido por unidade de área de um ponto no campo de escoamento. |
| Andreas Klein presented another analysis of the RC4 stream cipher. | Andreas Klein apresentou outra análise da cifra de fluxo RC4. |
| The most important waterways in the urban area are the Taboão Stream, the Corumbé Stream and the Capitão João Stream (which flows under the XXII de Novembro square, in the downtown). | Os cursos d água mais importantes em trecho urbano são o Córrego Taboão, o Córrego Corumbé e o Córrego Capitão João (sob o qual está a Praça XXII de Novembro). |
| The fluid is normally 15 mmHg (0.6 inHg) above atmospheric pressure, so when a syringe is injected the fluid flows easily. | Esse fluido determina a pressão intra ocular que em condições normais é menor que 22 mmHg (22 torr). |
| He observed that if he did mechanical work on a fluid, such as water, by agitating the fluid, its temperature increased. | Observou que ao se aplicar trabalho mecânico em um fluido tal como a água, por exemplo, agitando se o fluido, a sua temperatura aumenta. |
| And so the connectome is like bed of the stream but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream. | E assim o conectoma é como o leito do córrego. Mas a metáfora é mais rica do que isso. Porque é verdade que o leito do córrego orienta o fluxo da água, mas no longo prazo, a água também reformula o leito do córrego. |
| That material is more soluble in acidic fluid. | Esse material é mais solúvel num fluido ácido. |
| There's a very simple fluid to begin with. | Existe um fluido muito simples para começar. |
| Story is fluid and it belongs to nobody. | A história é fluída e não pertence a ninguém. |
| Stem cells are packed in that liposuction fluid. | Células tronco estão empacotadas no fluido de lipoaspiração. |
Related searches : Fluid Stream - Of Fluid - Stream Of Consciousness - Stream Of Time - Stream Of Profits - Stream Of Traffic - Stream Of Visitors - Stream Of Sounds - Stream Of Gas - Stream Of Conscious - Stream Of Speech - Stream Of Life - Stream Of Interest
