Tradução de "subject of conversation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conversation - translation :

Subject - translation :

Palavras-chave : Conversa Conversas Conversar Tivemos Acabou Súbdito Sujeito Cobaia Tema Sujeitos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's another subject. It's another conversation.	E isso é outro assunto, outra conversa.
'I won't indeed!' said Alice, in a great hurry to change the subject of conversation.	Não vou mesmo! , disse Alice, com grande pressa para mudar o assunto da conversa.
The Needle , with it s powerful subject matter and local cast of characters provides an important new perspective on that conversation.	The Needle , com tema vigoroso e personagens locais, fornece uma nova e importante perspectiva nessa conversa.
This conversation never occurred. What conversation?	Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?	Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
Alice did not at all like the tone of this remark, and thought it would be as well to introduce some other subject of conversation.	Alice não gostou nem um pouco do tom desta observação, e pensou que seria bom introduzir algum outro assunto na conversação.
We were having a conversation about menopause, and we got onto the subject of her vagina which you'll do if you're talking about menopause.	Conversávamos sobre menopausa, e acabamos falando sobre sua vagina o que acaba acontecendo quando se conversa sobre menopausa.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.	A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
In awareness of the inner conversation.	Na conscientização dessa conversa interior.
Here is part of the conversation.	Aqui está parte da conversa.
There's no conversation.	Não há mais conversa
We lost the thread of the conversation.	Perdemos o fio da conversa.
The conversation on Twitter	A conversa no Twitter
Their conversation went on.	Eles continuaram a conversa.
I recorded our conversation.	Eu gravei nossa conversa.
Tom interrupted our conversation.	Tom interrompeu a nossa conversa.
In fact what we're going to talk about, I think, is in fact a subject that is probably better served by a conversation than an address.	De fato, o tema que iremos abordar, na minha opinião, é algo que é melhor exposto em uma conversa do que em um monólogo.
Here is an edited version of our conversation.	A seguir, uma versão editada da nossa conversa.
The conversation will go on.	A conversa continua.
The conversation will go better.	A conversa vai ser melhor.
It's about conversation and faith.	É sobre uma conversa e fé.
It's a conversation about augmentation.	É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about potential.	É um discurso sobre potencial.
Every conversation is an opportunity.	Cada conversa é uma oportunidade.
The professor teaches English conversation.	O professor ensina conversação em inglês.
Who teaches you English conversation?	Quem o ensina conversação em inglês?
This conversation is being recorded.	Essa conversa está sendo gravada.
The housekeeper interrupted the conversation.	A governanta interrompeu a conversa.
We've had this conversation before.	Já conversamos sobre isso antes.
The conversation is drying up.	A conversa está ficando seca.
This conversation is over. Bye.	Esta conversa acabou. Adeus.
He can't maintain a conversation.	Ele não consegue manter uma conversa.
I remember the conversation well.	Eu me lembro bem da conversa.
MA Well I do think, when there are more women, that the tone of the conversation changes, and also the goals of the conversation change.	MA Bem, eu acredito que quando há mais mulheres, o tom da conversa muda, assim como os objetivos da conversa.
So the conversation began at Bennington.	Então a conversa começou na Bennington.
The conversation got back on track.	A conversa voltou aos eixos.
We need to have that conversation.	É preciso falar sobre este assunto.
I have had this conversation before.	Eu já lidei com este tema antes.
We had a conversation about baseball.	Nós conversamos sobre baseball.
He's always breaking into our conversation.	Ele está sempre se intrometendo em nossas conversas.
Extremely loud music interrupted their conversation.	Música em volume extremamente alto interrompeu lhes a conversa.
Why are we having this conversation?	Por que estamos tendo essa conversa?
The conversation today was about creativity.	A conversa hoje foi sobre criatividade.
The conversation today was about classes.	A conversa hoje foi sobre as aulas.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.	O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro.

Display this page in English