Tradução de "subjects of study" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Study - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These are two different subjects in our study. | São dois pontos diferentes em nosso estudo. |
| The study of logic features most prominently in the subjects of philosophy, mathematics, and computer science. | No segundo sentido, a lógica é discutida principalmente nas disciplinas de filosofia, matemática e ciência da computação. |
| The teaching of various subjects was done during the instruction of relevant clinical subjects. | O ensino de vários assuntos era realizado durante a instrução de assuntos clínicos relevantes. |
| As study in the arts or in grammar was a necessary prerequisite to study in subjects such as theology, medicine and law, the degree of doctor assumed a higher status than the master degree. | Como o estudo das artes liberais constituía um pré requisito para o estudo da teologia, medicina e direito, o grau de doutor assumiu um estatuto superior ao do grau de mestre. |
| The subjects of study almost certainly included mathematics as well as the philosophical topics with which the Platonic dialogues deal, but there is little reliable evidence. | Os objetos do estudo quase certamente incluíam matemática, bem como os temas filosóficos com os quais o diálogo platônico trabalha, mas há pouca evidência confiável. |
| Tom changed subjects. | Tom mudou de assunto. |
| For him, liberty in antiquity was a contest... between subjects, or some classes of subjects, and the government. | Para ele, a liberdade na antiguidade era uma competição entre sujeitos ou algumas classes de sujeitos e o governo . |
| These are naive subjects. | Estes são sujeitos de teste ingênuos. |
| Likewise it includes a much broader selection of halakhic subjects, and discusses individual subjects more thoroughly, than the Midrashim. | Inclui uma seleção mais alargada de assuntos haláquicos (da Lei Judaica) do que o Midrash. |
| We are the subjects of our own lives. | Somos os sujeitos de nossas próprias vidas. |
| Article 9 Exercise of data subjects rights 1 . | Artigo 9.o Exercício dos direitos das pessoas interessadas 1 . |
| You can make multiple subjects. | Podem fazer múltiplos objetos. |
| Our subjects doubled their cheating. | Nossos participantes trapacearam em dobro. |
| João passed on all subjects. | O João passou a todas as disciplinas. |
| However, a few years ago, the government adopted a new system similar to GCSE and A Level by giving the students the choice to study whatever subjects they desired in high school and then the universities will only consider the grades of relevant subjects and not the average of the total grade. | Entretanto, faz alguns anos, o governo adotou um novo sistema semelhante ao GCSE e o Nível A dando aos alunos uma chance de estudar quaisquer matérias que preferissem no ensino médio e então as universidades irão apenas considerar as notas das matérias relevantes e não a média da nota total. |
| Here is what you show subjects. | Aí está o que foi mostrado aos indivíduos. |
| I did not change the subjects. | Não mudei os temas. |
| Because our subjects are societal, political. | Porque nossos assuntos são societais, políticos. |
| Start terraforming Mars. This is one of my favorite subjects. | Começar a transformar Marte, Esse é um dos meus assuntos favoritos |
| The conferences and workshops covered a wide range of subjects . | As conferências e os encontros de trabalho cobriram um conjunto alargado de temas . |
| Subjects were humans, 30 rodents and thousands of tiny jellyfish. | As cobaias foram os humanos, 30 ratos e milhares de pequenas agua vivas. |
| I do not have any more subjects. | Eu não tenho mais assuntos. |
| Students graduating technical subjects obtain a Diploma. | Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma. |
| They seemed to disagree on most subjects. | Eles pareciam discordar na maioria dos assuntos. |
| Her best subjects were literature and scripture. | Suas matérias preferidas eram literatura e redação. |
| And we become the subjects and objects of other people's lives. | E nos tornamos os sujeitos e objetos da vida de outras pessoas. |
| So this is the other group of subjects who often disagree. | Este é o outro grupo de indivíduos que discorda frequentemente. |
| Charles learnt the usual subjects of classics, languages, mathematics and religion. | Carlos aprendeu os assuntos clássicos, línguas, matemática e religião. |
| Subjects also lose insight of their disease process and limitations (anosognosia). | As pessoas perdem também a consciência do processo e das limitações da sua própria doença (anosognosia). |
| Areas of study The areas of study of cultural geography are very broad. | Áreas de estudo As áreas de estudo da geografia cultural são muito amplas. |
| In a recent mimicking study at the University of Clermont Ferrand in France, subjects were asked to determine whether a smile was real or fake while holding a pencil in their mouth to repress smiling muscles. | Num estudo recente sobre imitação na Universidade de Clermont Ferrand na França, foi pedido a indivíduos que determinassem se o sorriso é real ou falso enquanto seguravam um lápis na boca para reprimir os músculos do sorriso. |
| And I wanted to deal with other subjects. | E eu queria lidar com outros materiais. |
| We are all stupid, just on different subjects. | Nós somos todos estúpidos, apenas em diferentes assuntos. |
| A single dose study in subjects with varying degrees of liver cirrhosis (Child Pugh Classes A, B, and C) did not reveal a significant effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of aripiprazole and dehydro aripiprazole, but the study included only 3 patients with Class C liver cirrhosis, which is insufficient to draw conclusions on their metabolic capacity. | Um estudo de dose única em indivíduos com cirrose hepática de grau variável (Classe Child Pugh A, B e C) não revelou um efeito significativo da insuficiência hepática na farmacocinética do aripiprazol e do dehidro aripiprazol, mas o estudo incluiu apenas 3 doentes com cirrose hepática de Classe C, o que é insuficiente para concluir sobre a sua capacidade metabólica. |
| A single dose study in subjects with varying degrees of liver cirrhosis (Child Pugh Classes A, B, and C) did not reveal a significant effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of aripiprazole and dehydro aripiprazole, but the study included only 3 patients with Class C liver cirrhosis, which is insufficient to draw conclusions on their metabolic capacity. | Um estudo de dose única em indivíduos com cirrose hepática de grau variável (Classe Child Pugh A, B e C) não revelou um efeito significativo da insuficiência hepática na farmacocinética do aripiprazol |
| All of the subjects sitting in the experiment were Carnegie Mellon students. | Todos os alunos no experimento eram estudantes da Carnegie Mellon. |
| In a relative bioavailability study comparing the pharmacokinetics of 30 mg aripiprazole as the oral solution to 30 mg aripiprazole tablets in healthy subjects, the solution to the tablet ratio of geometric mean Cmax values was 122 (N 30). | Num estudo de biodisponibilidade relativa em indivíduos saudáveis que comparou a farmacocinética de 30 mg de aripiprazol como solução oral com 30 mg de aripiprazol em comprimidos, a razão entre a média geométrica dos valores de Cmax da solução com os do comprimido foi de 122 (n 30). |
| Other fields In political science the term engineering has been borrowed for the study of the subjects of social engineering and political engineering, which deal with forming political and social structures using engineering methodology coupled with political science principles. | Outros campos A ciência política, pegou no termo engenharia e empregou o no âmbito do estudo de vários assuntos como a engenharia social e a engenharia política, que lidam com a formação das estrutura política e social usando uma metodologia da engenharia associada aos princípios da ciência política. |
| Protagoras wrote about a variety of subjects and some fragments of his work survived. | Protágoras escreveu sobre uma variedade de assuntos e alguns fragmentos de sua obra chegou aos dias de hoje. |
| Their level of accuracy, however, did not differ from that of non intuitive subjects. | Ela não é satisfatória como fonte de conhecimento pela dificuldade de ser testada. |
| A study of thinking. | O estágio é obrigatório. |
| Thalia also believes that the dropped subjects are essential components of basic education | Thalia acredita também que as disciplinas abandonadas são componentes essenciais da educação básica |
| Another means of monitoring the Empire was through direct contacts with his subjects. | Outra maneira de monitorar o Império foi através de contato direto com seus súditos. |
| (2000) tested the reaction of 130 subjects with a reported sensitivity to MSG. | (2000), foi testada a reação de 130 indivíduos que relataram sensibilidade ao MSG. |
| Moreover, those subjects are very important for children's development. | Além de que essas disciplinas são muito importantes para o desenvolvimento das crianças. |
Related searches : Subjects - Rate Of Subjects - Subjects Of Conversation - Scope Of Subjects - Subjects Of Investigation - Subjects Of Law - Sample Of Subjects - Number Of Subjects - Subjects Of Interest - Range Of Subjects - Proportion Of Subjects - List Of Subjects - Variety Of Subjects - Subjects Of Research