Tradução de "subjects taken" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom changed subjects. | Tom mudou de assunto. |
| These are naive subjects. | Estes são sujeitos de teste ingênuos. |
| The teaching of various subjects was done during the instruction of relevant clinical subjects. | O ensino de vários assuntos era realizado durante a instrução de assuntos clínicos relevantes. |
| You can make multiple subjects. | Podem fazer múltiplos objetos. |
| Our subjects doubled their cheating. | Nossos participantes trapacearam em dobro. |
| João passed on all subjects. | O João passou a todas as disciplinas. |
| Here is what you show subjects. | Aí está o que foi mostrado aos indivíduos. |
| I did not change the subjects. | Não mudei os temas. |
| Because our subjects are societal, political. | Porque nossos assuntos são societais, políticos. |
| For him, liberty in antiquity was a contest... between subjects, or some classes of subjects, and the government. | Para ele, a liberdade na antiguidade era uma competição entre sujeitos ou algumas classes de sujeitos e o governo . |
| Likewise it includes a much broader selection of halakhic subjects, and discusses individual subjects more thoroughly, than the Midrashim. | Inclui uma seleção mais alargada de assuntos haláquicos (da Lei Judaica) do que o Midrash. |
| I do not have any more subjects. | Eu não tenho mais assuntos. |
| Students graduating technical subjects obtain a Diploma. | Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma. |
| They seemed to disagree on most subjects. | Eles pareciam discordar na maioria dos assuntos. |
| Her best subjects were literature and scripture. | Suas matérias preferidas eram literatura e redação. |
| And I wanted to deal with other subjects. | E eu queria lidar com outros materiais. |
| These are two different subjects in our study. | São dois pontos diferentes em nosso estudo. |
| We are the subjects of our own lives. | Somos os sujeitos de nossas próprias vidas. |
| Article 9 Exercise of data subjects rights 1 . | Artigo 9.o Exercício dos direitos das pessoas interessadas 1 . |
| We are all stupid, just on different subjects. | Nós somos todos estúpidos, apenas em diferentes assuntos. |
| Moreover, those subjects are very important for children's development. | Além de que essas disciplinas são muito importantes para o desenvolvimento das crianças. |
| He won the prize for excellence in all subjects. | Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens. |
| Now get three men as subjects for the experiment. | Agora, pegue três homens para um experimento. |
| At the primary level, 11 subjects were reduced into 6 subjects while class hours were raised from to 26 hours to 30 hours every week. | Ao nível da educação primária, 11 disciplinas foram reduzidas para 6 enquanto o horário escolar foi aumentado de 26 para 30 horas por semana. |
| Brugger and his colleague, Christine Mohr, gave subjects L DOPA. | Brugger e sua colega, Christine Mohr, deram L DOPA a voluntários. |
| And faux nostalgia works even in serious subjects like war. | A nostalgia fake funciona até com assuntos sérios como a guerra. |
| Start terraforming Mars. This is one of my favorite subjects. | Começar a transformar Marte, Esse é um dos meus assuntos favoritos |
| The conferences and workshops covered a wide range of subjects . | As conferências e os encontros de trabalho cobriram um conjunto alargado de temas . |
| My favorite subjects in high school were geometry and history. | Minhas matérias favoritas no colégio eram Geometria e História. |
| Six fugues employ two subjects, one has three, and No. | Ligações externas Estudos sobre Anton Reicha |
| Subjects were humans, 30 rodents and thousands of tiny jellyfish. | As cobaias foram os humanos, 30 ratos e milhares de pequenas agua vivas. |
| Here we've got naive subjects praising the robot Voice Nice robot. | Aqui temos sujeitos de teste ingênuos elogiando o robô, Voz Robô bonito. |
| And she was the best in the class at those subjects. | E ela era a melhor da classe naquelas matérias. |
| And we become the subjects and objects of other people's lives. | E nos tornamos os sujeitos e objetos da vida de outras pessoas. |
| So this is the other group of subjects who often disagree. | Este é o outro grupo de indivíduos que discorda frequentemente. |
| Nevertheless, he was seen as a pious hero by his subjects. | Era visto por seus súditos como um herói piedoso. |
| Though not loved by his subjects, he was feared and respected. | Apesar de não ser amado por seus súditos, ele era temido e respeitado. |
| Charles learnt the usual subjects of classics, languages, mathematics and religion. | Carlos aprendeu os assuntos clássicos, línguas, matemática e religião. |
| Subjects also lose insight of their disease process and limitations (anosognosia). | As pessoas perdem também a consciência do processo e das limitações da sua própria doença (anosognosia). |
| Nevertheless, Ottoman sultans treated the khans more as allies than subjects. | Os sultões tratavam os cãs mais como aliados do que súbditos. |
| And they gave subjects the same wine, labeled with different price tags. | E eles deram aos pesquisados o mesmo vinho, rotulado com etiquetas de preço diferentes. |
| So I have no responsibility to anyone but myself and the subjects. | Então não tenho nenhuma responsabilidade para com ninguem a não ser eu mesmo e os indivíduos. |
| All of the subjects sitting in the experiment were Carnegie Mellon students. | Todos os alunos no experimento eram estudantes da Carnegie Mellon. |
| The country was bankrupt and His Majesty s colonial subjects were growing restive. | O país estava falido e os súbditos coloniais de Sua Majestade estavam cada vez mais impacientes. |
| These two editors will be expanding our coverage on both subjects worldwide. | Estas duas editoras irão expandir nossa cobertura sobre ambos assuntos no mundo. |
