Tradução de "suffered a bereavement" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bereavement - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Both are aware of a growing bond between them in their bereavement.
Os dois estão cientes de um vínculo crescente entre eles, em seu luto.
No one from the house of Jacob could comfort him during this time of bereavement.
Sua mãe aconselha o a sair de casa, prometendo o chamar de volta quando o irmão se acalmasse.
To sociologist Roberto Malvezzi, it represents a historic bereavement to the São Francisco River and the people who live off it
Para o sociólogo Roberto Malvezzi, a seca da nascente representa um luto histórico para o rio São Francisco e seu povo.
I suffered a lot.
Eu sofri muito.
They have suffered a lot.
Sofreram muito.
I suffered a lot as a mother.
Eu sofri muito como mãe.
Latin America suffered a lost decade.
A América Latina perdeu uma década.
Tom suffered from a collapsed lung.
Tom sofria de pneumotórax.
Tom's team suffered a crushing defeat.
A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
Tom's team suffered a crushing defeat.
O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
The Democrats suffered a historic defeat.
Os democratas sofreram uma derrota histórica.
Rowling had previously suffered a miscarriage.
Rowling tinha sofrido anteriormente um aborto.
I suffered a lot with this news.
Sofri muito com essa notícia.
I suffered a lot with this news.
Eu sofri muito com essa notícia.
Yes, I suffered.
Sim, eu sofri .
I've suffered enough.
Eu sofri o bastante.
I particularly suffered a lot dealing with people.
Particularmente, sofri bastante lidando com gente.
Philips says Liberia recently suffered a meningitis outbreak.
Philips diz que a Libéria sofreu recentemente um surto de meningite.
She suffered a miscarriage on August 1, 1957.
Ela sofreu um aborto espontâneo em 1 de agosto de 1957.
Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke.
Sharon foi colocado em um respirador artificial.
As a result of tuberculosis, Thérèse suffered terribly.
Por causa da tuberculose, Teresa sofreu terrivelmente.
2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season.
2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior.
Since her husband died, Cristina has suffered a lot.
Desde a morte de seu marido Cristina muitíssimo sofreu.
It was announced that she had suffered a miscarriage.
Pouco depois foi anunciado que a princesa tinha sofrido um aborto.
Postwar world capitalism suffered from a huge dollar shortage.
Postwar world capitalism suffered from a huge dollar shortage.
Tom suffered from depression.
Tom sofria de depressão.
Tom suffered in silence.
O Tom sofria em silêncio.
Tom suffered in silence.
O Tom sofreu em silêncio.
Tom suffered an accident.
O Tom sofreu um acidente.
A day later, Flea suffered a broken arm during a skiing trip.
Um dia depois, Flea sofreu um braço quebrado durante uma viagem de esqui.
A recent survey in Sina showed that more than 25 suffered from 50 80 loss and 24.2 suffered from 30 50 loss.
Um recente levantamento da empresa Sina mostrou que mais de 25 sofreram perda de 50 80 e 24,2 sofreram perda de 30 50 .
She has suffered from bad headaches for a long time.
Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo.
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
As nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque.
My daughter, as a child, often suffered from asthma attacks.
Minha filha, quando criança, constantemente sofria de ataques de asma.
Italy suffered badly after Meazza was injured in a tackle.
Meazza fez sua última partida pela Itália no ano seguinte.
The enemy suffered many casualties.
O inimigo sofreu muitas baixas.
She suffered a broken arm as a result of these severe beatings.
She suffered a broken arm as a result of these severe beatings.
If you have been wounded they too have suffered a wound.
Quando receberdes algum ferimento, sabei que os outros já sofreram ferimento semelhante.
President Barack Obama s administration suffered a stinging (and highly embarrassing) defeat.
A administração do Presidente Barack Obama sofreu uma derrota incisiva (e altamente constrangedora).
SERIOUS REPORT Radio Popular of Yacuiba has suffered a terrorist attack.
DENÚNCIA GRAVE A Rádio Popular de Yacuiba sofreu um atentado terrorista.
The company suffered a loss of one billion yen last year.
A companhia sofreu uma perda de um bilhão de ienes no ano passado.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
Enquanto entrava na prisão, o novato sofreu um ataque de coração.
Since the death of her husband, Cristina has suffered a lot.
Desde a morte de seu marido Cristina muitíssimo sofreu.
He died at age 20 from wounds suffered in a duel.
Morreu num duelo com a idade de 20 anos.
The conspiracy suffered a setback in June with Luís Carlos Prestes.
A conspiração sofreu um revés em junho com Luís Carlos Prestes.

 

Related searches : A Bereavement - Suffered A Concussion - Suffered A Drop - Suffered A Decline - Suffered A Blow - Suffered A Setback - Suffered A Fracture - Suffered A Seizure - Suffered A Stroke - Suffered A Loss - Family Bereavement - Bereavement Allowance - Bereavement Benefits