Tradução de "supervise a project" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yamauchi appointed Nintendo's head engineer, Gunpei Yokoi, to supervise the project. | Yamauchi nomeou o engenheiro chefe, Gunpei Yokoi, para supervisionar o projeto. |
| Who should supervise? | Quem deve supervisionar? |
| supervise the technical preparation of ECU banknotes . | supervisar a preparação técnica das notas de banco denominadas em ECU . |
| supervise the technical preparation of ECU banknotes . | supervisar a preparacáo técnica das notas de banco denominadas em ECU . |
| supervise the technical preparation of ECU bank notes . | supervisar a preparação técnica das notas de banco denominadas em ECU . |
| And they actually monitor and supervise 150 schools for 7,000 children. | E elas realmente monitoram e supervisionam 150 escolas com 7 mil crianças. |
| And we need penguin experts to come train and supervise them. | E precisamos de especialistas em pinguins para vir treiná los e supervisioná los. |
| Under Article 88, the Commission is obliged to supervise state aid. | Nos termos do artigo 88º, a Comissão está obrigada ao controlo dos auxílios. |
| The current government, however, is unable to supervise free and fair elections. | O governo actual, porém, é incapaz de supervisionar eleições livres e justas. |
| Joe Ranft was hired from Disney as a storyboard supervisor, while Eric Leighton was hired to supervise animation. | Joe Ranft ficou responsável pelo storyboard , enquanto Paul Berry foi contratado como supervisor de animação. |
| In this capacity, Demirel was to supervise the construction of a multitude of dams, power plants, and irrigation facilities. | Em 1955 trabalhou na Estatal de Trabalhos Hidráulicos, supervisionando a construção de represas, usinas elétricas e sistemas de irrigação. |
| It shall determine the terms and conditions for such delegation and shall supervise its execution. | Com base numa decisão tomada por maioria qualificada, pode delegar determinadas funções no Comité Executivo, determinando as condições e regras a que obedecerá a delegação e supervisando a sua execução. |
| promote the efficiency of cross border payments supervise the technical preparation of ECU bank notes . | Funções consultivas 50.1 . D e acordo com o disposto no n 4 d o anigo O 109 F d o presente Tratado , o Conselho d o IME pode |
| Currently , jurisdictions differ widely in the way that they supervise the ongoing operations of AIFM . | Actualmente , a supervisão das operações correntes dos GFIA varia muito acentuadamente consoante os Estados Membros . |
| Because Klein refused to supervise him, Born arranged for Carl Runge to be his supervisor. | Como Klein se recusou a vigiá lo, Born providenciou Carl Runge para ser seu orientador. |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| A generic java project using automake project management | Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| A generic python project using automake project management | Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project. | Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | O projeto genoma foi controverso em 1990. |
| According to a document issued after the reorganization, the Vietnam Workers' Party would continue to supervise the smaller Laotian and Cambodian movements. | De acordo com um documento emitido após a reorganização, o Partido dos Trabalhadores Vietnamitas continuaria a supervisionar os movimentos menores laocianos e cambojanos. |
| A generic project | Um projecto genérico |
| That competent authority is best placed in terms of physical presence to closely supervise the credit rating agency . | Essa autoridade competente é a melhor colocada , em termos de presença física , para exercer de perto a supervisão das agências de notação de crédito . |
| a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project. | Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto. |
| I began a project way back called the Green Accounting Project. | Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde. |
| Well, no, it's not a laptop project. It's an education project. | Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação. |
| The Olympic Movement is made of three major elements International Federations (IFs) are the governing bodies that supervise a sport at an international level. | O Movimento Olímpico é constituído por três elementos principais Federações Internacionais (FIs) são os organismos que regem a supervisão de um desporto a nível internacional. |
| A GNOME applet project | Um projecto GNOME applet |
| A generic C project | Um projecto C genérico |
| A generic GTK project | Um projecto GTK genérico |
| A generic Xlib project | Um projecto Xlib genérico |
| A sample SDL project | Um projecto SDL exemplificativo |
| A minimal GTKmm project | Um projecto GTKmm minimalista |
| It's a complicated project. | É um projeto complexo. |
| In 1935 RCA Victor asked him to supervise recordings of highlights from Porgy and Bess these were his last recordings. | Mais tarde, a RCA Victor o contratou para supervisionar as gravações de Porgy and Bess em 1935, as quais foram suas últimas gravações. |
| And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência. |
| This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. | Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano. |
| It became a writing project. | Tornou se um projeto de escrita. |
| Add a group to project | Adicionar ao Projecto |
| Add a target to project | Adicionar ao Projecto |
| Add a group to project | Adicionar um grupo ao projecto |
| Add a target to project | Adicionar um alvo ao projecto |
| A generic wx Widgets project | Um projecto wx Widgets genérico |
| So it's a wiki project. | Então é um projeto wiki . |
Related searches : Supervise The Project - Supervise A Team - Supervise Interns - Properly Supervise - Supervise People - Supervise Children - Supervise Employees - Supervise Students - Supervise Work - Supervise Staff - Directly Supervise - I Supervise - They Supervise
