Tradução de "surrounding soft tissues" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bleeding into soft tissues such as muscles and subcutaneous tissues is less severe but can lead to damage and requires treatment. | Sangramento em tecidos moles, como músculos e tecidos subcutâneos é menos grave, mas pode levar a danos e requer tratamento. |
| The Cambrian fossil record includes an unusually high number of lagerstätten, which preserve soft tissues. | O registro fóssil Cambriano inclui um número anormalmente alto de lagerstätte, que preserva tecidos moles. |
| Tom hit the dirty floor of the garage with a soft thud, a pool of blood surrounding his head like a halo. | Tom atingiu o chão sujo da garagem com um baque suave, uma poça de sangue circundando sua cabeça como um halo. |
| The capillaries have a width of a single cell in diameter to aid in the fast and easy diffusion of gases, sugars and nutrients to surrounding tissues. | Os capilares contínuos suportam no seu lúmen até duas hemácias e fazem trocas de nutrientes (exceto albumina) com tecidos por vesículas de pinocitose. |
| Cells make up tissues. | Células formam tecidos. |
| A diagnosis of periodontitis is established by inspecting the soft gum tissues around the teeth with a probe (i.e., a clinical examination) and by evaluating the patient's X ray films (i.e. | O diagnóstico da periodontite é feito com a inserção de uma sonda no sulco gengival ( exame clínico) e com o raio X retirado do paciente que é usado para determinar a perda óssea ao redor do dente. |
| CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd. | É um público moderado, Julian, um público moderado. |
| Soft Proofing | Prova Suave |
| Organd Soft Synth | Orgão sintetizador por software |
| Tissues of the Human Body An Introduction. | Tissues of the Human Body An Introduction. |
| Hardening Brazil s Soft Power | Robustecendo o poder brando do Brasil |
| OpenAL Soft Configuration Utility | Utilitário de Configuração OpenAL Soft |
| What is soft proofing? | O que é a prova suave? |
| Tom is soft spoken. | Tom é de fala mansa. |
| Histological classification of animal tissues There are four basic types of tissues muscle tissue, nervous tissue, connective tissue, and epithelial tissue. | Eles são responsáveis pela formação dos demais subtipos ou simplesmente tipos de tecidos vegetais. |
| Cell junctions are especially abundant in epithelial tissues. | As junções celulares são especialmente abundantes em tecidos epiteliais. |
| Shrew Soft VPN Access Manager | Gestor de acessos VNP Shrew Soft |
| My pillow is so soft! | Meu travesseiro é tão macio! |
| Rose petals are very soft. | Pétalas de rosas são muito suaves. |
| I must be getting soft. | Devo estar ficando mole. |
| The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues. | A próxima discussão diz respeito ao transplante de tecidos pré natais. |
| CD4 T cells in mucosal tissues remain particularly affected. | As células T CD4 nos tecidos da mucosa permanecem particularmente afetadas. |
| The collagen in connective tissue helps tissues resist deformation. | O colágeno no tecido conjuntivo ajuda a resistir à deformação dos tecidos. |
| your voice so soft and muffled ... | sua voz em tom suave e abafado... |
| Her voice was soft and beautiful. | Sua voz era suave e linda. |
| I only buy soft toilet paper. | Eu só compro papel higiênico macio. |
| Collagen is a protein that aids the joining of tissues. | O colágeno é uma proteína que ajuda a unir os tecidos. |
| Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels. | Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos. |
| Factors that likely contribute to the under representation of fungal species among fossils include the nature of fungal fruiting bodies, which are soft, fleshy, and easily degradable tissues and the microscopic dimensions of most fungal structures, which therefore are not readily evident. | Entre os fatores que provavelmente contribuem para a sub representação das espécies de fungos no registo fóssil incluem se a natureza dos esporocarpos, que são tecidos moles, carnosos, e facilmente degradáveis, bem como as dimensões microscópicas da maioria das estruturas fúngicas, as quais não são, portanto, muito evidentes. |
| When the treatment volume conforms to the shape of the tumor, the relative toxicity of radiation to the surrounding normal tissues is reduced, allowing a higher dose of radiation to be delivered to the tumor than conventional techniques would allow. | Nesse tipo de tratamento a radiação também atinge todas as estruturas (tecidos e órgãos) que estiverem no trajeto do feixe de radiação até o tumor. |
| This is Soft Sell for 42nd Street. | Esta é a Soft Sell na Rua 42, |
| The air is soft, the soil moist. | O ar é leve e o solo, úmido. |
| Printer profiles, rendering intents, and soft proofing | Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave |
| He was a soft dictator of Kenya. | Ele era um ditador moderado do Quênia |
| That's a pretty soft landing. Thank you. | Será uma aterrissagem suave. Muito obrigado. |
| We ordered French fries and soft drinks. | Pedimos batatas fritas e refrigerante. |
| Soft music often helps you fall sleep. | Uma música suave muitas vezes ajudar a adormecer. |
| I have a soft spot for musicians. | Eu tenho um fraco por músicos. |
| The soft bones can be easily chewed. | Mesmo os ossos são moles e podem ser facilmente mastigados. |
| Soft rime appears similar to hoar frost. | Ver também Geada Geada branca Escarcha |
| The wood is light, soft and aromatic. | A sua madeira é apreciada. |
| So my story in working with animal tissues starts in 1984. | Assim, minha história de trabalho com tecidos animais começa em 1984. |
| Macrophages are usually relatively dormant in the tissues and proliferate slowly. | Os macrófagos são normalmente dormentes nos tecidos e proliferam devagar. |
| Therapeutic soft lenses Soft lenses are often used in the treatment and management of non refractive disorders of the eye. | Lentes de contato terapêuticas Servem para tratar distúrbios não refrativos do olho. |
| Mesenchymal cells are able to develop into the tissues of the lymphatic and circulatory systems, as well as connective tissues throughout the body, such as bone and cartilage. | A partir do mesênquima, passam a se formar todos os tecidos conjuntivos (conectivo, adiposo, cartilaginoso, ósseo e hematopoiético), bem como os tecidos musculares. |
Related searches : Peripheral Tissues - Various Tissues - Bodily Tissues - Edible Tissues - Internal Tissues - Responsive Tissues - Repair Of Tissues - Box Of Tissues - Produce New Tissues - Issues Surrounding - Surrounding Region - Surrounding Countryside
