Tradução de "survey shows that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Survey after survey, from Pew Research to the Annenberg Center for Public Policy, has found that Daily Show viewers are better informed about current events than the viewers of all major network and cable news shows.
Pesquisa atrás de pesquisa, desde 'Pew Research' até 'Annenberg Center for Public Policy', assinalam que espectadores do Daily Show são melhor informados sobre fatos atuais que espectadores de todas as maiores redes de notícias.
A public health survey analyzed the effect that large scale Tamiflu use would have, actually shows it counteractive to public health measures, making matters worse.
Uma pesquisa de saúde pública analisou o efeito que o uso em larga escala de Tamiflu teria, e na verdade mostra que seria contra produtivo para as medidas de saúde pública, fazendo com que a situação seja pior.
The survey, carried out in September and October 2010, shows that, in contrasting positive, negative and neutral reports, Folha held a positive balance of three percent.
O levantamento, feito em setembro e outubro de 2010, afirmou que, contrastando se reportagens negativas, neutras e positivas, o saldo da Folha havia sido positivo em 3 .
People of the country are mostly concerned about the threat of war, uprisings, and economic and political instability, as the survey shows.
O povo do país está especialmente preocupado com a ameaça de guerra, revoltas, e instabilidade econômica e política, como mostra o levantamento.
A recent survey shows that the majority of Israelis (83 ) light a candle every single day of Hanukkah, an amazing figure considering the explicit religious secular tear within the society.
Um estudo recente mostra que a maioria dos israelenses (83 ) acende uma vela a cada dia de Chanucá, um número espantoso quando se considera a divisão explícita entre os setores religioso e secular da sociedade.
Surveys show that opinions are almost equal regarding the issue, and the digital survey conducted by Peru.com shows that 54 believe that eugenic abortion due to congenital disorders and rape should not be decriminalized, and 43 believe that it should be.
Pesquisas mostram que as opiniões estão divididas quase ao meio e a pesquisa digital conduzida pelo site Peru.com mostra que 54 da população acredita que o aborto eugênico causado por desordens congênitas e estupro não deveria ser descriminalizado, enquanto 43 pensa o oposto.
June 20 U.S. Coastal Survey renamed U.S. Coast and Geodetic Survey.
20 de Abril Joaquim Nunes Claro, médico e escritor português (m. 1949).
And this actually shows that printing.
E aqui aquela impressão.
Bank Lending Survey
Inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito
Another survey conducted by the company Apoyo for the newspaper El Comercio shows similar results 53 disapproves of abortion when the pregnancy is the result of rape.
Outra pesquisa conduzida pela companhia Apoyo para o jornal El Comercio apresenta resultados semelhantes 53 desaprova o aborto quando a gravidez é conseqüência de estupro.
This shows a substantial recovery when compared to a survey in 1976 showing an estimate of 6,900, which was considered to be a slight decline since 1948.
Isso mostra uma recuperação substancial quando comparada a uma pesquisa em 1976 mostrando uma estimativa de 6.900 baleias, que foi considerada como tendo um pequeno declive desde os níveis de 1948.
That shows you how bad it is.
Isto mostra o quão ruim isto realmente é.
But Darwin shows that it s just false.
Mas Darwin mostra que isso é simplesmente falso.
Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea.
Esta é uma pergunta feita na Pesquisa Nacional por Amostragem, feita junto a muitas mulheres na Índia. Seu filho tem diarréia.
The survey noted that the ongoing economic recovery should gradually gather momentum .
O Grupo de Trabalho discutiu o quadro da governação económica , política monetária , políticas económicas e questões institucionais .
There's a new survey.
Há um novo inquérito.
Let's take a survey.
Vamos dar uma pesquisada.
Let's take a survey.
Vamos averiguar.
We're conducting a survey.
Nós estamos dirigindo uma pesquisa.
We're conducting a survey.
Nós estamos coordenando um estudo.
Who did they survey?
Quem eles investigaram?
Who did the survey?
Quem fez o inquérito?
Who did the survey?
Quem fez a pesquisa?
Who did the survey?
Quem fez o estudo?
Who did the survey?
Quem fez a enquete?
A Survey of Metaphysics .
) Ligações externas
In a series of shows that includes 100 Percent Vancouver, 100 Percent Berlin, Rimini Protokoll makes shows that actually reflect society.
Em uma série de shows que inclui 100 Por Cento Vancouver , 100 Por Cento Berlim , Rimini Protokoll faz shows que verdadeiramente refletem a sociedade.
The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio economic class or education, IQ or anything else.
A pesquisa que eu citei, que é a pesquisa ARIS, não separou os seus dados por classes socio econômicas ou educação, QI ou qualquer outra coisa.
It shows you these cells that process information.
Ela mostra estas células que processam informações.
The latest survey in 2004 revealed that there were 10,483 participants in TARGET .
O último inquérito de 2004 revelou que existiam 10 483 participantes no TARGET .
Why don't we create a measure of progress that shows that?
Por que nós não criamos uma medida de progresso que demonstre isso?
SvxEdit Cave Survey Data Editor
SvxEdit, Editor de dados de levantamentos de cavernas
stability perceived by survey respondents .
para avaliar os riscos para a estabilidade de preços detectados pelos inquiridos .
Euro Money Market Survey 2005
Inquérito sobre o Mercado Monetário do Euro em 2005
Priestley Questions An Historiographic Survey .
Priestley Questions An Historiographic Survey .
But that is the Ministry's data. He shows 50.
Mas abaixo é o dado do Ministério ele nos deu o número 50.
But it shows the intelligence that the elephants have.
Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Eis aqui um passo a passo que mostra a moagem do hambúrger.
But again, that only shows part of the picture.
Porém novamente, isso mostra somente parte do cenário.
And this sequence shows the buildup of that model.
E essa sequência mostra o acúmulo do modelo.
A wider but shallower survey was also made as part of the Great Observatories Origins Deep Survey.
Uma pesquisa mais ampla, mas menos profunda, também foi feita como parte das pesquisas dos Grandes Observatórios Astronômicos.
There is just a little test screen that shows that it's working.
Este é apenas um pequeno teste que mostra que está funcionando.
t 30 40 t 1 t 1 t 1 Industry opinion survey Retail trade and service sector opinion survey Consumer opinion survey External trade ( with non euro area countries )
Divisões NACE Rev. 1 ( e grupos onde estes sejam heterogéneos ) Principais grupos industriais Divisões NACE Rev. 1 t 30 40 t 1 t 1 t 1
This is a real time map that shows blocked roads, damaged buildings, refugee camps it shows things that are needed for rescue and relief work .
Esse é um mapa em tempo real que mostra estradas bloqueadas prédios danificados, campos de refugiados. Ele mostra as coisas que são necessárias.
And that was that she did two entire shows promoting that movie The Secret.
E foi o fato de ela ter feito dois shows inteiros promovendo aquele filme O Segredo.

 

Related searches : Survey Shows - Shows That - That Shows You - Clearly Shows That - Shows Us That - History Shows That - Data Shows That - Study Shows That - This Shows That - Which Shows That - Research Shows That - Evidence Shows That - Experience Shows That - It Shows That