Tradução de "suspicious activity report" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Activity - translation :

Report - translation :

Suspicious - translation :

Palavras-chave : Actividade Atividade Actividade Atividades Actividades Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem Desconfiado Desconfiada Suspeitas Suspeita Suspeitar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Instead, computer programs mine the data for patterns of suspicious activity that intelligence analysts hope will lead them to terrorists.	Ao invés disso, os programas de computador exploram os dados relativos a padrões de actividades suspeitas que, de acordo com as expectativas dos analistas investigadores, os conduzirão aos terroristas.
It's suspicious.	É suspeito.
Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .	Artigo 25.º Sempre que forem apresentadas informações relativamente a uma transacção suspeita , o cliente em causa não deve ser informado desse facto .
Article 3 Duty to report any information about illegal activity 1 .	Artigo 3.o Obrigação de comunicar informações sobre actividades ilegais 1 .
He looks suspicious.	Ele parece suspeito.
It looks suspicious.	Parece suspeito.
It is suspicious.	É suspeito.
It is suspicious.	Isso é suspeito.
Tom seems suspicious.	O Tom parece suspeito.
Tom is extremely suspicious.	Tom é extremamente suspeito.
He didn't seem suspicious.	Ele não parecia suspeito.
He didn't seem suspicious.	Ele não aparentava ser suspeito.
Tom won't be suspicious.	O Tom não vai desconfiar.
And it made me suspicious.	E me deixou desconfiado.
You're too suspicious about everything.	Você suspeita demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Vocês suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Tu suspeitas demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Vós suspeitais demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	Os senhores suspeitam demais de tudo.
You're too suspicious about everything.	As senhoras suspeitam demais de tudo.
Which made me very suspicious.	O que me fez muito suspeita.
I didn't notice anything suspicious.	Eu não notei nada suspeito.
Did he notice something suspicious?	Ele notou algo suspeito?
Tom will probably be suspicious.	O Tom provavelmente será suspeito.
Tom is probably still suspicious.	O Tom provavelmente ainda é suspeito.
He said he heard suspicious laughter.	Ele disse que tinha ouvido risos suspeitos.
I thought, that guy looks suspicious.	Eu pensei, esse cara parece suspeito.
I didn't think anything was suspicious.	Não acho que nada tenha sido suspeito.
I know that Tom is suspicious.	Eu sei que o Tom é suspeito.
I know that Tom is suspicious.	Sei que o Tom é suspeito.
Txeka Lá aims for more transparency and promotes non violence in the current elections by asking people to report any suspicious acts they see firsthand.	A Txeka lá visa garantir uma maior transparência em todo o processo eleitoral.
I'm always suspicious of men like him.	Desconfio sempre de pessoas como ele.
You can't blame me for being suspicious.	Você não pode me culpar por ser suspeito.
Tom is likely to still be suspicious.	Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Tom is likely to still be suspicious.	O Tom provavelmente ainda está desconfiado.
Do you think Tom is still suspicious?	Você acha que o Tom ainda é suspeito?
I'm always suspicious of men like Tom.	Sempre fico com suspeitas de homens como o Tom.
However , M A activity increased significantly even when this major deal is excluded . ECB Annual Report 2002	Fluxos de investimento líquido directo e de carteira , em conjunto , na área do euro ( EUR mil milhões , dados acumulados )
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.	Um policial estava observando um pedestre suspeito.
I think Tom is acting a little suspicious.	Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.
She said that she saw a suspicious man.	Ela disse que viu um homem suspeito.
Suspicious behaviour should be reported to the police.	Ver também Henri Grégoire Violência Terrorismo
They are still suspicious of it and in doubt.	Mas continuam em dúvida inquietante, a tal respeito.
But my haste is suspicious For my boss it's suspicious for me to arrive late, and for you it's suspicious for me to walk quickly You put me between a rock and a hard place, and then you call me extremist?	Mas a minha pressa é suspeita Para o meu chefe, meu atraso é suspeito, mas para vocês meu passo rápido é suspeito Vocês me põem numa situação complicada, e ainda querem me tratar como extremista?
Local CDRs were tasked with keeping vigilance against counter revolutionary activity , keeping a detailed record of each neighborhood s inhabitants' spending habits, level of contact with foreigners, work and education history, and any suspicious behavior.	As CDR locais também foram incumbidas de manter um registro detalhado dos hábitos de cada morador do bairro da despesa, o nível de contato com estrangeiros, o seu trabalho e história da educação, e qualquer comportamento suspeito .

Display this page in English