Tradução de "sustaining pedal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pedal - translation :

Palavras-chave : Pedal Pedalar Acelerador Pedais Bombo Sustentar Manutenção Planetas Sofrer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On grand pianos, the middle pedal is a sostenuto pedal.	O pedal sostenuto foi o último a ser incrementado ao piano.
Effects Trujillo's pedal board consists of an Electro Harmonix Q Tron, a Tech 21 SansAmp Bass Driver DI, a Tech 21 XXL, an MXR m 135 SmartGate, a Morley Mark Tremonti wah pedal, and a Boss OC 2 Octave Pedal all powered by a Voodoo Lab Pedal Power.	De acordo com um artigo publicado recentemente na revista Bass Player a pedaleira de Trujillo consiste de um Electro Harmonix Q Tron, um SansAmp Bass Driver DI, um Sansamp XXL e um Boss OC 2.
Radiant, as in self sustaining.	Radiante, como em autossustentável.
I'm sustaining on seventh year.	Estou me mantendo no sétimo ano.
He also used a Boss TU 2 tuner pedal.	Ele também usa um Boss TU 2 tuner pedal .
The song features Daniel Lanois on pedal steel guitar.	A canção apresenta Daniel Lanois no pedal steel.
It is placed as the rightmost pedal in the group.	O pedal esquerdo é o chamado una corda .
The circulatory system is vital for sustaining life.	O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida.
I'm going to get very scientific about this, and not use the pedal.	Eu vou ser muito cientifico nisso e não vou usar o pedal.
And guess what? We have a little pedal charger too, just in case.	E, adivinhem temos um pequeno carregador, se for preciso...
An in dwelling compassionate presence, underpinning and sustaining all things.	Uma presença piedosa que habita e sustenta todas as coisas.
A school dropout from Coimbatore, how he is able to sustaining?	Um aluno desistente de Coimbatore, como ele é capaz de se manter?
If the interior point is the circumcenter of the reference triangle, the vertices of the pedal triangle are the midpoints of the reference triangle's sides, and so the pedal triangle is called the midpoint triangle or medial triangle.	Dado um ex incentro, o círculo que tem esse ponto como centro, e é tangente a um lado e ao prolongamento dos dois outros lados do triângulo, é denominado círculo ex inscrito.
They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.	Elas mantêm por cerca de 5 milhas, e nesse caso colocamos nosso pé de volta no pedal.
God there is no god but He, the living, eternal, self subsisting, ever sustaining.	Deus! Não há mais divindade além d'Ele, o Vivente, o Subsistente.
The point at which a reaction becomes self sustaining became known as going critical .	O ponto no qual a reação torna se auto sustentável tornou se conhecido como acontecimento crítico .
Third, sustaining high level policy attention to the entire nuclear agenda requires an institutional setting.	Terceiro, sustentar a atenção relativamente a políticas de alto nível em toda a agenda nuclear requer um enquadramento institucional.
In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction.	Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear.
The two were blown away by Burton's use of a wah wah pedal and asked him to join Metallica.	Os dois ficaram impressionados por Burton utilizar um pedal wah wah e o convidaram para se juntar ao Metallica.
Vai's effects pedals include a modified BOSS DS 1, Ibanez Tube Screamer, Morley Bad Horsie, Ibanez Jemini Twin Distortion Pedal, TC Electronics G System, Morley Little Alligator Volume pedal, DigiTech Whammy, and an MXR Phase 90 Phase 100 on the Passion and Warfare album.	Os pedais de efeito de Steve incluem um Boss DS 1 Distortion modificado, um Morley Bad Horsie , um Morley Little Alligator Volume , um Digitech Whammy WH 1 , um MXR Phase 90 Eddie Van Halen , além do seu próprio pedal criado pela Ibanez, o Jemini , que inclui os efeitos Distorção e Overdrive.
The community is generally self sustaining, though many members work as professional dancers or sex workers.	A comunidade normalmente é autossuficiente, embora muitos de seus membros trabalhem como dançarinos profissionais ou estejam envolvidos com a prostituição.
It is this energy releasing process that makes nuclear fusion in stars a self sustaining reaction.	É este processo de libertação de energia que faz da fusão nuclear em estrelas uma reação auto sustentável.
Therefore, these equations allow self sustaining electromagnetic waves to travel through empty space (see electromagnetic wave equation).	Portanto, estas equações permitem a existência de ondas eletromagnéticas autosustentadas através do espaço vazio.
Gilmour's improvised guitar solos on Marooned used a DigiTech Whammy pedal to pitch shift the guitar notes over a full octave.	Nos solo de guitarra em Marooned , Gilmour usou um pedal Digitech Whammy para elevar as notas em uma oitava.
The performances saw Madonna emerge from a glitter ball while wearing a purple jacket, velvet pedal pushers and knee high boots.	Nestes concertos, Madonna surgia de um globo de discoteca vestindo uma jaqueta roxa, calça capri de veludo e botas altas.
Now I'm on my seventh year sustaining against multinational, transnational giants makes all MBA students a question mark.	Agora, estou no sétimo ano, me mantendo diante de multinacionais, gigantes transnacionais. Faz todo estudante de MBA questionar
And a more recent one The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical.	E uma mais recente A possibilidade de sustentar a alta cultura nos nossos tempos está ficando cada vez mais problemática.
But we're also trying to make them self sustaining clinics, so that people pay for some other aspects.	Mas nós também estamos tentando torná las clínicas auto suficientes para que as pessoas paguem por alguns outros aspectos.
These measures were seen as easing the strains apparent in the financial system and as sustaining output growth .	Estas medidas foram vistas como atenuando as tensões no sistema financeiro e como apoiando o crescimento do produto .
The benefits and gains brought about by the euro are sustaining the adaptation and liberalisation of national economies .	Os benefícios e ganhos alcançados com o euro apoiam a adaptação e a liberalização das economias nacionais .
But demography is not destiny a small population has not prevented Singapore from sustaining a hyper competitive economy.	Mas a demografia não impõe um destino o facto de contar com uma população reduzida não impediu Singapura de promover uma economia altamente competitiva.
Another Facebook page has been established to gather and share ideas for sustaining and expanding the Euromaidan movement.	Outra página do Facebook foi criada para reunir e compartilhar ideias, além de apoiar e expandir o movimento Euromaidan.
Church and student led movements, such as the Nashville Student Movement, developed their own organizational and sustaining structures.	Organizações lideradas pela Igreja ou por estudantes desenvolveram suas próprias estruturas de organização e de sustentação.
The first gas turbine to successfully run self sustaining was built in 1903 by Norwegian engineer Ægidius Elling.	A primeira turbina a gás auto propelida, entretanto, foi construída em 1903 pelo engenheiro norueguês Ægidius Elling.
The project is called Planeta pede pedal (Planet asks for Pedalling) and can be followed on Facebook, Twitter and on the website	O projeto chama se Planeta pede pedal, e pode ser acompanhado no Facebook, Twitter e website
Atmosphere, climate and weather The atmosphere of the Earth serves as a key factor in sustaining the planetary ecosystem.	Atmosfera A atmosfera da Terra serve como um fator principal para sustentar o ecossistema planetário.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
Ives was fond of the rapid pedal line in the final variation, which he said was almost as much fun as playing baseball .	Ives gostava da linha pedal rápida na variação final, o que ele afirmou ser divertido, quase tanto como jogar beisebol .
It is the Christ who ever lives as a mighty spiritual presence in the world, guiding and sustaining his people.	Cristo está presente no mundo como uma presença espiritual constante, poderosa, mantenedora e orientadora de seu povo.
And the one in mono, by the way, he used the pedal, and as he got older, he said, No, no, wait a minute.	E naquela em mono, por sinal, ele usou o pedal, e com o passar dos anos ele disse, Não, não, espere um minuto.
His usual signal path consists of his guitar (on stage pedal board) Dunlop Wylde Wah Dunlop Wylde Rotovibe MXR ZW Phase 90 MXR Wylde Overdrive MXR Carbon Copy Delay Delay (to a back stage pedal board) MXR EVH Flanger MXR Black Label Chorus split signals, one to each distorted amp into the High Gain input.	Atualmente (2011) o equipamento de Zakk Wylde é o seguinte Guitarra (s) Gibson Les Paul (Bulls eye, entre outras) Wah wah MXR ZW 45 Cry Baby Dunlop Rotovibe MXR EVH117 Flanger MXR ZW90 Wylde Phase MXR ZW 44 Dunlop Overdrive MXR ZW 38 Black Label Chorus Carbon Copy Analog Delay Amplificador Marshall JCM800ZW.
When you hit it in the same place right after that you kinda get a 'slapback' from the bass drum head hitting the other pedal.	Quando você atinge o no mesmo lugar de novo apenas depois que você recebe uma espécie de 'golpe investido' do bumbo batendo com o outro pedal.
And at the heart of sustaining desire in a committed relationship, I think is the reconciliation of two fundamental human needs.	No centro da sustentação do desejo em um relacionamento de longo prazo, penso que esteja a conciliação de duas necessidades humanas fundamentais.
This looked at setting up trade routes and economic engines within the community, so it can be a self sustaining project.	Foi desenvolvida para estabelecer rotas de comércio e mecanismos econômicos para a comunidade, de forma que pudesse ser um projeto autossustentável.
God There is no god but He, the living, eternal, self subsisting, ever sustaining. Neither does somnolence affect Him nor sleep.	Deus! Não há mais divindade além d'Ele, Vivente, Subsistente, a Quem jamais alcança a inatividade ou o sono d'Ele étudo quanto existe nos céus e na terra.

Display this page in English