Tradução de "sway with me" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tall buildings may sway in a strong wind. | Prédios altos podem balançar com vento forte. |
| On the right hand side, gravity holds sway. Einstein explained that. | Do lado direito, a gravidade governa. Einstein nos explicou isso. |
| So, we have a little carpet that you can look at your amount of postural sway, and look at the changes in your postural sway over many months. | Então temos um pequeno tapete que revela o movimento postural e as mudanças no movimento postural ao longo de vários meses. |
| Surface winds below the jet may sway vegetation but are significantly weaker. | Ventos de superfície abaixo dos jatos podem influenciar a vegetação, mas são contudo significativamente mais fracos. |
| Catholicism in its heyday combined a fairly decentralized administration, under the sway of stand alone bishops, with a uniform set of beliefs. | O Catolicismo, no seu apogeu, associava uma administração relativamente descentralizada, sob o domínio de bispos isolados, a um conjunto uniforme de crenças. |
| They would provide the means to deal effectively with provincial rebellions and inevitably grant the national government greater sway over the provincial governments. | Elas dariam meios para que as rebeliões fossem lidadas com mais efetividade e dariam ao governo nacional um maior domínio sobre os governos provinciais. |
| In October, Mahmoud Ahmadinejad made a trip to Lebanon that highlighted Iranian sway in Lebanon. | Em outubro, a viagem que Mahmoud Ahmadinejad fez ao Líbano destacou a influência do Irã no país. |
| Nor is it true that nothing can sway the Arab world from its hostility to Israel. | Também não é verdade que nada pode influenciar o mundo árabe devido à sua hostilidade com Israel. |
| Moreover, the Snowden affair reinforces the perception that the US is losing its sway in South America. | Além disso, o caso Snowden reforça a percepção de que os EUA estão a perder influência na América do Sul. |
| Mercantilism The economic doctrine that held sway between the sixteenth and eighteenth centuries is commonly described as mercantilism. | História Mercantilismo O período entre os séculos XVI e XVIII é comumente descrito como mercantilismo. |
| Special missions abroad Praieira The Courtier Liberal alliance held near absolute sway over Brazilian politics for several years. | Missões especiais Revolta Praieira A aliança Liberal Áulica manteve um domínio quase absoluto da política brasileira por vários anos. |
| It is also true that Latin American countries have pursued a massive expansion of economic ties beyond America s sway. | Também é verdade que os países latino americanos expandiram enormemente os laços económicos além da influência dos Estados Unidos. |
| In Pisa, in 1375, she used what influence she had to sway that city and Lucca away from alliance with the anti papal league whose force was gaining momentum and strength. | Em Pisa, em 1375, Catarina utilizou de toda sua influência para evitar que a cidade e também Lucca se aliassem às forças contrárias ao papa, que na época vinham se fortalecendo e ganhando momento. |
| Come with me. | Venha comigo! |
| Come with me! | Venha comigo! |
| They're with me. | Eles estão comigo. |
| They're with me. | Elas estão comigo. |
| Dance with me. | Dança comigo. |
| Dance with me. | Dance comigo. |
| Sit with me. | Sente se comigo. |
| You're either with me or you're against me. | Ou você está comigo, ou está contra mim. |
| Tempers flared, but Henry, supported by Henry de Beaumont and Robert of Meulan, held sway and persuaded the barons to follow him. | Os ânimos se exaltaram, porém Henrique, com o apoio de Henrique de Beaumont e Roberto de Meulan, manteve se e persuadiu os barões a segui lo. |
| Since that time, strife gained more sway and the bond which kept the pure elementary substances together in the sphere was dissolved. | Desde essa altura, a revolta ganhou mais balanço e a ligação que mantinha as substâncias elementares puras juntas na esfera foi dissolvida. |
| Give me the pleasure of having lunch with me. | Dê me o prazer de almoçar comigo. |
| Anyway, bear with me. | De qualquer forma, tenham paciência. |
| You still with me? | Vocês aindam estão comigo? |
| What's wrong with me? | O que há de errado comigo? |
| Come along with me. | Venha comigo. |
| It's OK with me. | Está tudo bem para mim. |
| Who's coming with me? | Quem vem comigo? |
| Who's going with me? | Quem vem comigo? |
| Nobody spoke with me. | Ninguém falou comigo. |
| Don't fuck with me! | Não mexa comigo! |
| Don't fuck with me! | Não bula comigo. |
| Don't fuck with me! | Não enche o meu saco! |
| Come sing with me. | Venha cantar comigo. |
| Come swing with me. | Vem balançar comigo. |
| Come swing with me. | Venha balançar comigo. |
| Come swim with me. | Vem nadar comigo. |
| Come swim with me. | Venha nadar comigo. |
| Go there with me. | Vá lá comigo. |
| Don't mess with me. | Não mexa comigo! |
| You're coming with me. | Você vem comigo. |
| Come with me now. | Venha comigo agora. |
| Come with me now. | Vem comigo já. |
Related searches : Sway Me - Make Me Sway - Me With - With Me - Held Sway - Sway Bar - Body Sway - Sway Between - Sway Towards - Sway Space - No Sway - Building Sway - Have Sway
