Tradução de "switching sides" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As in the case of the Allies, membership of the Axis was fluid, with some nations switching sides or changing their degree of military involvement over the course of the war. | Assim como no caso dos Aliados, a constituição do Eixo foi fluída durante a guerra, com nações lutando ou não lutando ao longo das batalhas. |
| Kohavi, Z., Switching and Finite Automata Theory . | Kohavi, Z., Switching and Finite Automata Theory . |
| Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening. | Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite, |
| In telecommunications, message switching was the precursor of packet switching, where messages were routed in their entirety, one hop at a time. | A comutação por mensagens foi o precursor da comutação de pacotes, onde mensagens eram roteadas na rede inteira, um hop por vez. |
| Or Paul Baran, and his vision for packet switching. | Ou Paulo Barron, e sua visão para a troca de pacotes. |
| Do me a favor by switching off that radio. | Faça me um favor e desligue aquele rádio. |
| I forgot to save the file before switching off. | Esqueci de salvar o arquivo antes de desligar. |
| Gannon stayed in the band, switching to rhythm guitar. | Gannon permaneceu na banda, e foi para a guitarra rítmica. |
| Common sides | Faces comuns |
| All sides | Todas as faces |
| National sides | Faces nacionais |
| National sides | Faces nacionais |
| NATIONAL SIDES | FACES NACIONAIS |
| COMMON SIDES | FACES COMUNS |
| The 19 year olds get tired from the switching, OK? | Os moleques ficam cansados disso, OK? |
| Yes, both sides. | Sim, ambos os lados. |
| See common sides | Ver as faces comuns |
| See national sides | Ver as faces nacionais |
| All except the E5405 and L5408 also feature Demand Based Switching. | Todos, exceto o E5405 também apresentam Demand Based Switching . |
| I'm not taking sides. | Eu não estou tomando partido. |
| Common sides , 1.52 MB | Faces europeias , 1,52 MB |
| National sides 10 cent | Moeda de 10 cêntimos |
| National sides 5 cent | Moeda de 5 cêntimos |
| National sides 20 cent | Moeda de 20 cêntimos |
| National sides 2 cent | Moeda de 2 cêntimos |
| National sides 50 cent | Moeda de 50 cêntimos |
| Sides have whitish flecks. | www.iucnredlist.org . |
| He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches. | R.S. Ele disse que o vento é quem deveria ficar encrencado por ter trocado os sanduíches. |
| People are now sleeping in peace, switching off lights in the night time. | Dormem em paz, apagam as luzes à noite. |
| The player can also carry grenades, which can be thrown without switching weapons. | O jogador pode carregar granadas, que podem ser jogadas sem trocar de arma. |
| An equilateral triangle has the same pattern on all 3 sides, an isosceles triangle has the same pattern on just 2 sides, and a scalene triangle has different patterns on all sides since no sides are equal. | Um triângulo isósceles possui pelo menos dois lados de mesma medida e dois ângulos congruentes. |
| But others are taking sides. | Mas outros estão a tomar partido. |
| A square has four sides. | Um quadrado tem quatro lados. |
| A hexagon has six sides. | Um hexágono tem seis lados. |
| The test focused on the switching sequences of the electrical supplies for the reactor. | Num reator nuclear, hastes de controle são inseridas no reator para diminuir a reação. |
| Message switching is thus an example of a delay system or a queuing system. | E mail é um exemplo de um sistema de comutação de mensagens. |
| On September 29, 1989, Perry announced that he was switching parties, becoming a Republican. | Em 1989, Perry anunciou que estava se filiando ao Partido Republicano. |
| We're catching wind from both sides. | Captamos vento de ambos os lados. |
| There are two sides of war. | Existem dois lados da guerra. |
| A square has four equal sides. | Um quadrado tem quatro lados iguais. |
| He always takes sides with her. | Ele sempre fica do lado dela. |
| The two sides negotiated for days. | Os dois lados negociaram por vários dias. |
| Pachuca, switching back to Portuguesa shortly after, with the club now in the second level. | No início de 2009 retornou à Portuguesa de Desportos, dessa vez para disputar a segunda divisão. |
| It is unclear whether the Demand Based Switching power management is available on the L5238. | Não está claro se o Demand Based Switching gerenciamento de energia está disponível no L5238 . |
| So it's got to be both sides. | Então têm de ser ambos os lados |
