Tradução de "symptoms consistent with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There is no consistent order to the appearance of the symptoms, if symptoms even occur. | Não há ordem certa no aparecimento dos sintomas. |
| Signs and symptoms Characteristic symptoms vary with severity. | Sinais e sintomas Os sintomas característicos variam de acordo com a gravidade. |
| Signs and symptoms Patients with insulinomas usually develop neuroglycopenic symptoms. | Sinais e sintomas Pacientes com insulinomas geralmente desenvolvem sintomas neuroglicopênicos. |
| Signs and symptoms Many people with gastritis experience no symptoms at all. | Sinais e sintomas A maioria dos casos crônicos não apresenta sintomas. |
| Signs and symptoms Persons with aphthous stomatitis have no detectable systemic symptoms or signs ( i.e. | Sinais e sintomas Pessoas com estomatite aftosa não apresentam sinais ou sintomas sistêmicos (ou seja, fora da boca) detectáveis. |
| They are consistent with it. | Cultrix, São Paulo. |
| Consistent with the Maastricht Treaty definition . | Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . |
| 2 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . | 2 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . |
| 4 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . | 4 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . |
| 3 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . | O Eurosistema não aceita como activos subjacentes os instrumentos de dívida emitidos ou garantidos pela contraparte , ou por qualquer outra entidade com a qual a contraparte tenha estreitas ligações . |
| 3 ) Consistent with the Maastricht Treaty definition . | 3 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . |
| I am consistent with what I believe. | Sou coerente com o que acredito. |
| Some people with asthma rarely experience symptoms, usually in response to triggers, whereas others may have marked and persistent symptoms. | Algumas pessoas com asma raramente sentem sintomas e estes ocorrem apenas em resposta a factores que a desencadeiam, enquanto outras podem apresentar sintomas persistentes e pronunciados. |
| No symptoms were observed when MSG was administered with food. | Sintomas não foram observados quando MSG foi consumido junto com alimentos. |
| Women frequently have four or more ulcers, with fewer symptoms. | É 20 vezes mais comum em homens do que em mulheres. |
| Kwok suggested possible reasons for his symptoms, including alcohol (from cooking with wine), sodium and MSG however, a number of symptoms have become associated with MSG. | Kwok sugeriu vários motivos por trás dos sintomas, incluindo álcool presente no vinho de cozimento, o conteúdo de sódio ou o tempero MSG. |
| Gastrointestinal Symptoms | Sintomas gastrointestinais |
| Symptoms vary. | Os sintomas variam. |
| Signs and symptoms Early prostate cancer usually causes no symptoms. | Sinais e sintomas O câncer de próstata precoce não causa sintomas. |
| Your principles are not consistent with your actions. | Os seus princípios não condizem com suas ações. |
| ( 49 ) This is consistent with balance sheet statistics . | ( 49 ) Este princípio está em conformidade com as estatísticas de balanço . |
| ( 49 ) This is consistent with balance sheet statistics .' | ( 49 ) Coerente com as estatísticas de balanço . |
| A person infected with mumps is contagious from approximately 7 days before the onset of symptoms until about 8 days after symptoms start. | A pessoa infectada com caxumba pode contaminar outros, entre aproximadamente seis dias antes do início dos sintomas até cerca de 9 dias após início dos sintomas. |
| Quarterly adjustments are consistent with the monthly adjustments reported . | Os ajustamentos trimestrais são coerentes com os ajustamentos mensais reportados . |
| 2 ) General government consistent with the Maastricht Treaty definition . | 2 ) Administração pública em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . |
| These results seem consistent with developments in Chart 5 . | Estes resultados estão em conformidade com a evolução ilustrada no Gráfico 5 . |
| This would be consistent with an infinite physical universe. | Isso seria coerente com um universo físico infinito. |
| Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| It's basically symptoms. | Ele é, basicamente, de sintomas. |
| Individuals with certain types of urticaria may also experience symptoms of asthma. | Os indivíduos com determinados tipos de urticária também podem vir a sofrer alguns simtomas de asma. |
| to conduct foreign exchange operations consistent with Article III 326 | |
| IAS are broadly consistent with European and international statistical standards . | Na prática , esta harmonização já se tornou uma referência importante para os investidores ao acompanharem o andamento das sociedades . |
| to conduct foreign exchange operations consistent with Article III 228 | A realização de operações cambiais compatíveis com o disposto no artigo III 228 . º |
| 3 ) Calendar year estimates . Consistent with the Maastricht Treaty definition . | 3 ) Em conformidade com a definição do Tratado de Maastricht . |
| These results seem consistent with those reported in Chart 3 . | A questão central é determinar se a UEM contribuiu para esses desenvolvimentos . |
| That is consistent with our intuition that genocide is unique. | Isso é consistente com a nossa intuição de que o genocídio é único. |
| However, a 2006 study showed that EMA negative people with coeliac tend to be older males with more severe abdominal symptoms and a lower frequency of atypical symptoms, including autoimmune disease. | No entanto, um estudo de 2006 demonstrou que os celíacos sem EMA tendem a ser homens mais idosos com sintomas abdominais mais graves e menor frequência de sintomas atípicos, incluindo doença autoimune. |
| Symptoms include coughing, sore throat, runny nose, sneezing, and fever which usually resolve in seven to ten days, with some symptoms lasting up to three weeks. | Os sintomas incluem tosse, garganta inflamada, muco nasal e por vezes febre, que normalmente desaparecem ao fim de sete a dez dias, embora alguns dos sintomas se manifestem até três semanas. |
| We know the symptoms. | Nós conhecemos os sintomas. |
| 6 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| 17 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| 28 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| 39 Extrapyramidal symptoms (EPS) | Sintomas extrapiramidais (EPS) |
| What are the symptoms? | Quais são os sintomas? |
| What are your symptoms? | Quais são seus sintomas? |
Related searches : Consistent With - Present With Symptoms - Presented With Symptoms - Symptoms Associated With - Stay Consistent With - Consistent With Those - Consistent With Standards - As Consistent With - Consistent With Evidence - Consistent With What - Being Consistent With - Consistent With Data - Consistent With This - Not Consistent With