Tradução de "system installed capacity" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Capacity - translation : Installed - translation : System - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The extraction capacity installed (open) has a potential production capacity of 10,000 tons of graphite a year. | A capacidade de extracção instalada (a céu aberto) tem uma capacidade potencial de produção de 10.000 toneladas de grafite ao ano. |
| The larger column that we then installed in San Francisco in the installed system. | A coluna mais larga que instalamos em São Francisco no sistema instalado. |
| Make sure 'gdb' is installed on the system. | Certifique se que o 'gdb' está instalado no sistema. |
| Make sure 'gdb' is installed on the system. | Certifique se de que o 'gdb' está instalado no sistema. |
| Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there. | Capacidade Nós temos 10.000 vezes mais espectro, 10.000 vezes mais LEDs já instaladas na infraestrutura. |
| This system included a reinforced internal audit capacity . | This system included a reinforced internal audit capacity . |
| A new illumination system was installed, and the safety conditions were improved. | Desde abril de 1999, o Morumbi possui um novo sistema de iluminação. |
| Furthermore, Brazil has at least 161,500 kilometers of paved roads and more than 93 Gigawatts of installed electric power capacity. | Além disso, o Brasil tem pelo menos 161.500 quilômetros de estradas pavimentadas e mais de 108.000 megawatts de capacidade instalada de energia elétrica. |
| Unlike versions 7.2 and 7.3, QuickTime 7.4 cannot be installed on Windows XP SP1 system (its setup program checks if Service Pack 2 is installed). | Diferentemente das versões 7.2 e 7.3, QuickTime 7.4 recusa sua instalação em sistemas Windows XP SP1 (o instalador procura se o Service Pack 2 está instalado). |
| You can choose which of the installed client applications on your system to use. ispell | Podes escolher, de entre as aplicações clientes, qual queres utilizar. ispell. |
| In addition, there are optional libraries that might improve KDE if installed on your system. | Para além disso, existem bibliotecas opcionais que podem melhorar o KDE se estiverem instalados no seu sistema. |
| Capacity expansion in 2007 The last two of the 20 electric generation units started operations in September 2006 and in March 2007, thus raising the installed capacity to 14 GW and completing the power plant. | As duas últimas das 20 unidades de geração de energia elétrica começaram a funcionar entre setembro de 2006 e março 2007, elevando a capacidade instalada para 14.000 MW, concluindo a usina. |
| The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system. | O kioslave floppy dá te um acesso fácil às 'drives' de disquetes instaladas no teu sistema. |
| The floppy ioslave gives you easy access to the floppy disk drives installed on your system. | O programa FTP local torna se um cliente que usa o TCP para contactar um programa servidor no computador remoto. |
| Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. | A sintaxe válida para aceder às diferentes pastas virtuais e uma breve explicação sobre o que estas representam |
| Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. | Utilizando o 'ioslave' man poderás ler as páginas do man instaladas no teu sistema. |
| These brand icons are bundled with their product and installed on a system with the software. | Os ícones chamaram muita atenção com o surgimento da Interface Gráfica nos primeiros Sistemas Operacionais. |
| Plans also include updating the CPTM suburban rail system, which will add several million passengers capacity into the system. | Os planos também incluem a atualização do sistema ferroviário pesado da CPTM, o que irá adicionar a capacidade de vários milhões de passageiros no sistema. |
| The Info ioslave allows you to read the info pages installed on your system, from within Konqueror. | Funciona com o leafnode, que é usado por muita gente para manter uma 'cache' 'offline 'dos artigos nos seus discos rígidos ou dentro das suas LAN s. |
| The Info ioslave allows you to read the info pages installed on your system, from within Konqueror. | O 'ioslave' Info permite te ler as páginas do 'info 'instaladas no teu computador dentro do Konqueror. |
| Installed plugins | Plugins instalados |
| A system whose performance improves after adding hardware, proportionally to the capacity added, is said to be a scalable system. | Um sistema cujo desempenho aumenta com o acréscimo de hardware, proporcionalmente à capacidade acrescida, é chamado sistema escalável . |
| Click once on this entry, and you can browse through all the installed manual pages on your system. | Carregue uma vez neste item e poderá navegar por todas as páginas man instaladas. |
| It has ordered an anti obsession system compulsorily installed on public computers to limit game players' time online. | Ele já solicitou a implementação de um sistema anti obsessão instalado compulsoriamente em computadores públicos para limitar o tempo que jogadores passam online. |
| Southern Africa leads the way in the region in terms of installed grid based capacity with 58 gigawatts, though 46 GW of that is in South Africa. | A África Austral é a líder na região em termos de capacidade de rede instalada com 58 gigawatts, sendo que 46GW estão localizados na África do Sul. |
| The euro area financial system remained resilient in 2007 , but its shock absorbing capacity was | O sistema financeiro da área do euro permaneceu resistente em 2007 , mas a sua capacidade de absorver choques foi seriamente testada ao longo da segunda metade do ano . |
| A bootable antivirus disk can be useful when, for example, the installed operating system is no longer bootable or has malware that is resisting all attempts to be removed by the installed antivirus software. | Um disco de inicialização antivírus pode ser útilquando, por exemplo, o sistema operacional instalado já não arranca ou temmalware que está resistindo a todas as tentativas de ser removidos pelosoftware antivírus instalado. |
| The resultant product was backward compatible, a first for a handheld system, and leveraged the large library of games and great installed base of the predecessor system. | O produto resultante era reversamente compatível, o primeiro portátil capaz de fazer isto, expandindo a grande biblioteca de jogos e se instalando na base do seu predecessor. |
| By 2009, over 17 of China's energy was derived from renewable sources most notably hydroelectric power plants, of which China has a total installed capacity of 197 GW. | Em 2009, mais de 17 da energia da China foi obtida a partir de fontes renováveis, principalmente de usinas hidrelétricas, das quais a China tem uma capacidade total instalada de 197 GW. |
| In the Industrial District is also installed is the granary of CONAB (National Supply Company), the largest store of grain in Brazil, with load capacity to 420 tons. | Na região do Distrito Industrial também está instalado o armazém graneleiro da CONAB (Companhia Nacional de Abastecimento), o maior complexo armazenador de grãos do Brasil, com capacidade estática para 420 mil toneladas. |
| Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity | Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte |
| On the left of the panel you will see a list of the IOSlaves that are installed on your system. | À esquerda do painel vês uma lista dos IOSlaves que estão instalados no teu sistema. |
| If you have not installed the X Window System yet, first check your UNIX installation media for an installable version. | Se ainda não instalou o Sistema de Janelas X, primeiro verifique o seu modo de instalação do UNIX para uma versão instalável. |
| Thermodynamic relations and definition of heat capacity The internal energy of a closed system changes either by adding heat to the system or by the system performing work. | Nesse caso, todo o calor fornecido é transformado em energia interna pelo sistema, já que nenhum trabalho é realizado. |
| Gallery Innovations At La Scala, which had what was then the most modern stage lighting system installed in 1901 and an orchestral pit installed in 1907, Toscanini pushed through reforms in the performance of opera. | Inovações No La Scala, ele tinha o que era o mais moderno sistema de iluminação cênica, que foi instalado em 1901 e também um pit orquestral, instalado em 1907. |
| She installed a program. | Ela instalou um programa. |
| It is also installed if Internet Explorer 5 (or a later version) is installed. | Também está instalado se o Internet Explorer 5 (ou versão posterior) estiver instalado. |
| The improved shockabsorbing capacity of these banks contributed positively to financial system stability in the euro area . | A melhoria da capacidade de absorção de choques por partes destes bancos contribuiu positivamente para a estabilidade do sistema financeiro na área do euro . |
| Macroscopically, the thermal energy of a system at a given temperature is proportional to its heat capacity. | Em sistemas onde há radiação térmica confinada, a energia de tal radiação também integra a energia térmica. |
| It is forecast to be the fifth biggest dam in the region, with a total installed capacity of 2,200 Megawatts, with its construction requiring an investment of US 4 billion. | É prevista para ser a 5ª maior barragem da região, com capacidade total instalada de 2.200 megawatts e investimentos na construção estimados em 4 bilhões de dólares. |
| Tom installed a surveillance camera. | Tom instalou uma câmera de segurança. |
| Tom installed a surveillance camera. | Tom instalou uma câmera de vigilância. |
| Installed on July 20, 1964. | Tomou posse no dia 20 de julho de 1964. |
| 1 Key activities are monitoring risks to financial stability and assessing the financial system 's shock absorbing capacity . | As principais actividades consistem no acompanhamento dos riscos para a estabilidade financeira e na avaliação da capacidade de absorção de choques do sistema financeiro . |
| Heat capacity is an extensive property of matter, meaning it is proportional to the size of the system. | A capacidade térmica é uma propriedade extensiva, ou seja, proporcional à quantidade de material presente no corpo. |
Related searches : Capacity Installed - Installed Capacity - Installed Energy Capacity - Installed Generation Capacity - Installed Wind Capacity - Installed Electricity Capacity - Installed Power Capacity - Installed Generating Capacity - Total Installed Capacity - Installed Production Capacity - Gross Installed Capacity - Net Installed Capacity - System Capacity
