Tradução de "system remote control" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Control - translation :

Remote - translation :

System - translation :

Palavras-chave : Controlam Controlo Controla Controlado Controlar Remoto Remota Remotas Remotos Remotamente Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

aMule remote control	Controlo Remoto aMule
Bluetooth remote control	Controlo remoto por Bluetooth
Infrared Remote Control	Controlo Remoto por Infra vermelhos
Configure your remote control	Configure o seu controlo remoto
Always use remote control.	Sempre use um controle remoto
Bluetooth remote control for KDE	Controlo remoto Bluetooth para o KDE
Number four always use remote control.	Número quatro, sempre use um controle remoto.
They did it by remote control.	Eles fizeram isto com controle remoto.
These are from remote control airplanes.	Estes vieram do controle remoto de aviões.
Tom picked up the remote control.	Tom pegou o controle remoto.
Because I'm using remote control over here.	Porque eu estou usando o controle remoto aqui.
The TV remote control is under the couch.	O controle remoto da TV está debaixo do sofá.
There is a TV remote control under the couch.	Há um controle remoto debaixo do sofá.
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone	Controle remotamente o seu computador através do seu telemóvel com bluetooth
Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control.	Manobrar o Spyfish é simples com o controle remoto sem fio.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.	Ver uma mão. Ver um controle remoto. Cadeira. Livro.
Control LADI system	Controlar o sistema LADI
So that told me right away I need a remote control device.	Então isso me mostrou na hora que eu precisava de algo com controle remoto.
In computing, Virtual Network Computing (VNC) is a graphical desktop sharing system that uses the Remote Frame Buffer protocol (RFB) to remotely control another computer.	Virtual Network Computing (ou somente VNC) é um protocolo desenhado para possibilitar interfaces gráficas remotas.
Bazaar Version Control System	Sistema de Controlo de Versões Bazaar
Tesla has over 700 patents to his name radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.	Tesla tem mais de 700 patentes em seu nome rádio, telegrafia sem fio, controle remoto, robótica.
A version control system plugin	Um plugin de sistema de controlo de versões
Import from version control system	Importar de um sistema de controlo de versões
HP Printing System Control Center	Centro de Controlo do Sistema de Impressão HP
Some allow attaching to an existing user's session (i.e., a running desktop) and remote controlling , either displaying the remote control session or blanking the screen.	O thin client arranca o sistema operativo pela rede (arranque remoto) e estabelece as ligações necessárias para criar uma sessão de trabalho no servidor, visível e controlável no thin client .
I could take apart the remote control, and I could almost put it back together.	Mesmo quando os caminhos são todos estragados.
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.	É um sistema de controlo de versões que é baseado no RCS (Revision Control System), mas oferece mais funcionalidades.
Once on this screen, the digit '1' could be clicked on the remote control three times.	Uma vez nessa tela, o dígito '1' pode ser clicado no controle remoto uma numerosa quantidade de vezes.
Easy to use distributed version control system	Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.
I see the strings that control the system.	Movedores, agitadores e produtores, eu e meus amigos entendemos o futuro.
A description of the internal quality control system	Uma descrição do sistema interno de controlo da qualidade
The launch control team activated the escape system but the control cables had already burned through, and the Soyuz crew could not activate or control the escape system themselves.	O controle do lançamento ativou o sistema de escape mas os cabos de controle já haviam sido queimados, e o grupo não podia ativar os sistemas de escape sozinho.
Remote Manipulator System The Remote Manipulator System (JEMRMS) is a 10m long robotic arm, mounted at the port cone of the PM, intended to service the EF and to move equipment from and to the ELM.	O Sistema do Manipulador Remoto (JEMRMS Remote Manipulator System ) é um braço robótico, montado na extremidade do PM, para servir o EF e mover equipament de e para o ELM.
Automated Quality Control System for future euro banknotes Series	Automated Quality Control System for future euro banknotes Series
The system returned to civilian control in October 1961.	O poder foi devolvido aos civis em outubro de 1961.
The ACM Software System Award recognized the Alto system in 1984, Smalltalk in 1987, InterLisp in 1992, and Remote Procedure Call in 1994.	A ACM Software System Award reconheceu o sistema Alto em 1984, Smalltalk em 1987, InterLisp em 1992 e Chamada de procedimento remoto (RPC) em 1994.
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)	Estruturas administrativas e de controlo no domínio da agricultura e do desenvolvimento rural, incluindo o sistema integrado de gestão e de controlo (SIGC)
Dunbar retrieved the LDEF on the fourth day of the flight using the shuttle's Remote Manipulator System.	O LDEF foi recuperado no quarto dia de vôo com a utilização do Sistema de Manipulação Remota pelo grupo.
On June 13 the attitude control system was successfully reactivated.	Em 13 de Junho os sistema de controle de altitude foi reativado com sucesso.
This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business.	Essa invenção irá reduzir o consumo global de energia ao permitir o controle e automação remotas de todas as tomadas, tanto residencias quanto comerciais.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	Irá pedir o URL de um servidor de horas no formato RFC 868.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	O processo de montagem também permite ao servidor garantir privilégios de acesso remoto a um conjunto restrito de clientes através do controlo das exportações.
Support issues also exist around antivirus application interoperability with common solutions like SSL VPN remote access and network access control products.	Questões de suporte, também existem em torno de interoperabilidadede aplicativos antivírus com soluções comuns, como acesso remoto SSL VPN e redede produtos de controle de acesso.
An NCB without its own RTGS system should be given access to the current TARGET infrastructure by remote participation in another NCB 's RTGS system .	Um BCN que não disponha de SLBTR próprio deveria poder ter acesso à actual estrutura do TARGET mediante participação remota no SLBTR de outro BCN .
File System Redirection allows users to use their local files on a remote desktop within the terminal session.	Redirecionamento de Sistemas de Arquivos permite que se use arquivos locais na máquina remota.

Display this page in English