Tradução de "tackle this issue" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity. | Estamos dizendo recompensa financeira sendo usada para enfrentar a grande questão da obesidade. |
| We wanted to go tackle this problem in a very different direction. | Nós queríamos atacar esse problema de uma direção diferente. |
| This is the part where we tackle the more controversial questions about Madagascar. | Aqui começa a parte dos assuntos controversos em Madagascar. |
| This issue is taboo. | Esse tema é tabu. |
| This issue is controversial. | Esta questão é controversa. |
| How do we tackle things like mobility? | Como podemos resolver problemas como mobilidade? |
| Therefore large adults rarely tackle small prey. | Portanto grandes adultos raramente caçam pequenas presas. |
| This is a key issue. | Este ponto é importante. |
| This issue isn't just theoretical. | Isso não é apenas um problema teórico. |
| This is a moral issue. | Essa é uma questão moral. |
| It's a tackle box filled with medical supplies. | É um estojo cheio de suprimento médicos. |
| So, how do we tackle the last mile? | Como resolvemos a última milha? |
| To begin with, we must tackle the problem. | Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema. |
| The last play is known as The Tackle . | Ligações externas Site oficial |
| The analysis should explain clearly why this need has arisen and how the beneficiary consortium member aims to tackle this need. | A análise deverá explicar de forma clara como surgiu a necessidade identificada e de que maneira os membros do consórcio pretendem colmatá la. |
| And this is a timely issue. | E esta é uma questão de tempo. |
| Why is this a big issue? | Por que isso é um problema? |
| This issue needs to be addressed. | Essa questão precisa ser enfrentada. |
| This issue should be voted on. | Essa questão deve ser resolvida em um voto. |
| It will explain why this need has arisen and how the beneficiary institution wants to tackle the need. | Explicará por que motivo essa necessidade surgiu e de que modo a instituição universitária deseja enfrentá la. |
| How do you chose which problems to tackle first? | Como vocês escolhem quais problemas atacar primeiro? |
| The intention of the Commission to tackle the issue of the BoP statistical reporting obligations based on payments was warmly received by the banks and accepted by the majority of Member States . | A intenção da Comissão de rever as obrigações de declaração , baseadas nas liquidações , para efeitos de estatísticas da balança de pagamentos foi muito bem acolhida pelos bancos e aceite pela maioria dos Estados Membros . |
| This issue is, how will we react? | A questão é, como reagiremos? |
| Should we not be discussing this issue? | Um tal facto não deveria ser tratado no nosso debate? |
| This issue needs to be resolved urgently . | Esta questão precisa de ser urgentemente resolvida . |
| Crow's Nest has more on this issue. | Crow's Nest traz mais sobre este assunto. |
| This post explored the issue even further | Este post explorou ainda mais a questão |
| I agree with you on this issue. | Nesta questão eu concordo com você. |
| I agree with you on this issue. | Concordo com você nesta questão. |
| I agree with you on this issue. | Eu concordo com você nesta questão. |
| I have to deal with this issue. | Eu tenho que lidar com esse problema. |
| He wisely explains this to us. He says design thinking must tackle big systems for the challenges we have. | Ele explica isso sabiamente. Ele diz que o design thinking deve fazer parte dos grandes sistemas para enfrentar os desafios que temos. |
| Again, opportunity to tackle markets to get that higher price. | De novo, oportunidade de enfrentar mercados e obter um preço elevado. |
| Italy suffered badly after Meazza was injured in a tackle. | Meazza fez sua última partida pela Itália no ano seguinte. |
| They should also describe the longer term budgetary implications of population ageing and outline the strategy to tackle this problem . | Deverão também descrever as implicações orçamentais de mais longo prazo do envelhecimento da população e delinear a estratégia para fazer face a este problema . |
| So this is a big issue for us. | Este é um grande problema para nós. |
| But this is not the main issue here. | Mas essa não é a questão principal. |
| Imnakoya has this to say about the issue | Imnakoya tem isso a dizer sobre o assunto |
| Frankly, I don't care much about this issue. | Francamente, não me importo muito sobre esta questão. |
| This issue has nothing to do with you. | Este problema não te diz respeito. |
| He knows close to nothing about this issue. | Ele não sabe quase nada sobre este assunto. |
| But let's see, how do the children tackle the English language? | Mas vejamos, como as crianças enfrentam a idioma Inglês? |
| Grab your fishing pole and tackle box and let's go fishing. | Pegue sua vara de pescar e a caixa de equipamento e vamos pescar. |
| This issue, which has an impact on their everyday life, is a key issue as regards EU credibility. | Este facto, que influencia a vida quotidiana dos cidadãos, é uma questão chave para a credibilidade da UE. |
| Further elaboration on this issue would therefore be welcomed . | Por conseguinte , seria desejável uma abordagem mais aprofundada desta questão . |
Related searches : Tackle A Issue - Tackle An Issue - Tackle The Issue - Tackle This Topic - To Tackle This - Tackle This Challenge - Tackle This Threat - Tackle This Task - This Issue - Take This Issue - Pursue This Issue - Force This Issue - Correct This Issue
