Tradução de "take a signal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Signal - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Sinal Socorro Sinais Localizar Rede Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So if we take two types of signals a hunger signal for example.	Então se considerarmos dois tipos de sinais o sinal da fome por exemplo.
A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing.	Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.	O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital.
A smile sends a friendship signal.	Um sorriso envia um sinal de amizade.
Couldn't find a signal information	Incapaz de encontrar a informação de um sinal
There is a start signal.	Há um sinal de início.
It's a signal of danger.	É um sinal de perigo.
A digital signal is a physical signal that is a representation of a sequence of discrete values (a quantified discrete time signal), for example of an arbitrary bit stream, or of a digitized (sampled and analog to digital converted) analog signal.	Sinal Digital é uma sequência discreta (descontínua) no tempo e em amplitude.
Signal	Sinal
The clock signal is a special digital signal that is used to synchronize digital circuits.	No entanto, o sinal digital é robusto.
Position is thus a 3 vector signal position and orientation of a rigid body is a 6 vector signal.	A intensidade de pressão de um ponto em um meio físico pode ser a definição de um sinal.
The three cannon shots the accorded signal for the civilians and military to advance did not take place.	O sinal de três tiros de canhão que deveria ser o aviso para civis e militares avançarem não resultou.
Couldn't find a default signal name	Incapaz de encontrar um nome de sinal por omissão
It is a signal broadcasting system.	É um sistema de transmissão de sinais.
Modify Signal	Modificar Sinal
Modify Signal	Alterar o Sinal
Signal operations	Operações de sinais
A channel without signal is a closed channel?	Um canal sem sinal é um canal fechado?
A video signal is a sequence of images.	Este sinal é uma onda sonora.
It's a signal to noise problem. Okay?	É um problema de proporção do sinal para o ruído, OK?
Even if the resolution of an analog signal is higher than a comparable digital signal, after enough processing the analog signal to noise ratio will be lower.	No entanto, a inconsistência semântica não torna o uso de sinal analógico inválido se considerada a pragmática.
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.	Esse é o sistema de transmissão de sinais enviando o sinal de parada.
Set Signal Property	Definir Propriedades Sinal
Set Signal Property	Definir a Propriedade do Sinal
This recognition signal triggers a rapid killing response.	Este sinal de reconhecimento desencadeia uma resposta de eliminação rápida.
When a pilot moves the control column (or sidestick), a signal is sent to a computer (analogous to moving a game controller) the signal is sent through multiple wires (channels) to ensure that the signal reaches the computer.	Nos carros também é usado um sistema semelhante, denominado drive by wire, onde um sistema de controle eletrônico administra os dispositivos de controle (acelerador, freio e direção de um automóvel).
The Whittaker Shannon interpolation formula describes how to use a perfect low pass filter to reconstruct a continuous signal from a sampled digital signal.	O teorema de amostras de Nyquist Shannon descreve como utilizar um filtro passa baixas perfeito e a fórmula de interpolação de Nyquist Shannon mostra como reconstruir um sinal contínuo de uma amostra de um sinal digital.
A red light is often used as a danger signal.	Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo.
Couldn't introspect the signal	Incapaz de analisar o sinal
Couldn't find signal information	Incapaz de encontrar a informação do sinal
Weak Signal Ham Radio	Weak Signal Rádio Amador
The signal turned green.	O sinal ficou verde.
The signal turned green.	O farol ficou verde.
The signal turned green.	O sinal foi para o verde.
The signal turned green.	O farol mudou para o verde.
The signal was red.	O farol estava vermelho.
Send a kernel signal to the process being debugged	Enviar um sinal de kernel ao processo em depuração
We signal the passage of a life with rituals.	Distinguimos a passagem de uma vida com rituais.
We signal the passage of a life with rituals.	Sinalizamos a passagem de uma vida com rituais.
The first of these is that the television signal is a wide bandwidth covering many more octaves than an audio signal.	Factor Q A equalização ocorre como um aumento ou diminuição da amplitude de um sinal em uma dada frequência.
It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits.	Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades.
Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch.	Muito bem, então existe um sinal de feedback que bloqueia o sinal do neurônio espelho evitando que você experimente conscientemente aquele toque.
The signal to noise ratio describing the amount of unwanted noise in relation to a (meaningful) signal is also measured in decibels.	A relação sinal ruído que descreve a quantidade de ruído indesejado em relação a um sinal significativo também é medida em decibéis.
Does it leave a signal in bone or in plant?	Isso deixa um sinal nos ossos ou nas plantas?
Does this signal a start of openness of this nation?	Será que este fato sinaliza o início de uma política de abertura para esta nação?

Display this page in English