Tradução de "take an exchange" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Exchange - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Troca Câmbio Intercâmbio Imunidade Trocar Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Take an aspirin.	Toma uma aspirina.
Let's take an example.	Vejamos um exemplo.
Let's take an example.	Vamos tomar um exemplo.
Inflation target with an exchange rate constraint	Objectivo para a inflação
Official quotation or fixing a procedure whereby for each working day an official exchange rate for the domestic currency in terms of an established list of foreign currencies is fixed . Official fixings of foreign exchange rates do not take place in all Member States .	este último inclui também operadores do sector náo bancário . Moeda escritural é toda a moeda sob a forma de registo contabilístico e que , por conseguinte , náo circula sob a forma de notas de banco e moedas metálicas .
It'll be great. You can have an exchange.	Isso será ótimo. Podem ter um intercâmbio.
Tom is dating an exchange student from China.	Tom estava namorando uma estudante de intercâmbio chinesa.
The net result is an exchange of electrons.	O resultado é uma troca de eletrons.
Note The shares in constant exchange rates are reported in central banks and as an anchor for the exchange Q3 2007 exchange rates .	Nota As percentagens a taxas de câmbio constantes são reportadas à taxa de câmbio registada no terceiro trimestre de 2007 . 35 30 25 20 15 10 5 0
Let us just take an example.	Vamos pegar um exemplo.
So let's take an example, actually.	Vamos ver um exemplo, de fato.
You had better take an umbrella.	É melhor você pegar um guarda chuva.
Take an egg from the fridge.	Pegue um ovo na geladeira.
So, the ECX is an Ethiopian exchange for Ethiopia.	Então, o MCE é um mercado etíope para a Etiópia.
Fourth , an adequate information systems architecture is needed for the ECB 's foreign exchange management and foreign exchange operations .	Em quarto lugar , será necessária uma arquitectura de sistemas de informac 3.0 adequada a gestao cambial e as operacoes cambiais do BCE .
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract .	No contexto das operações intra Eurosistema , a liquidação refere se à eliminação das posições líquidas decorrentes das referidas operações , e requer a transferência de activos .
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract .	Liquidação acto que extingue as obrigações relativas à transferência de fundos ou valores entre duas ou mais partes .
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract .	Desconto diferença entre o valor nominal de um título e o respectivo preço , quando este é inferior ao par .
However , the EMS was not just an exchange rate mechanism .	No entanto , o SME não era somente um mecanismo de taxas de câmbio .
The exchange rate is not an instrument of economic policy .	A taxa de câmbio não é um instrumento da política económica .
Take an idea, draw a stick figure.	Pegue uma ideia, desenhe uma figura de palitos.
If the heartburn continues, take an antacid.	Se a acidez continuar, tome um antiácido.
Fadil decided to take an Arabic class.	Fadil decidiu tomar uma aula de Árabe.
Do you usually take an afternoon nap?	Você costuma tirar uma soneca à tarde?
Price stability is an objective for both monetary and exchange rate policies , by implication there is no exchange rate target .	A estabilidade de preços é um objectivo tanto para a política monetária como para a política cambial e , por implicação , não existe um objectivo cambial .
In the design of our commodity exchange in Ethiopia, we've done something rather unique, which is to take the approach of an integrated perspective, or what we call the ECX Edge.	No planejamento do nosso mercado de commodities na Etiópia, fizemos uma coisa relativamente única, que é abordar o assunto com uma perspectiva integrada, que chamamos de A Vantagem MCE .
And I will take Kenya as an example.	e vou pegar o Quênia como exemplo.
Finding an optimal solution will take some time.	Encontrar uma solução ideal levará algum tempo.
You should take an umbrella with you today.	Você deveria levar uma sombrinha hoje.
You should take an umbrella with you today.	Você deve levar consigo um guarda chuva hoje.
You might want to take an afternoon nap.	Talvez você queira tirar uma soneca à tarde.
Gas exchange The major function of the respiratory system is gas exchange between the external environment and an organism's circulatory system.	A função principal do sistema respiratório é basicamente garantir as trocas gasosas com o meio ambiente.
Prizes Winnings take the form of additional balls, which players may either use to keep playing or exchange for prizes.	Prêmios As vitórias resultam em bolas adicionais, que os jogadores podem usar para continuar jogando ou trocar por prêmios.
Money an asset accepted by general consent as a medium of exchange .	Moeda activo aceite , por consenso geral , como meio de troca .
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.	Ele me deu uma laranja em troca de um pedaço de bolo.
Article 2 Exchange of information Exchange of information between the Parties shall take place for the purpose of and in accordance with the provisions of this Agreement , and shall not include personal data .	Artigo 2.o Troca de informação A troca de informação entre as partes será efectuada para os fins do presente acordo e em conformidade com as suas disposições , e não incluirá dados pessoais .
Give him an inch and he'll take a yard.	Dê a ele uma mão e ele vai querer o braço inteiro.
Don't have an HER 2 receptor? Don't take Receptin.	Não tem um receptor HER 2? Não tome Receptin.
Revaluation shall take place on an itemby item basis .	A reavaliação faz se título a título .
In this example operations take place through an FVC .	Neste exemplo , as operações são efectuadas através de um VT .
I didn't need to take an umbrella with me.	Não precisei levar um guarda chuva comigo.
She does not take a rest for an instant.	Ela não tira um descanso por nenhum instante.
Tom almost forgot to take an umbrella with him.	Tom quase se esqueceu de levar um guarda chuvas com ele.
You should take an umbrella in case it rains.	Você deveria levar uma sombrinha porque pode chover.
It'll take at least an hour to get there.	Eu vou levar pelo menos uma hora para chegar lá.

Display this page in English