Tradução de "take his word" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Take - translation :

Word - translation :

Palavras-chave : Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Palavrinha Palavra Notícia Digas Notícias

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I wouldn't take his word for anything, he's a born liar.	Eu não levaria a palavra dele por nada, ele nasceu um mentiroso.
Take my word for it.	Palavra de quem conhece o assunto.
Take no one's word for it.	Não aceite a palavra de ninguém por si mesma.
His word is law.	Sua palavra é a lei.
He broke his word.	Ele não cumpriu com sua palavra.
He keeps his word.	Ele mantém sua palavra.
Fadil kept his word.	Fadil manteve sua palavra.
Alfonso kept his word.	Afonso manteve a sua palavra.
He always keeps his word.	Ele sempre cumpre sua palavra.
He never keeps his word.	Ele nunca mantém sua palavra.
Tom always keeps his word.	Tom sempre mantém sua palavra.
He gave me his word.	Ele me deu sua palavra.
We can take the word bye as in good bye.	Nós podemos pegar a palavra até como em até logo .
Some take it as the old Nahuatl word for the sun.	Pode ser a palavra do antigo nahuatl para sol .
I took him at his word.	Eu acreditei no que ele disse.
He's a man of his word.	Ele é um homem de palavra.
He broke his word, which made his wife angry.	Ele quebrou a palavra, o que deixou a sua esposa zangada.
Tom is a man of his word.	Tom é um homem de palavra.
Tom will keep his word, I hope.	Tom manterá a palavra, assim espero.
You can trust him to keep his word.	Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
Albuquerque kept his word, but mutilated them horribly.	Albuquerque manteve a sua palavra, mas puniu os mutilando os horrivelmente.
He made a promise, but didn't keep his word.	Ele fez uma promessa, mas não manteve a palavra.
Take his car keys.	Pegue as chaves do carro dele.
Take his car keys.	Pega as chaves do carro dele.
Take his car keys.	Peguem as chaves do seu carro.
Take his car keys.	Peguem as chaves do carro dele.
Take his car keys.	Pegue as chaves do seu carro.
Take his car keys.	Pega as chaves do seu carro.
Activist Mejdi Ahmed also had his word about the matter	O ativista Mejdi Ahmed também se pronunciou sobre o assunto
I trust Richard he is a man of his word.	Eu confio em Richard ele é um homem de palavra.
I think it doubtful whether he will keep his word.	Eu acho duvidoso que ele vá manter a palavra.
He would be the last man to break his word.	Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
Percy took him at his word and declined to interfere.	Percy tomou a palavra dele e não quis intervir.
I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him.	Eu temia que ele se fosse e levasse consigo o seu silêncio, e levasse consigo seus segredos.
When he said the word species, he was revealing his worldview.	Ao dizer a palavra espécie, ele revelou a sua visão do mundo.
The other explanation, favored by Sarkozy, takes Merah at his word.	A outra explicação, apresentada por Sarkozy, toma à letra as palavras de Merah.
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.	Todo estudante confia no Sr. Akai porque ele nunca quebra promessas.
Don't believe a word Tom says. He's lying through his teeth.	Não acredite em nada do que Tom diz. Ele está mentindo descaradamente.
Whoever didn't respect the word of Yahweh left his servants and his livestock in the field.	mas aquele que não se importava com a palavra do Senhor, deixou os seus servos e o seu gado no campo.
He forgot to take his pill.	Ele esqueceu de tomar a medicação.
Let s take care of his family.	Vamos cuidar dessa família.
It threatens to take his life.	Ameaça tomar lhe a vida.
Tom didn't take his hat off.	Tom não tirou o chapéu.
I take solace in his words.	Suas palavras me confortam.
Tom needs to take his medication.	Tom precisa tomar seus remédios.

Display this page in English