Tradução de "take on meaning" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Meaning - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Symbols take on great meaning.
Símbolos podem assumir grande significado.
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.
Então, não só essa pessoa adquire um significado especial, mas você também foca sua atenção nela.
The first thing that happens is what I call a person begins to take on what I call, special meaning.
A primeira coisa que acontece é que uma certa pessoa começa a ter o que eu chamo de significado especial .
You could sit at the bottom of your pool for four hours so, Honey, I'm in the pool, will take on a whole new meaning.
Você poderia sentar no chão de sua piscina por 4 horas então Querida, estou na piscina teria um significado totalmente novo.
It can contemplate the meaning of infinity and it can contemplate itself contemplating on the meaning of infinity.
Pode contemplar o significado do infinito e pode contemplar ela mesma contemplando o significado do infinito
Tom Wujec on 3 ways the brain creates meaning
Tom Wujec fala sobre 3 modos pelos quais o cérebro cria significados
The word you use depends on your intended meaning.
A palavra usada depende do significado pretendido.
However, he insisted that one must always maintain an ironic distance between this invented meaning and the knowledge of the absurd, lest the fictitious meaning take the place of the absurd.
Entretanto, ele insistiu que deve se sempre manter uma distância irônica entre esse significado inventado e o conhecimento do Absurdo, de forma que o significado inventado não tome o lugar do Absurdo.
Etymologically epiousios seems to be related to the Greek words epi, meaning on, over, at, against and ousia, meaning substance .
Etimologicamente epiousios parece estar relacionado com as palavras gregas epi ( sobre, acima, em, contra ) e ousia ( substância ).
Meaning
infra
meaning area.
significado área .
Examples of where stress does not fall on the last syllable are adverbs like бале (bale, meaning yes ) and зеро (zero, meaning because ).
Diversas palavras, no entanto, fogem a esta regra alguns exemplos são бале ( bale , sim ) e зеро ( zero , porque ).
Azagaia on the song As Mentiras da Verdade (a play on words meaning True Lies )
Azagaia in As Mentiras da Verdade
Enter a new project called Tatoli ba Kultura , meaning Passing on Culture .
E é aqui que entra um novo projecto Tatoli ba Kultura , que significa Transmitindo a Cultura .
The term derives from the ancient Greek ἀμφιθέατρον ( amphitheatron ), from ἀμφί ( amphi ), meaning on both sides or around and θέατρον ( théātron ), meaning place for viewing .
O termo deriva do grego antigo (), a partir de ( amphi ), significando em ambos os lados ou em torno , e ( theatron ), significando lugar para a visão.
The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning.
Todo mundo quer viver uma vida com significado.
Some Japanese bloggers reflect on their history and the meaning of this anniversary.
Alguns blogueiros japoneses refletem sobre sua história e o significado deste aniversário.
On the Avaaz petition page, organizers stressed the overarching meaning of the campaign
No site da Avaaz, as organizadoras da petição falaram sobre o significado dessa campanha
Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
Gradualmente, o verdadeiro significado do que ele disse começou a se tornar claro para mim.
Blindness (, meaning Essay on Blindness ) is a novel by Portuguese author José Saramago.
Ensaio sobre a Cegueira é um romance do escritor português José Saramago, publicado em 1995 e traduzido para diversas línguas.
What's your take on this?
O que você acha disso?
Etymology Crypturellus is formed from three Latin or Greek words kruptos meaning covered or hidden, oura meaning tail, and ellus meaning diminutive.
Etimologia O termo Crypturellus é formado a partir de três palavras do latim ou grego Kruptos significa coberto ou escondido, oura significa cauda, e Ellus significa diminuto.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .
O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
There's also another meaning.
Havia um outro significado também.
(meaning Go ahead Lion! ).
A campanha foi indiscutível.
In Meaning in Anthropology.
In Meaning in Anthropology .
The other focuses on the meaning of this meeting in political and economic aspects.
O outro foca no significado desse encontro em aspectos políticos econômicos.
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
Para que você quer um significado? A vida é um desejo, não um significado.
In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion.
Neste segundo, conscientemente ou inconscientemente. O minuto que você decide focar em algo, tem de dar lhe um significado. Seja qualquer significado, produz emoção.
Take the road on the right.
Pegue a estrada à direita.
Take the road on the right.
Pegue a rua à direita.
Take any train on track 5.
Tome qualquer trem na plataforma 5.
What's your take on my book?
Qual a sua opinião a respeito do meu livro?
Many plants are epiphytes, meaning they grow on other plants, usually trees, without parasitizing them.
Muitas plantas são epífitas, o que significa que crescem sobre outras plantas, geralmente árvores, sem parasitá las.
From then on, Satan and Satanism started to gain a new meaning outside of Christianity.
Foi então que Satanás e o satanismo começaram a ganhar novos significados fora do cristianismo.
But ice has another meaning.
Mas o gelo tem outro significado.
What's the meaning of that?
O que significa aquilo?
What's the meaning of that?
Qual é o significado disso?
I didn't understand the meaning.
Eu não entendi o significado.
I didn't understand the meaning.
Não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Eu não entendi o significado.
I didn't get the meaning.
Não entendi o significado.
I can't understand the meaning.
Eu não consigo entender o sentido.
I can't understand the meaning.
Não consigo entender o sentido.
What's the meaning of life?
Qual é o significado da vida?

 

Related searches : Take On - On The Meaning - Takes On Meaning - Take On Obligations - Take On Credit - Take On Employment - Take On Students - Take On Significance - Take On Trust - Take On Duties - Take On Employees - Take On Liability - Take Head On