Tradução de "take piano lessons" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Piano - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Lições Aulas Aulas Natação Canto Piano Pianista Toco Tocava Toca Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom takes piano lessons.	Tom faz aulas de piano.
Tom took piano lessons.	Tom fez aulas de piano.
Maria takes piano lessons once a week.	Maria tem aulas de piano uma vez por semana.
My sister takes piano lessons twice a week.	Minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.
My sister takes piano lessons twice a week.	A minha irmã tem aulas de piano duas vezes por semana.
My youngest sister has piano lessons twice weekly.	A minha irmã caçula tem aulas de piano duas vezes por semana.
Tom took piano lessons when he was younger.	O Tom teve aulas de piano quando ele era mais novo.
At a young age, Bell was forced by his mother to take piano lessons, refusing to let him take guitar lessons until high school because she wouldn't believe that he would practice.	Ainda criança foi forçado pela sua mãe a ter lições de piano, recusando que ele tivesse lições de guitarra até à escola secundária porque esta não acreditava que ele iria praticar .
I took piano lessons when I was a kid.	Eu fiz aulas de piano quando era menino.
Tom took piano lessons when he was a kid.	Tom fez aulas de piano quando era menino.
Tchaikovsky took piano lessons from the age of five.	Tchaikovsky começou a tocar orgão com cinco anos.
She began piano lessons when she was six years old.	Ela começou com as aulas de piano quando tinha seis anos de idade.
She began piano lessons when she was six years old.	Ela começou com as aulas de piano quando tinha seis anos.
I take dance lessons.	Eu participo do curso de dança.
He refused to take traditional piano lessons, and throughout his career did not have substantial knowledge of reading or writing musical notation.	O músico recusou as tradicionais aulas de piano, e durante sua carreira não tinha muito conhecimento para ler ou escrever partituras.
He began taking piano lessons and music theory at age four.	Começou a tocar piano com apenas quatro anos.
You should take swimming lessons.	Você deveria fazer aula de natação.
It was through these piano lessons that he met his future wife.	Foi através dessas aulas de piano que conheceu sua esposa.
The constant need to supplement his income pushed him to give piano lessons.	A constante necessidade de complementar sua renda levou o a ensinar lições de piano.
How often does Tom take French lessons?	Com que frequência Tom assiste a aulas de francês?
He took singing lessons and played piano, organ and cello, and composed songs and operas.	Teve aulas de canto e tocou piano, órgão e violoncelo, e compôs músicas e óperas.
His father taught him basic violin technique, and his brother Ignaz gave him piano lessons.	O seu pai transmitiu lhe alguns conhecimentos rudimentares sobre violino e o seu irmão, Ignaz, iniciou o no pianoforte.
What lessons would you take from an experience like this?	Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo?
Ahn Trio A modern take on piano, violin, cello	Ahn Trio Uma interpretação moderna com piano, violino e violoncelo
Burton's interest in music began when his father introduced him to classical music and he began taking piano lessons.	Seu interesse por música teve início quando seu pai lhe mostrou o Jazz, e ele começou a ter aulas de Teclado.
Her interest in music was encouraged by her parents and she took guitar and piano lessons when she was younger.	Seu interesse pela música foi incentivado por seus pais, então ela teve aulas de guitarra e piano quando era mais jovem.
In Vienna, Liszt received piano lessons from Carl Czerny, who in his own youth had been a student of Beethoven and Hummel.	Liszt na sua juventude Em Viena, o jovem Liszt frequentou aulas de piano com o grande Carl Czerny, que fora aluno de Beethoven em sua juventude.
He began taking piano lessons from his mother when he was six, and at seven was tutored by Marie Bigot in Paris.	Começou a ter lições de piano com a sua mãe aos seis anos, acompanhados por Marie Bigot.
And there are two important messages, or two lessons, to take from that reality.	Assim, existem duas mensagens importantes, ou duas lições, para tirar dessa realidade.
At the age of six, he started piano lessons, and later, also learned to play the flute, saxophone, trumpet, trombone, guitar and drums.	Aos seis anos de idade, iniciou aulas de piano e depois de flauta, saxofone, trompete, harpa, violão e bateria.
Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this.	Agora, há algumas há algumas lições que você pode tirar disso.
They lived in a suburb of Munich, and while she gave piano lessons and occasional performances, he kept house and tended to his art work.	O casal viveu em um subúrbio de Munique, e, enquanto ela dava aulas de piano e fazia ocasionais apresentações, ele sustentava a casa e tendia a seu trabalho artístico.
After a few months, Elgar left the solicitor to embark on a musical career, giving piano and violin lessons and working occasionally in his father's shop.	Deixando a escola aos 15 anos, começou por trabalhar com um advogado local, mas após um ano enveredou por uma carreira musical, aprendendo piano e violino.
While pushing her eldest son Leonard (Chico Marx) in piano lessons she found that Julius had a pleasant soprano voice and the ability to remain on key.	Custeou aulas de piano para Leonard (Chico Marx) e descobriu voz de soprano em Groucho.
Copland's father had no musical interest at all, but his mother, Sarah Mittenthal Copland, sang and played the piano, and arranged for music lessons for her children.	Seu pai não tinha interesse na música, mas sua mãe, Sarah Mittenhal Copland, cantava, tocava piano e fazia arranjos de músicas para seus filhos.
He had piano lessons when he was a teenager but admitted to hating them and never practising pieces because they were all classical music which he found boring.	Estudou piano na adolescência, mas admite que odiava as aulas por estudar nelas apenas peças de música clássica européia, que ele achava chatas.
At 16 he was mostly self taught but at this point he decided to take some lessons through correspondence.	Aos 16 anos, era basicamente um autodidata, mas decidiu tomar algumas lições por correspondência.
Georges, an only child, showed early aptitude for music and quickly picked up the basics of musical notation from his mother, who probably gave him his first piano lessons.	Georges, o único filho do casal, mostrou logo cedo aptidão para a música e rapidamente aprendeu as notações básicas da música, tendo recebido suas primeiras lições de piano de sua mãe.
The Syria Lessons	As lições da Síria
Tomorrow lessons start.	Amanhã começam as aulas.
Piano concertos Igor Stravinsky wrote three works for solo piano and orchestra Concerto for Piano and Wind Instruments, Capriccio for Piano and Orchestra, and Movements for Piano and Orchestra.	Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.
It's free cooking lessons, guys, free cooking lessons in the Main Street.	São aulas gratuitas de culinária, pessoal, aulas gratuitas de culinária na rua principal.
His parents had bought a piano for lessons for his older brother Ira, but to his parents' surprise, and Ira's relief, it was George who spent more time playing it.	Seus pais tinham comprado um piano para seu irmão mais velho Ira Gershwin, mas para surpresa deles e alívio de Ira, foi George quem começou a tocá lo.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.	Agora, eu acho que existem lições que nós devíamos aprender aqui, lições sobre abertura.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.	Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.

Display this page in English