Tradução de "take sides against" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He tends to take sides with the weaker party. | Ele tende a tomar partido do lado mais fraco. |
| So, we take the limit on both sides of (2). | Então, tomamos o limite em ambos lados de (3). |
| Take the limit as Δ x 0 on both sides of the equation. | Considere o limite com Δ x 0 em ambos lados da equação. |
| On this tour, Coritiba played against Fenerbahçe and the national sides of both Turkey and Morocco. | Durante a excursão, o Coxa chega a enfrentar o Fenerbahçe e as seleções da Turquia e de Marrocos. |
| He is the only one who doesn't take particular sides when the droogs fight among themselves. | Ele é o único que não toma partido em particular quando os drugues lutam entre si. |
| Our country must take action against climate change. | Nosso país deve se posicionar contra as mudanças climáticas. |
| The manager stayed on through 2005 into the following summer, overseeing a series a friendlies against European sides. | O técnico permaneceu até 2005, supervisionando uma série um amistosos contra clubes europeus. |
| We take water and push it against a membrane. | Nós pegamos água e colocamos contra uma membrana. |
| Blockupy protesters take action against banking and finance system. | Manifestantes do Blockupy em acção contra o sistema bancário e financeiro. |
| I decided to take his side against the others. | Eu decidi tomar partido dele contra os outros. |
| Strafford's impeachment provided a new departure for Irish politics whereby all sides joined together to present evidence against him. | O impeachment de Wentworth forneceu um novo ponto de partida para a política irlandesa em que todos os lados se uniram para apresentar evidências contra ele. |
| Lee rejected the proposal of a sustained insurgency against the North and called for reconciliation between the two sides. | Este recusou a proposta de uma rebelião sustentável contra o Norte, e pediu a reconciliação dos dois lados. |
| Violence broke out, leading to savage, confused street fighting as both sides attempted to take control of the city. | A violência começou, levando a lutas nas ruas enquanto os dois lados tentavam tomar a cidade. |
| Common sides | Faces comuns |
| All sides | Todas as faces |
| National sides | Faces nacionais |
| National sides | Faces nacionais |
| NATIONAL SIDES | FACES NACIONAIS |
| COMMON SIDES | FACES COMUNS |
| You can see that this is a very early step into limits and differential calculus and what happens when you take things to an extreme and very small sides and a very large number of sides. | Você pode ver que este é um passo muito primitivo em direção a limites e cálculo diferencial e o que acontece quando você leva as coisas ao extremo e lados muito pequenos e um número muito grande de lados. |
| Yes, both sides. | Sim, ambos os lados. |
| See common sides | Ver as faces comuns |
| See national sides | Ver as faces nacionais |
| Essentially the two sides were now fighting either against German influence (in the case of the Guelphs), or against the temporal power of the Pope (in the case of the Ghibellines). | Na segunda metade do século XIII, após a Batalha de Benevento (1266) houve, nas cidades gibelinas, uma verdadeira crise quando perderam o seu maior apoio a dinastia suábia. |
| Later that year, Luckett and Roberson withdrew their case against their now former band mates, while maintaining the suit against Mathew, which ended in both sides agreeing to stop public disparaging. | Mais tarde naquele ano, Luckett e Roberson retiraram o seu caso contra as suas agora ex companheiras de banda, mantendo a acção contra Mathew Knowles, que terminou em ambos os lados concordando em parar a depreciação pública. |
| Now any political personality should take a position for or against people. | Agora qualquer personalidade política deveria se posicionar contra ou a favor do povo. |
| It's time to take the fight against sexism out of the footnotes. | É hora de tirar a luta contra o machismo das notas de rodapé. |
| The idea was to have the same principal, a divided country take cartoonists from all sides and let them do something together. | A idéia era obter o mesmo princípio, um país dividido pegar chargistas de todos os lados e deixá los fazer alguma coisa juntos. |
| )In other words, in non Euclidean geometry, the relation between the sides of a triangle must necessarily take a non Pythagorean form. | Em outras palavras, numa geometria não euclidiana, a relação entre os lados de um triângulo deve necessariamente tomar outra forma. |
| Then the young bird felt that his wings were strong, as he flapped them against his sides, and rose high into the air. | Então o filhote, batendo as asas contra os lados de seu corpo, percebeu que elas eram fortes, e ergueu se no ar. |
| Our societies do not take seriously women s sexual integrity or crimes against it. | As nossas sociedades não levam a sério a integridade sexual das mulheres ou os crimes que contra esta são cometidos. |
| I'm not taking sides. | Eu não estou tomando partido. |
| Common sides , 1.52 MB | Faces europeias , 1,52 MB |
| National sides 10 cent | Moeda de 10 cêntimos |
| National sides 5 cent | Moeda de 5 cêntimos |
| National sides 20 cent | Moeda de 20 cêntimos |
| National sides 2 cent | Moeda de 2 cêntimos |
| National sides 50 cent | Moeda de 50 cêntimos |
| Sides have whitish flecks. | www.iucnredlist.org . |
| He has been vocal against extrajudicial killings in Bangladesh, which take thousands of lives. | Ele tem usado sua voz contra os assassinatos extra judiciais em Bangladesh, que têm eliminado milhares de vidas. |
| The threat by Terrorist against female education will take this number to new lows. | A ameaça feita por Terroristas contra a educação de mulheres levará esta taxa a patamares mais baixos. |
| Many countries take measures in order to protect themselves against anthrax or smallpox better. | Muitos países fazem preparativos no sentido de melhor se defenderem do antraz ou da varíola. |
| So maybe me starting to take pictures was some kind of way to bring both sides of my family together, a way to take the worlds with me, a way to tell stories visually. | Então eu ter começado a fotografar talvez tenha sido uma forma de unir os dois lados da minha família, uma forma de levar os mundos comigo, de contar estórias visualmente. |
| An equilateral triangle has the same pattern on all 3 sides, an isosceles triangle has the same pattern on just 2 sides, and a scalene triangle has different patterns on all sides since no sides are equal. | Um triângulo isósceles possui pelo menos dois lados de mesma medida e dois ângulos congruentes. |
| In practice, they are viewed as two sides of the same coin in order to create secure cryptography, you have to design against possible cryptanalysis. | Na prática, são vistos como os dois lados da mesma moeda a fim de criar uma criptografia segura. |
Related searches : Take Sides - Take Sides With - Take Proceedings Against - Take Recourse Against - Take Actions Against - Take Measures Against - To Take Against - Take Precautions Against - Take Action Against - Take Revenge Against - Choose Sides - Switch Sides - Change Sides - Switching Sides