Tradução de "take you along" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Along - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Juntamente Junto Longo Caminho Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And the great thing is that you can take anyone along with you.	E a grande coisa é que você pode levar qualquer um com você.
Do you like to hike along mountain ridges and take in the fantastic views?	Você gosta de percursos nas cristas que oferecem uma variedade fantástica de paisagens?
And along the way, please take time to smell the flowers, especially if you and your students grew them.	E no caminho, por favor, reservem tempo para cheirar as flores, especialmente se vocês e seus alunos as plantaram.
So they take the first one that comes along, often.	Então experimentam a primeira coisa que aparece, muitas vezes.
Beginning at the blast furnaces, a themed trail funnels you along the route that the raw ingredients used to take.	Se você começar pelo alto forno, o trilho o levará pelo percurso que antigamente seguiam as matérias primas.
Along the way there are a number of places where you can take a breather and take on some refreshments, as well as seeing some of the local sights.	O percurso oferece uma variedade de lugares para um relaxamento agradável e para conhecer alguns dos monumentos circunvizinhos.
You were right all along.	Você estava certo o tempo todo.
You were right all along.	Você estava certa o tempo todo.
I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well.	Eu disse, Farei uma concessão. Levarei os maridos também.
If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?	Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?
You can bring your husband along.	Você pode levar o seu marido.
Along the way, you lost something.	No caminho, você perdeu algo.
Do you want to come along?	Você quer vir?
Would you like to come along?	Você quer vir junto?
Do you get along with Susan?	Você se dá bem com a Susan?
When needed, you can take a screenshot of the content and share it, along with any available contact info, with appropriate law enforcement authorities.	Além disso, você poderá obter uma captura de tela deste material e compartilhar o mesmo com as autoridades locais, juntamente com qualquer outra informação de contato que você possuir.
You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.	Você a leva aonde quiser e a detona.
And it's only in retrospect, after the better software comes along, and you take it and you run it on a ten year old machine, you say, God, the machine was that fast?	É somente em retrospecto, depois que softwares melhores aparecerem, e você o roda em uma máquina de 10 anos, você diz, Meu Deus, a máquina era tão rápida?
But look, I can prove to you that they're straight because I can take any one of these lines, and I can fold along it.	Mas vejam, posso provar a vocês que elas s ao retas porque posso pegar cada uma dessas linhas, e esticá las.
Do you get along with your boss?	Você se relaciona bem com seu chefe?
Do you get along with your boss?	Você se relaciona bem com seu patrão?
Would you mind if I came along?	Você se importa se eu for junto?
It's a city car. You drive along. You get out.	É uma carro de cidade. Você dirige. Sai dele.
You may take anything you like.	Você pode pegar o que quiser.
You can take whatever you like.	Você pode pegar o que quer que você goste.
You can't take it with you.	Você não pode levá lo com você.
You can't take it with you.	Você não pode levá la com você.
You may take everything you want.	Pegue tudo que quiser.
You can take that with you.	Você pode levar isso com você.
And how far can you take that? How far can you take it?	E até que ponto você pode aguentar isso?
Along the Liechtenstein Heritage Greenway you can take a circuit from Valtice, skirting through Austria, to Lednice, with its magnificent Neo Gothic castle, and back again.	Você também pode pôr se em marcha no percurso de Valtice, através da Austria até Lednice, com o seu esplêndido palácio neogótico, optando pelo Greenway de lichtenštejnské dědictví (da herança da família nobre de Lichtenstein).
You all take care!	Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Then you take off.	Depois, você decola.
BEFORE YOU TAKE ABILIFY	ANTES DE TOMAR ABILIFY
You would take action.	Você tomaria uma ação.
Take whichever you want.	Pegue o que você quiser.
I'll take you there.	Eu te levarei lá.
Take anything you want.	Pegue o que quiser.
I'll take you home.	Vou te levar para casa.
Didn't you take precautions?	Você não tomou precauções?
Take what you want.	Pegue o que quiser.
Take what you need.	Pegue o que você precisa.
Take what you want.	Leve o que quiser.
Take anything you like.	Pegue qualquer coisa que quiser.
Take Tom with you.	Leve Tom com você.

Display this page in English