Tradução de "takes many forms" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Many - translation :

Palavras-chave : Formas Formulários Impressos Formulário Papéis Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas Demora Leva Toma Tira Leva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This destructive power takes many different forms.	A força destrutiva que vem de diferentes formas.
Animal sexual behavior takes many different forms, even within the same species.	O comportamento animal sexual toma muitas formas diferentes, mesmo dentro da mesma espécie.
Secrets can take many forms.	Segredos podem tomar várias formas.
Secrets can take many forms.	Segredos podem tomar muitas formas.
There are many forms of government.	A teorias das formas de governo.
What takes you only three days, takes me as many weeks.	O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas.
The foundation of epistemological atheism is agnosticism, which takes a variety of forms.	O fundamento do ateísmo epistemológico é o agnosticismo, o qual assume uma variedade de formas.
Indian dance includes eight classical dance forms, many in narrative forms with mythological elements.	A dança indiana inclui elementos descritivos, onde são narradas aventuras de deuses e heróis míticos.
Today, there are many forms of tango extant.	A música do tango não tem uma origem muito clara.
However, many retained more traditional forms of government.	A Monarquia como forma de governo logo desapareceu na Grécia.
Malay poetry is highly developed, and uses many forms.	A poesia malaia é altamente desenvolvida, e usa muitas formas.
NEW YORK Around the world, people s understanding of why rape happens usually takes one of two forms.	NOVA IORQUE Em todo o mundo, a forma como as pessoas entendem o crime de violação assume uma de duas formas.
Forms of formaldehyde Formaldehyde is more complicated than many simple carbon compounds in that it adopts several different forms.	Laboratórios Formas O metanal é mais complexo do que muitos compostos de carbono simples, uma vez que apresenta inúmeras formas.
There are many many ways that nature filters water that takes salt out of water.	Há muitas e muitas maneiras da natureza filtrar a água que tira o sal da água.
And the astrolabes come in many different sizes and shapes and forms.	E os astrolábios vem em muitos tamanhos e formas diferentes.
It is similar in many respects to zinc but forms complex compounds.	Em alguns aspectos é similar ao zinco.
Today, countertenors are much in demand in many forms of classical music.	Hoje, contratenores são muito procurados em muitas formas de música clássica.
This pattern does not typically change from day to day, but over time, it often takes on new forms.	Este padrão tipicamente não se altera a cada dia, mas geralmente durante o tempo ele toma novas formas.
Here's how many people it takes to produce a single U.S. patent.	Aqui está quanta gente é necessária para produzir uma única patente nos Estados Unidos.
Unfortunately, the state s women still undergo eighteenth century sexual violence in many forms.	Infelizmente, as mulheres desse estado ainda são submetidas à violência sexual característica do século XVIII de muitas formas.
Their many parasitic forms include pathogens in most plants and animals (including humans).	Os Nematoda (nemátodos) são um filo de animais cilíndricos e alongados.
And so many low income people have seen so many failed promises broken and seen so many quacks and sporadic medicines offered to them that building trust takes a lot of time, takes a lot of patience.	E tantas pessoas de baixa renda já viram tantas promessas serem quebradas, e viram tantos charlatões e remédios esporádicos oferecidos a elas, que demora muito tempo para construir a confiança, é preciso muita paciência.
It's a problem that manifests itself in diabetes, obesity, many forms of heart disease, even some forms of cancer when you think of smoking.	É um problema que se manifesta em diabetes, obesidade, em muitas formas de doenças cardíacas, até mesmo em algumas formas de câncer quando você pensa em fumo.
Many of the towns thus gained considerable independence and adopted commune forms of government.	Muitas das cidades, por isso, declararam se independentes e adotaram formas comunais de governo.
It has also hosted many forms of beliefs, from Paganism, Judaism, Christianity to Islam.	É concebida todas as formas de crenças, desde Paganismo, Judaísmo, Cristianismo ao Islão.
The proposed new branch of scientific exploration admits many different forms of scientific production.	O novo ramo de exploração científica proposto admite várias formas de produção científica.
Songs can be broadly divided into many different forms, depending on the criteria used.	As canções possuem amplas maneiras de divisão, dependendo dos critérios utilizados.
Eight dance forms, many with narrative forms and mythological elements, have been accorded classical dance status by India's National Academy of Music, Dance, and Drama.	Oito formas de dança, muitas com formas narrativas e elementos mitológicos, têm sido reconhecidas como danças clássicas pela Academia Nacional de Música, Dança e Teatro da Índia.
Many contemporary dance forms can be traced back to historical, traditional, ceremonial, and ethnic dance.	A dança pode existir como manifestação artística ou como forma de divertimento ou cerimônia.
Species There are more than 200 living species of cockles, with many more fossil forms.	Há mais de 200 espécies vivas e muitas outras de fósseis.
Hydrogen also forms compounds with less electronegative elements, such as the metals and metalloids, in which it takes on a partial negative charge.	Hidrogênio também forma compostos com menos elementos eletronegativos, como metais e semimetais, nos quais gera uma carga parcial negativa.
To do so, he takes the forms of both a Hylian and a wolf, and is assisted by a mysterious creature named Midna.	Para isso, Link obtêm as formas tanto de um hyliano quanto a de um wolf, e é ajudado por uma criatura misteriosa chamada Midna.
So I have shown you this to demonstrate how many boats, how many vessels it takes to catch one of these guys.	Eu mostrei isso a vocês para demonstrar quantos barcos, quantas embarcações é preciso para pegar um desses caras.
There are many forms of transport in the city of Toronto, including highways and public transit.	O sistema de ruas de Toronto foi desenhado primariamente para carros, e é fácil de navegar.
Cash is just one of many forms of payment . It remains important despite the spread of cards , direct debits and other forms of cashless payment in recent decades .	O numerário é apenas uma das múltiplas formas de pagamento e continua a ser importante apesar da maior utilização de cartões de pagamento , débitos directos e outros meios de pagamento escriturais nas últimas décadas .
In Africa many forms of value store have been used, including beads, ingots, ivory, various forms of weapons, livestock, the manilla currency, and ochre and other earth oxides.	Na África, muitas formas de reserva de valor foram usadas, incluindo grânulos, lingotes, marfim, várias formas de armas, gado, a moeda manilla, ocre e outros óxidos da terra, entre outras.
And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness.	E para muitas pessoas, esse susto vem em forma de uma doença.
(Many of the out takes were later released on Afterglow or as b sides of singles.	(Muitos dos out takes foram liberados mais tarde em Afterglow , ou como b sides dos singles.
Many samples of fluorite exhibit fluorescence under ultraviolet light, a property that takes its name from fluorite.	Fluorescência A fluorita dá o nome ao fenómeno de fluorescência, uma vez que muitas amostras fluorescem fortemente sob luz ultravioleta.
Throughout the day, he heads or takes part in many of the operations to capture Habib Marwan.	Assim, eles dois vão atrás de Habib Marwan, suspeito de organizar os ataques do dia.
Since harmonisation of the European legal framework for payments forms the basis for SEPA , the Eurosystem takes a strong interest in EU legislation in this area .	Dado que a harmonização do quadro legal europeu para os pagamentos constitui a base para a SEPA , o Eurosistema interessou se activamente sobre a legislação da UE neste domínio .
At first there will be many unfamiliar words and grammatical forms, but you don't have to be afraid.	No começo haverá muitas palavras e formas gramaticais não familiares, mas você não precisa ter medo.
African currency is still notable for its variety, and in many places various forms of barter still apply.	A moeda africana ainda é notável por sua variedade, sendo que em muitos lugares diferentes formas de escambo ainda existem.
The palace complex was designed with the mountainous site in mind and many forms of technology were considered.	O complexo do palácio foi desenhado com o lugar montanhoso em mente, tendo sido consideradas muitas formas de tecnologia.
Notes See also Database Questionnaire XForms Form (web) Form (programming) Forms processing Oracle Forms Windows Forms Master detail Enterprise Forms Automation	Perguntas referentes a razões conscientes de crenças, sentimentos, orientações ou comportamentos Tem o objetivo de descobrir o porquê consciente de determinado comportamento ou fato.

Display this page in English