Tradução de "taking too long" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Long - translation : Taking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's taking too long.
Está demorando muito.
This is taking us too long.
Isso está nos tomando tempo demais.
Too long ...
Só que mais cedo.
Arakawa began manufacturing the electronic components in Redmond because waiting for shipments from Japan was taking too long.
Arakawa começou a fabricar os componentes eletrônicos em Redmond uma vez que a espera por carregamentos do Japão estava demorando demais.
That's too long.
Isto é muito comprido.
You're taking this way too seriously.
Você está levando isso sério demais.
We ve waited too long.
Já esperamos demais.
This is too long.
Isto é muito comprido.
My hair's too long.
Meu cabelo é muito comprido.
Don't take too long.
Não demore muito.
It took too long.
Demorou demais.
I slept too long.
Eu dormi muito.
They were taking this experiment too seriously.
Estavam levando este experimento a sério demais.
If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that.
Se vocês estão pensando sobre as pessoas assumirem muitos riscos e não entenderem quanto risco estão estão assumindo ou assumindo pouquíssimos riscos nós precisamos pensar sobre isto.
My skirt is too long.
Minha saia é larga demais.
My skirt is too long.
A minha saia é longa demais.
The text is too long.
O texto é longo demais.
This sentence is too long.
Esta frase é longa demais.
This sentence is too long.
Essa sentença é muito longa.
This sentence is too long.
Essa oração é muito longa.
I've been away too long.
Estive longe tempo demais.
I've been away too long.
Eu estive longe tempo demais.
I've been away too long.
Estive muito tempo fora.
I've been away too long.
Eu estive muito tempo fora.
I've been away too long.
Eu estive fora por muito tempo.
I've been away too long.
Estive fora por muito tempo.
This shouldn't take too long.
Isso não deve demorar muito.
I've stayed away too long.
Eu estive fora muito tempo.
We've already waited too long.
Já esperamos demais.
We've waited too long already.
Já esperamos demais.
That's too long if you're poor.
Se você é pobre, isso é muito.
Tom has been away too long.
Tom esteve longe por tempo demais.
I think Mary's skirt's too long.
Eu acho que a saia de Mary é muito comprida.
It's too long, violent, and unfilmable.'...
Maria de Medeiros interpreta o papel de Fabienne.
A day is too short after I retire is too long.
Um dia é muito curto, depois de me aposentar é muito longo.
And our long lived mutants are too.
E nossos mutantes de longa vida são resistentes também.
Tom didn't keep Mary waiting too long.
Tom não deixou Mary esperando muito tempo.
We won't make you wait too long.
Não vou fazê lo esperar muito.
Tom doesn't expect to stay too long.
Tom não espera ficar muito tempo.
We have already waited too long, Cassule and Kamulingue waited too long, Milocas waited too long, Mfulupinga waited too long, Ricardo de Mello waited too long, and so many others that are being pushed into the limbo of oblivion, citizens who do not even enjoy the posthumous right of investigation to cast light on the events that led to their physical disappearances.
(...) já esperámos demais, Cassule e Kamulingue esperaram demais, Milocas esperou demais, Mfulupinga esperou demais, Ricardo de Mello esperou demais, tantos outros que vão sendo empurrados para o limbo do esquecimento, cidadãos que não gozam nem do direito póstumo a uma investigação condigna que faça luz sobre os factos que conduziram ao seu desaparecimento físico.
Why is this website taking so long to load?
Por que esse site Web está demorando tanto a carregar?
This survey is too long to finish quickly.
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente.
Tom bought a camera not too long ago.
O Tom comprou uma câmera não faz muito tempo.
This fall was long and not too cold.
Este outono foi longo e não muito frio.
I don't see myself writing online for too long.
Eu não me vejo escrevendo online por muito tempo.

 

Related searches : Long Taking - Too Long - Taking So Long - Last Too Long - All Too Long - Take Too Long - Takes Too Long - Much Too Long - Too Long Ago - Took Too Long - Too Long Time - Is Too Long - Wait Too Long - Not Too Long