Tradução de "talked with you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Q You have been in Iran and you talked with bloggers.
P Você esteve no Irã e conversou com blogueiros.
You talked to Tom, didn't you?
Você falou com Tom, não falou?
Tom never talked about you.
Tom nunca falou sobre você.
Have you talked to Tom recently?
Você conversou com Tom recentemente?
Has Tom talked to you recently?
O Tom tem falado com você recentemente?
You shouldn't have talked to Tom.
Você não deveria ter conversado com o Tom.
You should've talked to me first.
Você deveria ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Vocês deveriam ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Você devia ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Vocês deviam ter falado comigo primeiro.
I just talked with Tom.
Acabei de falar com o Tom.
Tom talked with Mary yesterday.
Tom falou com Maria ontem.
Have you talked to Tom about this?
Você já falou com o Tom sobre isto?
Have you talked to Tom about this?
Já abordou este assunto com o Tom?
Do you remember what we talked about?
Lembra se do que conversamos?
I talked with Domingos da Cruz.
Eu conversei com Domingos da Cruz.
The client talked with the lawyer.
O cliente falou com o advogado.
Ken talked with his friends yesterday.
Ken falou ontem com seus amigos.
Tom talked with Mary all night.
Tom conversou com Maria a noite inteira.
I talked with the Polish ambassador.
Eu falei com o embaixador polonês.
I talked with the Polish ambassador.
Falei com o embaixador polonês.
Tom talked with Mary about it.
Tom conversou com Maria sobre isso.
Have any of you ever talked to Tom?
Algum de vocês já falou com o Tom?
You never really talked about Tom very much.
Você realmente nunca falou muito sobre o Tom.
Was that the girl who talked to you?
Foi aquela menina que falou com você?
I talked with her for an hour.
Conversei com ela durante uma hora.
I talked with her for an hour.
Conversei com ela por uma hora.
I have already talked with this student.
Já falei com esse estudante.
PH You know, McLuhan talked about the global village.
PH Sabe, McLuhan falava da aldeia global.
When was the last time you talked to Tom?
Quando foi a última vez que falaste com Tom?
Have you ever talked to your wife in English?
Você já falou com a sua esposa em inglês?
When was the last time you talked to Mary?
Quando foi a última vez que você conversou com a Mary?
Would you mind if we talked about this later?
Você se importaria se falássemos disso depois?
Would you mind if we talked about this later?
Você se importaria se nós falássemos disso depois?
Well, Africa. I've talked with leaders in Africa.
Bem, na África. Eu conversei com líderes da África.
I just talked with a friend from Antakya.
Acabei de falar com um amigo de Antakya.
You're the only Canadian I've ever talked with.
Você é o único canadense com quem conversei.
You're the only Canadian I've ever talked with.
Você é a única canadense com quem conversei.
I'm actually going to share something with you I haven't talked about probably in more than 10 years.
Na verdade vou compartilhar com vocês algo sobre o que não tenho falado provavelmente por mais de 10 anos.
Do you think we should've talked to Tom about this?
Você acha que nós deveríamos ter falado com Tom sobre isto?
I talked with him about it over the telephone.
Falei com ele sobre isso no telefone.
We talked and talked until the day broke.
Nós conversamos e conversamos até o dia raiar.
When he had talked to him, he said Today you are established in a rank of trust with us.
E quando lhe falou, disse Doravante gozarás, entre nós, de estabilidade e de confiança.
Now, finally, I've talked to you about food, and I've talked to you about cancer, so there's just one more disease that I have to tell you about and that's obesity.
Pois bem, já falei sobre alimentos, já falei sobre câncer, então, há mais uma doença sobre a qual eu gostaria de falar é a obesidade.
Tom says that he's already talked to you about that matter.
Tom diz que ele já falou com você sobre aquele assunto.

 

Related searches : Talked With - You Talked About - Talked To You - You Talked To - Have Talked With - We Talked With - He Talked With - As Talked With - Just Talked With - I Talked With - With You - As Talked - We Talked - Talked Over