Tradução de "tear gland" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A neuronal connection between the lacrimal gland (tear duct) and the areas of the human brain involved with emotion has been established. | Através do sistema nervoso independente (responsável por ações como piscar dos olhos) causarão a contração da glândula lacrimal, liberando a lágrima. |
| Pineal gland Consult your pineal gland is a common saying in Discordianism. | A Glândula Pineal Consulte sua glândula pineal é um dito comum no Discordianismo. |
| Until debt tear us apart. | Até que a dívida nos separe . |
| Your tears tear my heart! | Suas lágrimas despedaçam meu coração! |
| Tear gas filled the room. | Gás lacrimogêneo tomou conta da sala. |
| Each acinus is located at the terminal part of the gland connected to the ductal system, with many acini within each lobule of the gland. | Ácino Os ácinos constituem a parte inicial da glândula, e distribuem se formando cachos, daí sua denominação de racemosas. |
| Resting on top of each kidney is an adrenal gland. | Em cima de cada rim encontramos a glândula suprarrenal. |
| Mayor Giuliani wanted to tear it down. | O prefeito Giuliani queria demoli la. |
| Tear gas and rubber bullets for supporters | Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores |
| I'm going to tear down this wall. | Eu vou destruir esta parede. |
| I will not even cry one tear. | Não chorarei sequer uma lágrima. |
| She wiped a tear from her cheek. | Ela enxugou uma lágrima do rosto. |
| Regulation of the Pituitary Gland Studies on rodents suggest that the pineal gland influences the pituitary gland's secretion of the sex hormones follicle stimulating hormone (FSH), and luteinizing hormone (LH). | Acredita se que os altos níveis de melatonina em crianças inibem o desenvolvimento sexual, e tumores da glândula (com conseqüente perda na produção do hormônio) foram associados a puberdade precoce. |
| ( ) This is measured by drawing a straight line from the peak of the tear to the edge of the banknote where the tear begins ( rectangular projection ) , rather than measuring the length of the tear itself . | ( ) Para a medição é necessário desenhar uma linha recta desde a extremidade interna do rasgo até ao lado da nota onde começa o rasgo ( projecção rectangular ) , em vez de se medir o comprimento do próprio rasgo . |
| The pineal gland in Proteus probably possesses some control over the physiological processes. | A glândula pineal do proteus provavelmente possui algum controlo sobre processos fisiológicos. |
| Osman Orsal injured by a tear gas capsule. | Osman Orsal ferido por um cartucho de gás lacrimogéneo. |
| I saw my sister tear up the letter. | Vi a minha irmã rasgar a carta. |
| Israel has subsequently claimed that tear gas did not cause the woman's death, though tweets from eyewitnesses corroborate extensive use of tear gas. | Israel alegou posteriormente que o gás não causou a morte da ativista, ainda que tuítes de testemunhas oculares corroborem do amplo uso do gás. |
| Mallory Weiss tear Repeated or profuse vomiting may cause erosions to the esophagus or small tears in the esophageal mucosa (Mallory Weiss tear). | Lesões esofágicas O vômito repetido ou profuso pode causar erosões no esôfago ou pequenas lacerações na mucosa esofágica (laceração de Mallory Weiss). |
| It also stores iodine, and may be a precursor of the vertebrate thyroid gland. | Ele também armazena iodo, e pode ser um precursor dos vertebrados na glândula tireóide. |
| Gland is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France. | Gland é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne. |
| Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty. | Sim abandonaram o Décimo Primeiro Mandamento soberania nacional. |
| 6 How to deal with tear gas and bombs | 6 Como lidar com gás lacrimogêneo e bombas |
| The amount of the tear gas used was excessive. | A quantidade de gás usada foi excessiva. |
| Tear gas unbearable. Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 | Gás lacrimogênio insuportável. |
| The cops threw tear gas bombs into the building. | Os policiais jogaram bombas de gás lacrimogêneo para dentro do prédio. |
| Tear Euro banknotes with tears which are open and not partly or fully covered by the machine 's transport belt ( s ) are unfit if the size of the tear is greater than indicated below . Table 3 Tear Direction Width Length | Rasgos As notas de euro com rasgos abertos e não parcial ou totalmente cobertas pela ( s ) cinta ( s ) de transporte são classificadas como impróprias se o tamanho do rasgão for maior do que o abaixo indicado Tabela 3 Rasgos Posição Largura Comprimento |
| It is both the largest internal organ and the largest gland in the human body. | Fígado (do latim ficatu ) é a maior glândula e o segundo maior órgão do corpo humano. |
| They can drink salt water because their supraorbital gland filters excess salt from the bloodstream. | Eles podem ingerir água salgada porque as glândulas supraorbitais filtram o excesso de sal da corrente sanguínea. |
| The pineal gland consists mainly of pinealocytes, but four other cell types have been identified. | Apesar de a glândula pineal consistir principalmente de pinealócitos, foram identificados outros quatro tipos de células. |
| Adenocarcinoma of the gland is rare, but benign tumors and hyperplasia are even more rare. | Os tumores originados nessas glândulas são extremamente raros (carcinoma da glândula de Bartholin). |
| Surgical procedures Sweat gland removal or destruction is one surgical option available for axillary hyperhydrosis. | Procedimentos cirúrgicos A remoção ou destruição da glândula sudorípara é uma das opções cirúrgicas disponíveis para a hiperidrose axilar. |
| The region of prostate gland where the adenocarcinoma is most common is the peripheral zone. | A região da próstata em que o adenocarcinoma é mais comum é a zona periférica. |
| When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down. | Quando você está na Broadway você não pode derrubar o palco. |
| Do any of us ever tear up our insurance policies? | Costumamos, por ventura, rasgar as nossas apólices de seguro? |
| Tear gas along Paulista Avenue Photo Lais Peterlin http oquenaosainatv.tumblr.com | Bombas de efeito moral na Avenida PaulistaFoto Lais Peterlin http oquenaosainatv.tumblr.com |
| Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet | Acabei de provar, que nojo... |
| They arrested, threw tear gas, fired at and beat students. | Prenderam, jogaram bombas de efeito moral, atiraram e bateram em estudantes. |
| I tear my clothes when I work in the garden. | Eu rasgo minhas roupas quando trabalho no jardim. |
| Be careful not to tear your clothes on that nail. | Tenha cuidado para não rasgar sua roupa nesse prego. |
| Claws slip underneath the skin and tear their way up. | Garras deslizam sob a pele e dilaceram sua súbita. |
| The lacrimal gland produces tears which then flow into canals that lead to the lacrimal sac. | Sua função é produzir o fluido lacrimal para a lubrificação e limpeza do globo ocular. |
| The production of melatonin by the pineal gland is stimulated by darkness and inhibited by light. | A produção de melatonina pela pineal é estimulada pela escuridão e inibida pela luz. |
| In other amphibians, the metamorphosis is regulated by the hormone thyroxine, excreted by the thyroid gland. | Em outros anfíbios, a metarmofose é regulada pela hormona tiroxina, excretada pela glândula tiróide. |
| And invariably, you see a tear, because the penny has dropped. | E invariavelmente, presenciamos lágrimas, porque a ficha caiu. |
Related searches : Tear Open - Tear Film - Tear Through - Tear Plate - Tear Test - Tear Force - Tear Strip - Tear Notch - Muscle Tear - Fiber Tear - Flap Tear - Tear Me
