Tradução de "tease her" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Tease - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom likes to tease Mary. | O Tom gosta de provocar a Maria. |
| She wanted to tease Tom. | Ela queria provocar Tom. |
| We then tease the cells apart, we grow the cells outside the body. | Nós então isolamos as células e fazemos elas se desenvolverem fora do corpo. |
| However, neuroscientists have identified certain patterns that let us tease out some very important aspects of this. | No entanto, neurocientistas identificaram certos padrões que nos permitem compreender alguns aspectos importantes disso. |
| We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells. | Então, fragmentamos o tecido em suas células componentes individuais, músculo, e estas células especializadas da bexiga. |
| Instead, they can provide an environment and resources that tease out your natural ability to learn on your own. | Ao invés, eles podem proporcionar um ambiente e recursos que provoque nossa habilidade natural para aprender por nós mesmos. |
| It seemed that we could be nothing more than genes and experience, but how to tease out the one from the other? | Parecia que não éramos nada além de genética e experiência, mas como uma coisa se sobressai à outra? |
| Chitra basically remixes and re titles these iconic images to tease out some of the sexual and gender politics embedded in these deeply influential comics. | Chitra basicamente reconfigura esses ícones e reescreve os textos, trazendo à tona parte da política sexual e sexista contida nessas histórias que sempre exerceram tanta influência. |
| A writer for The Spectator described him as a performer out to tease, shock and ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself. | Um repórter do The Spectator o descreveu como um artista fora de série, chocante e charmoso com várias versões extravagantes de si mesmo . |
| He loved its trickery and tease, and the apparent ease with which money could be made ... And what made Robert Stigwood different from his predecessors is that he expanded laterally. | Robert Stigwood é um produtor musical britânico, com a carreira centrada principalmente em filmes e produções teatrais musicais, seus maiores sucessos foram Saturday Night Fever, Hair e Jesus Christ Superstar. |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. |
| Boudica exhorted her troops from her chariot, her daughters beside her. | Representa Boadiceia em sua carruagem de guerra junto com suas filhas. |
| She lost her money, her family, her friends. | Ela perdeu seu dinheiro, sua família, seus amigos. |
| Her mother called her. | A mãe dela a chamou. |
| Her family protected her. | A família dela a protegia. |
| You take a six to eight cell embryo, you tease out one of the cells, you run a genetic test on that cell, and depending on the results of that test you either implant that embryo or you discard it. | Você pega um embrião de seis a oito células, tira uma das células, e faz um teste genético nela. Dependendo do resultado do teste você implanta o embrião ou descarta. |
| David McCandless turns complex data sets into beautiful, simple diagrams that tease out unseen patterns and connections. Good design, he suggests, is the best way to navigate information glut and it may just change the way we see the world. | David McCandless transforma conjuntos de dados complexos como gastos militares mundiais, media buzz, atualizações do Facebook e mais em bonitos ainda que simples diagramas. Ele propõe design de informação como a ferramenta que usamos para navegar através do excesso de informação de hoje, achando padrões únicos e conexões que podem mudar a maneira como vemos o mundo. |
| She lost her money, her family and her friends. | Ela perdeu o dinheiro, a família e os amigos. |
| She outlived her husband, her oldest son, her daughter and several of her grandchildren. | Ela sobreviveu com a perda de seu marido, seu filho mais velho, sua filha e alguns de seus netos. |
| They wouldn't let her enter her apartment with her friends. | Ele não permitia que ela entrasse no apartamento dela com amigos. |
| Her hair style makes her look younger than her age. | O seu penteado a faz parecer mais jovem do que realmente é. |
| Her father nearly caught her having sex with her boyfriend. | O pai dela quase a pegou fazendo amor com o namorado. |
| Her addiction worsened during her four years with her boyfriend. | Sua dependência se agravou durante seus quatro anos com o namorado. |
| Her boyfriend was with her. | O namorado dela estava junto. |
| Her mother always accompanies her. | Sua mãe sempre a acompanha. |
| Her look expressed her joy. | O olhar dela expressava a sua alegria. |
| Her face resembles her mother's. | Seu rosto parece ao da mãe. |
| Let her finish her sentence. | Deixe ela terminar a sua frase. |
| Let her finish her sentence. | Deixe a terminar a sua frase. |
| Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her. | Tinha vezes que pensava que deveria levá la para casa comigo, dar lhe banho, consolá la, vesti la. |
| Frank frequently wrote of her difficult relationship with her mother, and of her ambivalence towards her. | Anne também escreveu frequentemente sobre seu difícil relacionamento com a mãe e de sua ambivalência em relação a ela. |
| The pain had spread from her wrist to her hands, to her fingertips, from her wrist up to her elbow, almost all the way to her shoulder. | A dor havia se espalhado do seu pulso para suas mãos, para ponta dos dedos, de seu pulso até o cotovelo, quase chegando ao seu ombro. |
| I bought her used clothes and bought her her first doll. | Comprei lhe roupas usadas e sua primeira boneca. |
| I've also entered in her age, her gender and her height. | Também inseri sua idade, sexo e altura. |
| It was in her brain, in her lungs, in her liver. | Estava no cérebro dela, nos pulmões, no fígado. |
| Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters . | Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters . |
| She also collaborated with then up and coming musicians, singer Case, on his breakthrough single, Touch Me, Tease Me , featuring Foxy Brown and also appeared on rapper Jay Z's single, Can't Knock the Hustle , released off the rapper's debut album, Reasonable Doubt . | Ela também colaborou com músicos, em seguida, em seu grande avanço com a canção, Touch Me, Tease Me , com participação de Foxy Brown e também apareceu com o rapper Jay Z na canção Can't Knock the Hustle , lançado fora do álbum de estréia do rapper, Reasonable Doubt . |
| She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila. |
| Her grandmother raised her after her mother went to Spain. Her grandmother, now 71 years old, needs someone to help her, said Martinez. | Sua avó a criou depois que sua mãe foi para a Espanha, e agora tem 71 anos de idade e precisa de alguém para ajudá la , disse Martinez. |
| Her occupancy, her absolute, faithful attendance. | Sua moradia, sua presença fiel, absoluta. |
| Here, her messages are her sword. | Lá, suas mensagens são suas armas de ataque e defesa. |
| We criticized her for her behavior. | Nós a criticamos pelo comportamento. |
| I took her for her sister. | Eu a confundi com sua irmã. |
| I took her for her sister. | Eu a confundi com a irmã dela. |
| Her act reflected dishonor upon her. | O ato dela se refletiu em desonra para ela mesma. |
Related searches : Tease You - Tease About - Tease Out - Tease Apart - Tease Me - Tease Us - Tease It - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son
