Tradução de "teenage birth rate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teenage birth rates in the U.S. are at the lowest level in U.S. history. | A tendência da população brasileira nas últimas décadas tem sido, diminuir a natalidade. |
| The birth rate and death rate were nearly equal. | O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais. |
| In Liberia, for example, the teenage pregnancy rate is three to every 10 girls. | Na Libéria, por exemplo, a taxa de gravidez na adolescência é de três em cada 10 meninas, |
| Soon after his birth, the family moved to the riverside community of Oulunkylä where they lived throughout his teenage years. | Logo após seu nascimento, sua família mudou se para uma comunidade de Oulunkylä onde ele passou sua adolescência. |
| The birth rate is estimated at 42.35 births per 1,000 people, the mortality rate at 16.69. | A taxa de natalidade é de cerca de 42,35 nascimentos por pessoas, a taxa de mortalidade é de 16,69. |
| Its rate of population growth has been decreasing since 1990, due to a declining birth rate. | A taxa de crescimento demográfico do país tem diminuído desde 1990, junto com a taxa de natalidade. |
| We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate. | Que teremos que escolher entre uma taxa de nascimento menor, ou uma taxa de mortalidade maior. |
| With a very low birth rate and a high rate of exodus, East Germany was losing workers. | Economia Antes de 1945, a parte oriental da Alemanha era essencialmente uma região agrícola. |
| The crude birth rate, as of 2005, was 13.6 , while the crude death rate was about 1 . | A taxa de natalidade, em de 2005, foi de 13,6 , enquanto a taxa de mortalidade foi de cerca de 1 . |
| In 2007 the state had a birth rate of 2.2 , a death rate of 0.7 , an infant mortality rate of 5.5 and a maternal mortality rate of 0.2 . | O estado tem taxa de natalidade de 2,2 , e taxa de mortalidade de 0,72 e taxa de mortalidade infantil de 5,5 . |
| The population's rate of natural increase in 2013 was a mere 0.441 , based on a birth rate of 8.93 and a mortality rate of 4.52. | A taxa de crescimento natural da população em 2013 foi de meros 0,441 , com base em uma taxa de natalidade de 8,93 e uma taxa de mortalidade de 4,52. |
| I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | Eu era um Jovem Republicano, um Adolescente Republicano, um líder entre os Adolescentes Republicanos. |
| I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman. | Encontrei a fertilidade no nascimento, e olhei para a taxa de fertilidade total por mulher. |
| The depression of the economy led to the collapse of social services the birth rate plummeted while the death rate skyrocketed. | A depressão do Estado e da economia levou ao colapso dos serviços sociais a taxa de natalidade despencou, enquanto a taxa de mortalidade disparou. |
| The birth rate in 2003 stood at 9.5 per 1,000 inhabitants, significantly lower than the rate of 14.5 per 1,000 in 1981. | A taxa de natalidade em 2003 situou se em 9,5 por mil habitantes (14,5 por 1.000 em 1981). |
| Sri Lanka has a birth rate of 17.6 births per 1,000 people and a death rate of 6.2 deaths per 1,000 people. | O Sri Lanka tem uma taxa de natalidade de 15,63 nascimentos por 1 000 habitantes e uma taxa de mortalidade de 6,49 mortes por 1 000 habitantes. |
| First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking. | Em primeiro lugar, com a sua taxa de nascimentos bem abaixo do nível de substituição, a população do Japão está a envelhecer e a diminuir. |
| He also worries about the escalating crime rate in Jamaica, the island of his birth | Ele também se preocupa com a escalada do crime na Jamaica, terra de seu nascimento |
| With the promotion of birth control in the 1980s, the growth rate began to slow. | Com a promoção do controle de natalidade na década de 1980, a taxa de crescimento começou a desacelerar. |
| It has a population growth rate of 0.925 (2010), with a birth rate of 17.81 1,000 population, death rate of 9.35 1,000, and net migration rate of 2.13 migrant(s) 1,000 population. | Apresenta uma taxa de crescimento populacional de 0,925 , conforme estatísticas de 2010, com uma taxa de natalidade de 17,81, e taxa de mortalidade de 9,35 a cada 1000 habitantes. |
| It is the Italian region with the lowest total fertility rate (1.087 births per woman), and the region with the second lowest birth rate. | A ilha tem algumas leis ambientais e, após um gigantesco plano de reflorestação, tornou se a região italiana com a maior extensão de floresta (). |
| Tom and Mary have a teenage daughter. | Tom e Maria têm uma filha adolescente. |
| Fadil presented himself as a teenage boy. | Fadil apresentou se como um adolescente. |
| There is nothing unusual about teenage sisters fighting. | Não há nada de incomum em lutas entre irmãs adolescentes. |
| Germany's Atari Teenage Riot sampled Smells Like Teen Spirit in the song Atari Teenage Riot from their 1997 album, Burn, Berlin, Burn! | Os alemães Atari Teenage Riot usaram o sample de Smells Like Teen Spirit na canção Atari Teenage Riot do seu álbum de 1997, Burn, Berlin, Burn! . |
| A single bat can live over 20 years, but bat population growth is limited by the slow birth rate. | A expectativa de vida do morcego vai de quatro a trinta anos, variando muito conforme a espécie. |
| The birth rate in Novara is 9.15 births per 1,000 inhabitants compared to the Italian average of 9.45 births. | Novara é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 103.602 habitantes. |
| Its birth rate (9.88 births per thousand population in 2006) is one of the lowest in the Western Hemisphere. | A taxa de natalidade cubana (9,88 nascimentos por mil habitantes em 2006) é uma das mais baixas do hemisfério ocidental. |
| Species extinction occurs when the death rate over the entire species (population, gene pool ...) exceeds the birth rate for a long enough period for the species to disappear. | (1980) que utilizou a espécie de borboleta Anartia fatima para testar a hipótese de que as listras presentes nas asas desses insetos eram uma adaptação para camuflagem. |
| The current birth rate of Rome is 9.10 births per 1,000 inhabitants compared to the Italian average of 9.45 births. | A taxa de natalidade atual de Roma é de 9,10 nascimentos por 1.000 habitantes, em comparação com a média italiana de 9,45 nascimentos. |
| The current birth rate of Trento is 9.61 births per 1,000 inhabitants compared to the Italian average of 9.45 births. | A cidade de Trento passou por uma grande alteração arquitetônica, no intuito de convertê la numa cidade tipicamente italiana. |
| He was crowned Teenage Mr. New Hampshire in 1988. | Ele foi coroado Mr. New Hampshire Adolescente em 1988. |
| With a fertility rate of 2.1, Iceland is one of only a few European countries with a birth rate sufficient for long term population growth (see table on the left). | Com uma taxa de fecundidade de 2,1, a Islândia é um dos poucos países europeus com uma taxa de natalidade suficiente para o crescimento da população a longo prazo. |
| Birth. | Nascimento. |
| In 2008, Ireland had the highest birth rate (18.1 per 1,000), lowest death rate (6.1 per 1,000) and highest net migration rate (14.1 per 1,000) in the entire European Union and the largest population growth rate (4.4 ) in the 27 member bloc as a result. | Cidades Depois de Dublin (com 1.661.185 habitantes na área metropolitana), as maiores cidades da Irlanda são Cork (380.000 habitantes na área metroplolitana), Limerick (93.321 habitantes na área metropolitana), Galway (71.983 habitantes na cidade) e Waterford (45.775 habitantes na cidade). |
| The first three are live action features produced in the early 1990s Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), (1991) and Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993). | Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), filme no qual as 4 tartarugas ninjas lutam contra forças malignas na cidade de Nova Iorque. |
| She has a teenage stepson, from her husband's previous marriage. | Durance tem um enteado chamado Lazslo de um relacionamento anterior de seu marido. |
| He drank and used marijuana frequently during his teenage years. | Ele bebia e usava maconha com freqüência durante a sua adolescência. |
| Nevertheless, the population of Jerusalem continues to rise due to the high birth rate, especially in the Haredi Jewish and Arab communities. | No entanto, a população de Jerusalém continua a aumentar devido à elevada taxa de natalidade, especialmente na população árabe e nas comunidades judaicas Haredi. |
| It has the highest birth rate in the EU (16.8 births per 1,000 inhabitants, compared to an EU average of 10.7) and a very low infant mortality rate (3.5 per 1,000 live births). | O país tem a maior taxa de natalidade na União Europeia (16,8 nascimentos por 1.000 habitantes, contra uma média europeia de 10,7) e uma taxa de mortalidade infantil muito baixa (3,5 por 1.000 nascidos vivos). |
| Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay. | Garotos adolescentes viviam em isolamento, seus corpos cobertos com argila branca. |
| Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay. | Adolescentes viviam em isolamento, com o corpo coberto de barro branco. |
| Some current and past issues in European demographics have included religious emigration, race relations, economic immigration, a declining birth rate and an ageing population. | Algumas questões atuais e passadas na demografia europeia incluíram emigração religiosa, relações raciais, imigração econômica, a taxa de natalidade decrescente e o envelhecimento da população. |
| The Bait Shop becomes a prominent social destination for the teenage characters. | O Bait Shop torna se um destino de destaque social para os personagens adolescentes. |
| The novel's protagonist Holden Caulfield has become an icon for teenage rebellion. | O protagonista e anti herói do romance, Holden Caulfield, se tornou um ícone da rebelião adolescente. |
Related searches : Teenage Birth - Birth Rate - First Birth Rate - Crude Birth Rate - Low Birth Rate - Declining Birth Rate - Teenage Boy - Teenage Market - Teenage Generation - Teenage Slang - Teenage Love - Teenage Child - Teenage Daughter