Tradução de "temporarily assigned" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tatoeba was temporarily unavailable. | Tatoeba estava temporariamente indisponível. |
| So existence is temporarily suspended. | Então a existência é temporariamente suspensa. |
| And temporarily, very unexpectedly, they dropped. | E temporariamente, muito inesperadamente, eles desistiram. |
| So my romance was temporarily shifted. | Então meu romance foi temporariamente deixado de lado. |
| Prinz Eugen was therefore recalled temporarily. | O Prinz Eugen então foi chamado de volta temporariamente. |
| The speed limits were temporarily lowered. | Os limites de velocidade foram temporariamente reduzidos. |
| temporarily offset a deterioration in structural balances . | agravamento dos saldos estruturais . |
| He was temporarily replaced by Steve Smyth. | Ele foi temporariamente substituído por Steve Smyth nesta turnê. |
| Kamakura was therefore temporarily in Tokiyuki's hands. | Kamakura foi temporariamente para as mãos de Tokiyuki. |
| Assigned to the Treasury Department | Encarregado de missão na Direcção do Tesouro |
| View and temporarily install all kinds of fonts. | Visualize e instale temporariamente todos os tipos de letras |
| Iranian authorities have temporarily suspended a stoning order. | As autoridades iranianas suspenderam temporáriamente uma ordem de apedrejamento. |
| This decreased the number of attacks only temporarily. | Isto diminuiu o número de ataques apenas temporariamente. |
| Between 1917 and 1921, iron temporarily replaced bronze. | Entre 1917 e 1921, ferro substituiu temporariamente o bronze. |
| For example, the commanding officer of a company was (and is) titled Kompaniechef (literally, Company Chief), but if he did not have the requisite rank or experience, or was only temporarily assigned to command, he was officially titled Kompanieführer . | Por exemplo, um oficial graduado de uma companhia era intitulado Kompaniechef (literalmente, chefe da companhia ), mas se não tivesse o Rank ou seja, a experiência necessária, ou caso ficasse apenas temporariamente no comando, ele era intitulado de Kompanieführer. |
| Responsibility was assigned to the family. | A família foi responsabilizada. |
| Sues (1990) assigned Ischisaurus to Herrerasauridae. | Sues (1990) atribuiu o Ischisaurus ao Herrerasauridae. |
| Vincente Minnelli was assigned to direct, and he requested that makeup artist Dorothy Ponedel be assigned to Garland. | Vincente Minnelli foi designado para dirigir esse filme e pediu que a maquiadora Dorothy Ponedel fosse atribuída a Garland para melhorar sua imagem. |
| The temperature was raised to 43 degrees C temporarily. | A temperatura foi elevada a 43ºC temporariamente. |
| In April 1982, Argentine forces temporarily occupied the islands. | Em abril de 1982, forças argentinas ocuparam temporariamente o território. |
| In November, McLaren temporarily relocated to New York City. | Em novembro, McLaren realocou se para Nova Iorque temporariamente. |
| and shall be assigned eight voting rights . | número total de governadores , sendo qualquer fracção arredondada por excesso para o número inteiro mais próximo , e sendo lhe atribuídos oito direitos de voto . |
| Assigned to the General Inspectorate of Finance | Encarregado de missão na Inspecção Geral das Finanças |
| It is typically assigned to comic roles. | É geralmente atribuída a papéis cômicos nas óperas. |
| Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations . | As autoridades de supervisão podem suspender os limites em situações de emergência . |
| Milena I am afraid that it is just temporarily safe. | Milena Ele está só temporariamente seguro. |
| Robert Guiscard's death in 1085 temporarily eased the Norman problem. | A morte de Roberto Guiscardo em 1085 diminuiu temporariamente o problema. |
| For example, the empty set is assigned rank 0, while the set containing only the empty set is assigned rank 1. | Por exemplo, ao conjunto vazio é atribuída a classe 0, enquanto ao conjunto contendo somente o conjunto vazio é atribuída classe 1. |
| Randomly assigned them to be prisoner and guard. | Aleatoriamente atribuímos a eles o papel de prisioneiro ou guarda. |
| In 1894, Hitler was re assigned to Linz. | Em 1894 Alois foi re alocado para Linz. |
| So I assigned her list after list, and one day I assigned the list 10 Things I Should Have Learned by Now. | Então eu passava uma lista depois da outra, e um dia eu passei uma lista 10 Coisas que eu deveria ter aprendido até agora. |
| European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel . | As notas de banco e moedas metálicas nacionais e europeias circularáo paralelamente durante um certo período de tempo . |
| On October 2, 1991, Hiten was captured temporarily into lunar orbit. | Ver também Nome das sondas japonesas Ligações externas |
| Sessions ceased temporarily in January 1996 to allow Mullen to rehabilitate. | As sessões cessaram temporariamente em janeiro de 1996, para permitir que Mullen se reabilitasse. |
| He was then assigned to laboratory work in Ulyanovsk. | Em seguida, ele foi designado o trabalho de laboratório em Ulyanovsk. |
| Big Show was then assigned to the SmackDown brand. | Big Show foi mandado para o programa SmackDown. |
| Rosetta is assigned the lead role as the princess. | Rosetta recebe o papel principal da princesa. |
| The Euro Run online competition has been suspended temporarily for maintenance reasons . | O concurso ldquo Eurocorrida rdquo foi suspenso temporariamente por motivos de manutenção . |
| They temporarily moved into the InterContinental Hotel in London, United Kingdom (UK). | Mais tarde, mudaram se temporariamente para o Hotel InterContinental, em Londres. |
| The office to which he was initially assigned is unknown. | Criticava a vida dos mosteiros, que comparava a bordéis. |
| Sanjuansaurus was assigned to Herrerasauridae by Alcober and Martínez (2010). | Sanjuansaurus foi atribuído ao Herrerasauridae por Alcober e Martínez (2010). |
| Under the latter, Venosa was assigned to Drogo of Hauteville. | Venosa é a antiga Venúsia , pátria de Horácio. |
| Plants assigned to this order are mostly tropical or aquatic. | São plantas geralmente ligadas a ambientes aquáticos. |
| In April 1993, he was assigned as prime mission specialist. | Em abril de 1993, foi designado como especialista de missão principal. |
| An official GSSP had in 2009 not yet been assigned. | Ver também Geologia Paleontologia |
Related searches : Temporarily Employed - Temporarily Unlimited - Temporarily Storage - Temporarily Disrupt - Store Temporarily - Temporarily Present - Temporarily Halted - Stored Temporarily - Only Temporarily - Work Temporarily - Temporarily Unable - Temporarily Repaired
