Tradução de "temporarily employed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Temporarily - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grants for visits may be awarded to all categories of teaching and administrative staff permanently or temporarily employed by a consortium member. | As bolsas para visitas poderão ser concedidas a todas as categorias do quadro de pessoal docente e administrativo ou temporariamente contratado por um membro do consórcio. |
| Grants for visits may be awarded to all categories of teaching and administrative staff employed by, or temporarily working under the guidance of, a consortium member. | As bolsas para visitas podem ser concedidas a todas as categorias de membros dos quadros docente e administrativo empregados ou a trabalhar temporariamente sob a orientação de um membro do consórcio. |
| Tatoeba was temporarily unavailable. | Tatoeba estava temporariamente indisponível. |
| self employed . | trabalhadores por conta própria . |
| So existence is temporarily suspended. | Então a existência é temporariamente suspensa. |
| Average number employed | Média de pessoal empregado |
| I'm self employed. | Eu trabalho por conta própria. |
| I'm self employed. | Sou autônomo. |
| I'm self employed. | Sou autônoma. |
| And temporarily, very unexpectedly, they dropped. | E temporariamente, muito inesperadamente, eles desistiram. |
| So my romance was temporarily shifted. | Então meu romance foi temporariamente deixado de lado. |
| Prinz Eugen was therefore recalled temporarily. | O Prinz Eugen então foi chamado de volta temporariamente. |
| The speed limits were temporarily lowered. | Os limites de velocidade foram temporariamente reduzidos. |
| He employed 200 people. | Ele empregava 200 pessoas. |
| Tom is self employed. | Tom trabalha por conta própria. |
| They are not employed. | Ligações externas |
| temporarily offset a deterioration in structural balances . | agravamento dos saldos estruturais . |
| He was temporarily replaced by Steve Smyth. | Ele foi temporariamente substituído por Steve Smyth nesta turnê. |
| Kamakura was therefore temporarily in Tokiyuki's hands. | Kamakura foi temporariamente para as mãos de Tokiyuki. |
| Here are shrimp boats employed. | Aqui estão os barcos de camarões que são usados. |
| View and temporarily install all kinds of fonts. | Visualize e instale temporariamente todos os tipos de letras |
| Iranian authorities have temporarily suspended a stoning order. | As autoridades iranianas suspenderam temporáriamente uma ordem de apedrejamento. |
| This decreased the number of attacks only temporarily. | Isto diminuiu o número de ataques apenas temporariamente. |
| Between 1917 and 1921, iron temporarily replaced bronze. | Entre 1917 e 1921, ferro substituiu temporariamente o bronze. |
| The temperature was raised to 43 degrees C temporarily. | A temperatura foi elevada a 43ºC temporariamente. |
| In April 1982, Argentine forces temporarily occupied the islands. | Em abril de 1982, forças argentinas ocuparam temporariamente o território. |
| In November, McLaren temporarily relocated to New York City. | Em novembro, McLaren realocou se para Nova Iorque temporariamente. |
| The farmer employed five new workers. | O fazendeiro contratou cinco novos funcionários. |
| We employed her as an assistant. | Nós contratamos ele para assistente. |
| The level of screening employed varies. | O nível de inspeção empregada varia. |
| In 2006, 51.2 of Belarusians were employed by state controlled companies, 47.4 were employed by private companies (of which 5.7 were partially foreign owned), and 1.4 were employed by foreign companies. | 51,2 dos bielorrussos são empregados das companhias estatais, 47,4 são empregados de empresas bielorrussas privadas (dos quais 5,7 são ao menos em parte propriedade de empresas estrangeiras), 1,4 são empregados de empresas estrangeiras. |
| Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations . | As autoridades de supervisão podem suspender os limites em situações de emergência . |
| Milena I am afraid that it is just temporarily safe. | Milena Ele está só temporariamente seguro. |
| Robert Guiscard's death in 1085 temporarily eased the Norman problem. | A morte de Roberto Guiscardo em 1085 diminuiu temporariamente o problema. |
| not employed agents have to be excluded ) . | os agentes não empregados são excluídos ) . |
| 1 ) GDP volume change per person employed . | 1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . |
| 2 ) GDP volume change per person employed . | 2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . |
| 松尾憙澄(Tokyo, Self employed) | 松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo) |
| Axis forces employed biological and chemical weapons. | As forças do Eixo fizeram uso de armas biológicas e químicas. |
| More than ten thousand people were employed. | Mais de dez mil pessoas foram empregadas na construção. |
| European and national banknotes and coins will temporarily circulate in parallel . | As notas de banco e moedas metálicas nacionais e europeias circularáo paralelamente durante um certo período de tempo . |
| On October 2, 1991, Hiten was captured temporarily into lunar orbit. | Ver também Nome das sondas japonesas Ligações externas |
| Sessions ceased temporarily in January 1996 to allow Mullen to rehabilitate. | As sessões cessaram temporariamente em janeiro de 1996, para permitir que Mullen se reabilitasse. |
| This stratagem is also employed by whale sharks. | This stratagem is also employed by whale sharks. |
| Martens was employed by Lerebours, a photographer publisher. | Martens arranjou um emprego com Lerebours, um fotógrafo e editor. |
Related searches : Employed - Temporarily Unlimited - Temporarily Storage - Temporarily Disrupt - Store Temporarily - Temporarily Present - Temporarily Halted - Temporarily Assigned - Stored Temporarily - Only Temporarily - Work Temporarily - Temporarily Unable - Temporarily Repaired
