Tradução de "that may happen" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Happen - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So that may be a very direct way that we see it happen.
Então isso pode ser uma forma muito direta que vemos isto acontecer.
Sometimes the event that the user wants to see may only happen occasionally.
Algumas vezes o evento que o usuário deseja ver pode ocorrer apenas ocasionalmente.
This is what we hope may happen.
Isto é o que esperamos que aconteça.
Whatever may happen, I am prepared for it.
O que quer que aconteça, eu estou preparado.
Whatever may happen, I am prepared for it.
Não importa o que aconteça, estou preparado.
Whatever may happen, I am prepared for it.
O que quer aconteça eu estou preparado.
So you may have thought that the creation of life was going to happen in something that looked like that.
Então, vocês devem ter pensado que a criação da vida aconteceria em algo que seria parecido com isto.
That won't happen.
Isso não vai acontecer.
That won't happen.
Isso não acontecerá.
That couldn't happen.
Isso não poderia acontecer.
An ice free Arctic Ocean may happen in this century.
E ainda neste século podemos ter um Oceano Ártico sem gelo algum
Or a kind of foreboding about what may happen. There are ways that the figures are linked.
E ainda que o brilho esteja relacionado à visão, este está justamente cobrindo os olhos dela.
Why does that happen?
Por que isso acontece?
Would that ever happen?
Será que isso poderia acontecer?
That would never happen.
Isso não aconteceria de modo algum.
That did not happen.
Tal não se verificou.
How did that happen?
Como isso aconteceu?
Things like that happen.
Essas coisas acontecem.
When did that happen?
Quando isso aconteceu?
That won't happen again.
Isto não acontecerá novamente.
Don't let that happen.
Não deixe que isso aconteça.
That doesn't happen here.
Isso não acontece aqui.
That won't ever happen.
Isso nunca acontecerá.
That won't ever happen.
Isso nunca vai acontecer.
Why did that happen?
Por que isso aconteceu?
Did that really happen?
Isso realmente aconteceu?
Did that really happen?
Isso aconteceu mesmo?
Why did that happen?
Por que aquilo aconteceu?
That doesn't happen anymore.
Isso não acontece mais.
Unfortunately, that won't happen.
Infelizmente, isso não vai acontecer.
Will that happen again?
Isso acontecerá de novo?
Will that happen again?
Acontecerá de novo?
Will that happen again?
Aquilo vai acontecer de novo?
Will that happen again?
Isso vai acontecer de novo?
Will that happen again?
Vai acontecer de novo?
Why would that happen?
Por que isso aconteceria?
That just might happen.
Isso pode acontecer.
But it may happen that the temperature gets warmer in winter and cooler in summer, as in 2002.
Porém, pode acontecer de a temperatura ficar mais quente no inverno e mais fria no verão, como em 2002.
Hollande may be in love with another woman it does happen.
Hollande pode estar apaixonado por outra mulher isso acontece.
So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
mas não aconteceu. Foi um sonho que não se realizou.
Now that would never happen.
Aplausos Aquilo nunca vai acontecer.
When did that last happen?
Quando isso aconteceu?
Well how did that happen?
Bem, como isso aconteceu?
Alas, that did not happen.
Mas, lamentavelmente, esse não parece ser o mundo onde vivemos.
Let's hope that doesn't happen.
Esperemos que isso não aconteça.

 

Related searches : May Happen - What May Happen - This May Happen - May Not Happen - It May Happen - Let That Happen - That Will Happen - That Might Happen - Make That Happen - That Can Happen - May That Be - May Indicate That - May Mean That