Tradução de "that you handle" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Handle - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Aguenta Trato Aguento Aguentar Cuidar Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

and so how did you handle that?	Como você lidou com isso?
Do you think I can handle all that glamour?	Você acha que eu posso com todo esse fascínio?
Do you think I can handle all that glamour?	Você acha que eu posso resistir a todo esse encanto?
You can handle this.	Você pode lidar com isso.
How do you handle stress?	Como você lida com o estresse?
I know that it'll be hard but you can handle it.	Sei que isso será difícil mas que você pode lidar com isso.
You said you were going to handle it.	Você disse que ia lidar com isso.
Can you handle over 40 kilometres?	Você é capaz de percorres mais de 40 quilômetros?
My assistant will handle that.	Meu ajudante lidará com isso.
My assistant will handle that.	Meu ajudante vai negociar com isso.
My assistant will handle that.	Meu assistente tratará disso.
My assistant will handle that.	Meu ajudante cuidará disso.
I'd like you to handle this matter.	Eu gostaria que você cuidasse desse assunto.
How do you plan to handle this?	Como você planeja lidar com isso?
There's asbestos under that handle there.	Tem amianto sob aquele cabo.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, eu acho.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, acho.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, eu creio.
You and I can handle it, I think.	Eu e você podemos lidar com isso, creio eu.
Do you think Tom can handle the situation?	Você acha que o Tom pode lidar com a situação?
Do you think Tom can handle the situation?	Você acha que o Tom consegue lidar com a situação?
The pain is more than you can handle.	A dor é mais do que eu posso aguentar.
I'm sure that I can handle it.	Eu tenho certeza de que posso lidar com isso.
I'm sure that I can handle it.	Tenho certeza de que posso lidar com isso.
How do you try to get a handle on extraterrestrial life?	Como se consegue identificar uma vida extraterrestre?
But that s only if you don t know how handle it.	Quer dizer, se não sabe como andar.
First, decide the distance and level of difficulty you can handle.	Primeiro escolha o tipo e largura de percurso.
They can handle a hurricane that comes and goes.	Elas lidam com furações que vêm e vão.
I suppose you have some ideas on how to handle this matter.	Eu suponho que você tem algumas idéias sobre como lidar com este assunto.
You should handle the weapon as if it's loaded, although it's not.	Deves manobrar a arma como se estivesse carregada, mesmo que não esteja.
To handle yourself, use your head to handle others, use your heart.	Para lidar consigo mesmo, use a cabeça para lidar com os outros, use o coração.
Effect of the handle The handle of the hammer helps in several ways.	Efeito do cabo O cabo do martelo ajuda de muitas formas.
It's easier to handle. It's something that we understand really well.	É mais fácil de usar. É algo que entendemos realmente bem
It comes from information that is freely available and out there, but that we are willfully blind to, because we can't handle, don't want to handle, the conflict that it provokes.	Vêm de informação que é disponibilizada livremente por aí afora, mas que evitamos encarar, porque não podemos enfrentar, não queremos enfrentar, o conflito que isso causa,
Let me handle this.	Deixe me cuidar disso.
Handle the glasses carefully.	Lide com os copos com muito cuidado.
Handle this very carefully.	Manipule isto com muito cuidado.
Tom can handle this.	Tom pode lidar com isso.
Tom can handle this.	Tom consegue lidar com isso.
Tom can handle it.	O Tom dá conta.
I couldn't handle it.	Eu não consegui lidar com isso.
I couldn't handle it.	Não consegui lidar com isso.
This is a little hard for children, but I think you can handle it.	Isto é um pouco difícil para crianças, mas acho que vocês vão conseguir.
It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle.	Isto triplica a quantidade de oleosidade, espessa e desordenada na água, e torna tudo muito difícil de se lidar.
So what this says is that sometimes the things that you least expect the position in which you put the handle have a bigger effect than any of those other things that you were trying to optimize.	Então, o que isso nos diz é que algumas vezes as coisas que você menos espera, a posição em que você coloca a torneira, têm mais efetio do que qualquer dessas outras coisas que você estava tentarndo otimizar.

Display this page in English