Tradução de "that you noticed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Reparei Reparei Reparado Notei Reparou Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not only that, he's left handed. Have you noticed this?	Não só isso. Ele é canhoto. Vocês perceberam isso?
Everyone noticed that.	Todo mundo o notou.
Do you think they noticed?	Você acha que eles perceberam?
Have you noticed a pattern?	Você notou um padrão?
Have you noticed any changes?	Você notou alguma mudança?
Have you noticed any changes?	Vocês notaram alguma mudança?
You want to laugh, but you don't know you're that politically corrected, have you noticed?	Você quer rir, mas você não sabe você é tão politicamente correto assim você notou?
I also noticed that.	Também percebi isso.
What have you noticed about what you did?	O que você descobriu sobre o que fez?
You might have noticed, we haven't done all that well so far.	Vocês devem ter notado que não nos demos muito bem, até agora.
Now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs.	Agora, você já percebeu que vodka nunca cheira a ovo podre.
I'm alive, you may have noticed.	Estou vivo, vocês devem ter notado.
I've never noticed that before.	Eu nunca havia notado isso antes.
I've never noticed that before.	Nunca havia notado isso antes.
The biggest lesson, if you noticed did you catch it? is that leadership is over glorified.	A maior lição, se vocês notaram sacaram isso? é que a liderança é supervalorizada.
Bouba I have noticed that too.	Bouba Eu percebi isso também.
I noticed you weren't at home last night.	Eu notei que você não estava em casa noite passada.
I don't think anyone noticed what you did.	Acho que ninguém notou o que você fez.
You see, I think what's happened, perhaps, is that we've not noticed that change I described earlier.	Sabem, eu acho que o que aconteceu, talvez, é que nós não notamos aquela mudança que eu descrevi anteriormente.
GV I've noticed that you encourage people to use bikes as a means of transportation.	GV Percebi que vocês incentivam as pessoas a usarem a bicicleta como meio de transporte.
I noticed that the house was occupied.	e percebi que havia ocupantes nela.
It's good that you've noticed the elephant!	É bom que você tenha percebido o elefante!
I noticed that she's wearing new glasses.	Eu percebi que ela está usando óculos novos.
Tom noticed that the mailbox was open.	Tom notou que a caixa de correio estava aberta.
A pretty girl like you will definitely be noticed.	Uma garota linda como você certamente será notada.
You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead.	Vocês podem ter ou não ter notado que estou usando um pequeno eletrodo em minha testa.
And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places.	Vocês podem ter notado que estas belas vistas são similares, mas em lugares um pouco diferentes.
Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.	8 não funcionou. No 9 eu notei é maravilhoso que podesse notar alguma coisa eu notei uma mudança. No 10, eu notei uma mudança real.
I'm from a completely different cultural area, maybe you noticed?	Eu venho de uma área cultural completamente diferente talvez vocês tenham notado?
And I noticed that she was clowning around.	E eu notei que ela estava fazendo palhaçadas.
I noticed that I had lost my glasses.	Apercebi me que tinha perdido os óculos.
Tom noticed that someone was standing behind Mary.	Tom notou que alguém estava de pé atrás da Mary.
Tom noticed that the garage door was open.	Tom notou que a porta da garagem estava aberta.
And the strange thing folks, you may have noticed this too.	E o estranho, pessoal vocês podem ter notado isto também
Now, you may have noticed more and more headlines like these.	Agora você deve ter notado manchetes mais e mais como estas.
You say, OK, but walking around the neighborhood, I noticed that the house numbers don't go in order.	Você diz, Ok. Mas caminhando ao redor da vizinhança, percebi que os números das casas não seguem uma ordem.
And some of you have noticed that we switched from the smallest genome to a much larger one.	E alguns de vocês perceberam que nós mudamos do menor genoma para outro muito maior.
Everyone noticed.	Todos notaram.
Everyone noticed.	Todo mundo percebeu.
Tom noticed.	Tom notou.
I noticed.	Eu notei.
I noticed.	Notei.
Like I mentioned earlier, not that I have noticed.	Como mencionei anteriormente, não reparei.
I've noticed that Tom doesn't usually lock his door.	Notei que Tom não costuma trancar sua porta.
I don't think that anybody noticed what Tom did.	Eu não acho que alguém tenha percebido o que Tom fez.

Display this page in English