Tradução de "the court argued" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Court - translation :

Palavras-chave : Discutiram Argumentou Discutimos Discutimos Discutiu Corte Judicial Corte Tribunal Tribunal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Historian William Greenlee argued that King Manuel I had undoubtedly known him well at court .	De acordo com o historiador William Greenlee, o rei D. Manuel I sem dúvida o conhecia bem na corte .
And so I argued with people about that, I argued and I argued.	Então eu discutia com as pessoas sobre isso. Discutia e discutia.
TheGreatCucumber argued	TheGreatCucumber argumentou
They argued about the sentence.	Eles discutiram sobre a frase.
They argued about the sentence.	Elas discutiram sobre a frase.
We argued politics.	Nós discutimos sobre política.
Senna argued it was the restart.	Senna argumentou que foi o reinício.
I argued with Tom.	Eu discuti com Tom.
Tom argued with Mary.	Tom discutiu com Maria.
I argued him into consent.	Eu discuti com ele até obter o seu consentimento.
Argued 9 12 April 1943.	Ligações externas
I argued with him about the new plan.	Discuti com ele sobre o novo plano.
Court The county has a Circuit Court.	O condado foi fundado em 1819.
The highest court is the Supreme Federal Court.	O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal.
Freedom would do the slaves little good, he argued.	Ele argumentava que a liberdade não traria nenhum bem aos escravos.
Judicial branch The Supreme Court is the highest court.	Judiciário O tribunal mais elevado é o Supremo Tribunal.
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.	Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa.
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned .	Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa .
And argued each case with my wife	'Tomei a lei, e argumentei cada caso com minha esposa
Have you ever argued with your parents?	Você já discutiu com seus pais?
Have you ever argued with your manager?	Você já discutiu com o seu chefe?
I wish I hadn't argued with Tom.	Eu gostaria de não ter discutido com o Tom.
There was the slight problem of the religious oath that Stephen had taken to support the Empress Matilda, but Henry convincingly argued that the late king had been wrong to insist that his court take the oath.	Havia o pequeno problema do juramento que havia prestado para apoiar Matilde, porém Henrique convenceu todos que o rei estava errado em insistir que sua corte fizesse o juramento.
Manitoba's judiciary consists of the Court of Appeal, the Court of Queen's Bench, and the Provincial Court.	A maior corte do Poder Judiciário do Manitoba é a Court of Appeal of Manitoba .
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned.	Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa.
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned .	Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa .
He was in a court called the Veterans' Court.	Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos.
This is the first time I've ever argued with Mary.	É a primeira vez que eu brigo com a Mary.
Fernando Casimiro, on his website Didinho, argued that	Fernando Casimiro, em seu website Didinho, argumentou que
She argued with him about their children's education.	Ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos.
Blaise Pascal argued this view in his Pensées.	Blaise Pascal argumentou esta visão nos seus Pensées .
They argued that socialism without democracy is impossible.	na opinião deles, é impossível de se atingir o socialismo sem democracia.
Delhi houses the Supreme Court of India, and the regional Delhi High Court, along with the Small Causes Court for civil cases the Magistrate Court and the Sessions Court for criminal cases, has jurisdiction over Delhi.	Deli possui também tribunais inferiores o Tribunal de Pequenas Causas ( Small Causes Court ) para processos cíveis e o Tribunal de Sessões ( Sessions Court ) para processos criminais.
The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts.	O Tribunal de Justiça da União Europeia inclui o Tribunal de Justiça, o Tribunal Geral e tribunais especializados.
The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity .	O tribunal pleno pode levantar a imunidade .
The Supreme Court of Canada () is the highest court of Canada, the final court of appeals in the Canadian justice system.	A Suprema Corte do Canadá é a mais poderosa corte judiciária do Canadá, e está localizada na capital do país, Ottawa.
The police argued that your gathering disrupts traffic on Moallem Avenue.	Os policiais argumentaram que a manifestação estava atrapalhando o tráfego na Avenida Moallem.
J. R. R. Tolkien argued that the poem is an elegy.	Outros creem que o poema é criação de um ou poucos autores já perto do .
THE GENERAL COURT	o
In an open letter sent to the committee, the Haitian Organization argued	Em carta aberta entregue à Comissão, a Organização Haitiana argumentou
For criminal cases, the highest court of appeal is the Supreme Court.	Para casos criminais, a instância apelativa mais alta é o Supremo Tribunal.
The Utah Supreme Court is the court of last resort in Utah.	A primeira biblioteca do Utah foi criada durante a década de 1850.
The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province.	A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província.
Officials argued the crisis over food is the only reason for the displacement.	O governo alega que a crise alimentar é a única razão para o deslocamento.
The Court of Justice, sitting as a full Court, may waive the immunity.	O Tribunal de Justiça, reunido como tribunal pleno, pode levantar a imunidade.

Display this page in English