Tradução de "the possibility remains" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Possibility - translation : Remains - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And yet a military dominated regime remains a real possibility.
E, no entanto, um regime dominado pelos militares continua a ser uma possibilidade real.
In addition , the possibility of a disorderly unwinding of global imbalances remains a source of mediumterm risk to global financial stability .
Além disso , a possibilidade de uma correcção desordenada dos desequilíbrios mundiais permanece uma fonte de risco a médio prazo para a estabilidade financeira mundial .
In addition , the possibility of a disorderly unwinding of global imbalances remains a source of medium term risk to global financial stability .
Além disso , a possibilidade de uma correcção desordenada dos desequilíbrios mundiais permanece uma fonte de risco a médio prazo para a estabilidade financeira mundial .
And another possibility is a technological possibility.
E outra possibilidade é tecnológica.
Consider the possibility.
Considere a possibilidade.
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
Como podemos diferenciar a possibilidade 1 da possibilidade 2?
Amazing possibility.
Uma possibilidade estonteante.
But the possibility seems unlikely.
Mas a possibilidade é improvável.
It is the sole possibility.
É a única possibilidade.
That's a possibility.
Isso é uma possibilidade.
There's another possibility.
Há outra possibilidade.
The threat remains.
A ameaça mantém se.
Opting out possibility 18 .
Possibilidade de exclusão 18 .
Tom explored every possibility.
Tom explorou todas possibilidades.
There's also another possibility.
Também há outra possibilidade.
The question remains open.
A questão permanece em aberto.
(The computer remains mine.)
(O computador permanece sendo meu.)
The door remains closed.
A porta permanece fechada.
Even Lester's transformation only comes about because of the possibility of sex with Angela he therefore remains a willing devotee of the popular media's exultation of pubescent male sexuality as a route to personal wholeness .
Até a transformação de Lester apenas ocorre devido a possibilidade de sexo com Angela ele então permanece um disposto devoto da exaltação da pubescente sexualidade masculina nas mídias populares como um caminho para plenitude pessoal .
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.
Ignoraram a possibilidade de um desacordo harmonioso.
This is again a possibility.
Trata se, mais uma vez, de uma possibilidade.
That's a possibility, isn't it?
Há uma possibilidade, não?
I think that's a possibility.
Eu acho que isso é uma possibilidade.
I think that's a possibility.
Eu acho que essa é uma possibilidade.
I think it's a possibility.
Eu acho que é uma possibilidade.
He has studied the possibility of a collaboration.
Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.
The US remains the major obstacle.
Os EUA permanecem sendo o principal obstáculo.
The ECB welcomes that the preferred reference period for data collection is an average for the period , while the possibility still remains for a point estimate to be used as long as it is considered representative of the period in question .
O BCE é a favor de que o período de referência preferido para a recolha de dados seja uma média , mantendo se a possibilidade da utilização de uma estimativa em determinado momento , desde que seja considerada representativa do período em questão .
There exists only one possibility now.
Agora só existe uma possibilidade.
There's no possibility of that happening.
Não há possibilidade de isso acontecer.
The world remains a rich tapestry.
O mundo permanece uma tapeçaria rica,
The mission remains to serve others.
A missão continua sendo servir o próximo.
Spend what remains of the money.
Gaste o que sobrou do dinheiro.
we have the possibility to fly like a bird.
temos a posssibilidade de voar como um pássaro.
A great bonus is the possibility of evening skiing.
Uma distração excelente é esquiar durante a noite.
And he speculates about the possibility of a coup
E ele especula sobre a possibilidade de um golpe
He looked into the possibility of buying a house.
Ele pensou na possibilidade de comprar uma casa.
It is not outside of the realm of possibility.
Não está fora do reino da possibilidade.
The possibility is there, because I feel it inside.
A possibilidade existe, porque eu sinto isso dentro de mim.
Raul the reformer, remains Raul the Oppressor.
Raul the reformer, remains Raul the Oppressor.
So the possibility exists to simply externally wrap the pipe.
Então existe a possibilidade de simplesmente embrulhar externamente o cano.
And thinking of the possibility of developing towns through the exportation of raw materials doesn't go well with the possibility of the natural reproduction of life.
Pensar na possibilidade de desenvolvimento das pessoas através da exploração de matéria prima não está de acordo com a possibilidade de reprodução material da vida.
However , uncertainty remains high .
No entanto , a incerteza permanece elevada .
That remains true today.
Isso ainda é verdade hoje.
He remains in jail.
Os agentes chegaram nos locais de busca encapuzados e fortemente armados.

 

Related searches : Suggest The Possibility - Implies The Possibility - Demonstrate The Possibility - Bears The Possibility - Decrease The Possibility - Support The Possibility - Granted The Possibility - Exploit The Possibility - Includes The Possibility - Leaves The Possibility - Holds The Possibility - Mitigate The Possibility - Evaluating The Possibility - Retain The Possibility