Tradução de "the same below" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Below - translation :

Same - translation :

Palavras-chave : Embaixo Cintura Negativos Inferior Zero Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The name Gascony comes from the same root as the word Basque (see Wasconia below).	O nome Gasconha provém da mesma raiz da palavra basco (ver Wasconia abaixo).
At the same time , some countries have exhibited cumulative ULC developments significantly below the euro area average .	Simultaneamente , em alguns países a evolução acumulada dos custos unitários do trabalho tem sido significativamente inferior à média da área do euro .
At the same Tour, Armstrong's urine showed traces of a glucocorticosteroid hormone, although below the positive threshold.	Ao mesmo Tour, a urina de Armstrong mostrou vestígios de um hormônio glucocorticosteroides, embora abaixo do limiar positivo.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000
The dimensions of the OFI key family are described below , following the same sequence as they appear in the key .	Apresenta se a seguir uma descrição das dimensões do grupo de códigos dos OIF , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
( below market ) ( below market )	( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
Ecliptic comets have relatively small orbits, below 10 AU, and follow the ecliptic plane, the same plane in which the planets lie.	Os cometas eclípticos possuem órbitas relativamente pequenas (menos de 10 UA) e seguem o plano eclíptico, o plano em que se posicionam os planetas.
below ) .	, mais adiante ) .
below.	173.
A description of the dimensions of the interest rates key family is set out below , following the same sequence as they appear in the key .	Apresenta se a seguir uma descrição das dimensões do grupo de códigos das taxas de juro , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
In the same year 4.0 million children, 31 of the total, lived in households below the poverty line after housing costs were taken into account.	No mesmo ano, 4,0 milhões de crianças, 31 do total, viviam em domicílios abaixo da linha de pobreza após os custos da habitação terem sido contados.
Enjoy the video below.	Divirta se, então, com o vídeo abaixo.
A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .	Apresenta se seguidamente uma descrição das dimensões do grupo de códigos das rubricas do balanço , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
( below market )	( taxa )
Updates below)	Veja as atualizações a seguir)
Translated below	Traduzido abaixo
See below.	Veja abaixo.
Dimensions A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .	Dimensões Apresenta se seguidamente uma descrição das dimensões grupo de códigos das rubricas do balanço , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
Click on the link below.	Clique no link abaixo.
Below the peasants were the craftsmen, and even below them, on the fourth level, were the merchants.	Abaixo dos aldeões estavam os artesãos, e abaixo desses, no quarto nível, os mercadores.
The sun went below the horizon.	O sol se pôs no horizonte.
Text below icons	Texto abaixo dos ícones
Please see below ..	Please see below ..
See Wattbalance below.	Massa Projeto Avogadro
(See Neotenes below.	www.iucnredlist.org .
See below for the current list.	Vê em baixo a lista actualizada.
The viewer with thumbnail slider below	O visualizador com a barra de miniaturas abaixo
CHAPTER III PROCUREMENTS BELOW THE THRESHOLDS	CAPÍTULO III CONTRATOS DE VALOR INFERIOR AOS MONTANTES DOS LIMIARES
The arguments presented are reviewed below .	Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante .
Below are some of the tweets	Mostramos alguns exemplos a seguir
The temperature is below zero today.	A temperatura está abaixo de zero hoje.
Properties Vapor refers to a gas phase at a temperature where the same substance can also exist in the liquid or solid state, below the critical temperature of the substance.	Propriedades O termo vapor se refere a uma fase de gás em temperaturas onde a mesma substância também pode existir nos estados líquido e sólido, abaixo da temperatura crítica da substância.
The arm is extended below the head.	O braço está estendido abaixo da cabeça.
The chart below summarises the reporting requirements .	O gráfico seguinte resume as obrigações de prestação de informação .
They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.	Possuem o mesmo acesso ao mesmo talento, as mesmas agências, os mesmos consultores, a mesma mídia.
It's below your emotions.	Está abaixo de nossas emoções.
These are summarised below .	Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .
It completely passes below the radar screen.	isto escapa completamente à tela do radar.
lines above and below the target line.	linhas acima e abaixo da linha alvo.
And this is the tower from below.	E esta é a torre vista de baixo.
The draft decision is set out below	Transcreve se adiante o projecto de decisão
Remarks ( for explanation see below the table )	Observações ( para uma explicação ver as notas abaixo )

Display this page in English