Tradução de "the same two" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Same - translation :

Palavras-chave : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You two look the same.	Vocês dois têm a mesma aparência.
You two look the same.	Vocês parecem a mesma pessoa.
Two families live in the same house.	Duas famílias vivem na mesma casa.
Those two children were the same age.	Essas duas crianças tinham a mesma idade.
Those two children were the same age.	Essas duas crianças eram da mesma idade.
There will be two passes here, in the same patient, from the same hole.	Teremos duas passagens aqui, no mesmo paciente, pelo mesmo buraco.
They were two lifetimes of the same hero.	Eles eram duas vidas do mesmo herói.
His two other colleagues had the same attitude.	Com ele dois outros colegas tiveram a mesma postura.
Tom uses two computers at the same time.	Tom usa dois computadores ao mesmo tempo.
These two animals belong to the same superphylum.	Estes dois animais pertencem ao mesmo superfilo.
Those two Treaties shall have the same legal value .	Sendo informados dos pedidos de adesão à União , nos termos do artigo 49 .
Two jet planes took off at the same time.	Dois aviões a jato decolaram ao mesmo tempo.
These two shirts are made from the same material.	Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
Those two shirts are made from the same material.	Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido.
These two shirts are made from the same material.	Estas duas camisas são feitas do mesmo material.
I can't do two things at the same time.	Não posso fazer duas coisas ao mesmo tempo.
I can't do two things at the same time.	Eu não posso fazer duas coisas ao mesmo tempo.
No two may be nationals of the same country.	Não poderá haver dois juízes do mesmo país.
Concourse Two Dallas, Fort Worth. Same voice.	Terminal Dois Dallas, Fort Worth. Mesma voz.
The two had the same career ambition of being musicians.	Ambos tinham a ambição de carreira mesmo sendo músicos.
Delivery versus payment ( DVP ) conditions which enable two or more operators to settle at the same time two transfer instructions relating to the same transaction .	Entrega contra pagamento Condicoes que permitem a dois ou mais operadores liquidarem simultaneamente duas ordens de transferencia relacionadas com a mesma transaccao .
And two years later, the same award came to Estonia.	Dois anos depois, o mesmo prêmio veio para a Estônia.
It is not the same pattern at two different scales.	não se trata do mesmo padrão em duas escalas diferentes.
Two more than people, and the same as a gorilla.	Dois a mais que as pessoas. E o mesmo que um gorila.
We are but two threads cut from the same cloth.	Nós somos apenas dois fios cortados do mesmo tecido.
That means no two people's Milos can be the same.	Ou seja que o Milo de duas pessoas diferentes não poderão ser iguais.
There's two factories of this scale in the same town.	há duas fábricas desta escala na mesma cidade.
Independence and accountability are two sides of the same coin .	A independência e a responsabilização são duas faces da mesma moeda .
Those two boys have about the same ability in English.	Esses dois garotos tem quase a mesma habilidade em inglês.
Don't try to do two things at the same time.	Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo.
I can't be in two places at the same time.	Não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.
There are no two people with the same finger prints.	Não há duas pessoas com as mesmas digitais.
His son died two weeks later from the same disease.	Seu filho morreu duas semanas depois da mesma doença.
It's the same for the first two parts of the sequence.	É o mesmo para as duas primeiras partes da sequência.
That's because the two countries have about the same population size.	Isso porque os dois países têm aproximadamente a mesma população.
In March 2006 the two rates stood at the same level .	Em Março de 2002 , as duas taxas situaram se no mesmo nível .
Interrupt handling software treats the two in much the same manner.	Software de tratamento de interrupção trata de dois em muitos da mesma maneira.
And when the two planes were blown up that same year ?	E quando dois aviões explodiram no mesmo ano ?
Really, we have two separate concepts mapped onto the same word.	Temos então dois conceitos distintos representados por uma só palavra.
And we just put these two together in the same system.	E colocamos essas duas juntas no mesmo sistema.
There is the same amount of medicine in these two bottles.	Há a mesma quantidade de remédio nestes dois frascos.
The two quickly realized they shared some of the same musical interests.	Os dois rapidamente perceberam que compartilhavam alguns dos mesmos interesses musicais.
When the two are in the same place it is monostatic operation.	Quando os dois estão no mesmo lugar é chamada operação monoestática.
Same sort of drill. So one, two, three, go.	Algum tipo de ralo. Então um, dois, três, vai.
All right? Whereas on the right, the two tiles look nearly the same.	Certo? Enquanto isso, na direita, os dois azulejos parecem ser quase os mesmos.

Display this page in English